两级世界冠军在 SHOWTIME 上与 Kiryl Relikh 进行 140 磅冠军淘汰赛 星期六, 五月 20 从
马里兰州米高梅国家港口
点击 这里 从肖恩·迈克尔火腿图片/
总理拳击冠军
国家港口, MD (五月 10, 2017) – 古巴明星 Rances缪 当他参加比赛时，他将向成为第一位赢得三个重量级世界冠军的古巴拳手更近一步 Kiryl Relikh 在 WBA 140 磅冠军淘汰赛中 星期六, 五月 20 在马里兰州米高梅国家港口的 SHOWTIME.
电视报道于 SHOWTIME 开始 6 P.M. AND/3 P.M. PT 并由 WBC 羽量级世界冠军领衔 加里·拉塞尔JR. 与顶级挑战者争夺冠军头衔 奥斯卡埃斯坎东 再加上超中量级的竞争者 安德烈Dirrell 和 何塞Uzcategui IBF 临时超中量级世界锦标赛的一场对决. 在转播揭幕战, 从伦敦铜盒竞技场出发, 格文塔·戴维斯 (Gervonta Davis) 对阵利亚姆·沃尔什 (Liam Walsh) 卫冕 IBF 130 磅级世界冠军.
米高梅国家港口现场活动门票, 由 TGB 促销活动推广, 售价为 $200, $150, $100 和 $50, 现已发售. 购买门票去 http://mgmnationalharbor.com/.
已经是冠军了 130 和135磅, 对前冠军挑战者雷利克的胜利将使巴泰勒米在面对统一的140磅冠军朱利叶斯·因东戈（Julius Indongo）时处于强制性地位，并完成古巴拳击悠久历史上没有拳击手做过的事情.
以下是巴泰勒米在拉斯维加斯训练营中所说的话:
1) 训练营进行得怎么样? 你如何从与你的兄弟 Leduan 和 Yordenis Ugas 一起的陪练和训练中受益？他们最近的表现是否表明了你对表现的期望?
“训练营进展得很顺利. 在伊斯梅尔·萨拉斯的指导下与我的兄弟和约登尼斯一起训练是我职业生涯中可能发生的最好的事情. 他们让我专注并有动力每天变得更好. 约登尼斯和我在营地期间一直互相帮助, 他是一名奥林匹克运动员，所以和他一起训练真的很有益. 我们还有一位新的体能教练，他让我们保持最佳状态. 我知道 五月 20 你们将会看到迄今为止最好的兰斯·巴泰勒米。”
2) 成为古巴第一位三级世界冠军对你来说意味着什么?
“这对我来说意味着整个世界, 经历了一切才从古巴叛逃, 濒死体验, 监禁, 留下我所爱的人, 一切都是值得的. 我也想激励我之后的年轻人, 让他们知道无论你的生活条件如何或反对者会说什么，都永远不要放弃他们的梦想. 我第三次赢得世界冠军并为古巴人创造历史就证明了这一点。”
3) 你从 Relikh 输给 Ricky Burns 中得到了什么?
“我没有观看比赛，但看了精彩片段，这似乎是一场非常有趣的比赛. 人们说，甚至可能应该走相反的路, 所以看起来他的表现很好。”
4) 你如何评价 Relikh 的风格以及你如何看待这场战斗的结果?
“他非常喜欢挺身而出并进攻. 如果这就是他计划在战斗之夜做的事情，我已经做好了准备，但我也预计必须做出调整. 我总是准备好适应对手带来的一切. 作为一名脑力斗士是一项帮助我在拳击场上取得成功的技能。”
5) 您能谈谈您 11 个月的裁员问题吗？您的培训是如何帮助您摆脱环锈的？?
“就不会出现环锈了 五月 20 因为自从我上次和米奇贝打架以来我们就一直在健身房里不停歇. 自从我叛逃以来，我们第一次休假几周去古巴. 除此之外，我确保保持活跃，并且我一直在努力训练，以便在叫到我的名字时做好准备. 由于我无法控制的原因导致了 11 个月的裁员. 我的管理团队一直在努力寻找最好的对手，不幸的是，这花费的时间比我们预期的要长，但我们现在在这里，我已经做好了一如既往的准备。”
6) 您是如何回到古巴的？回到祖国感觉如何?
“我很激动，自从我回来已经八年了. 我不知道我是否还能回去. 但我参观了古巴驻华盛顿大使馆. 他们告诉我我终于可以回去看望我所爱的人了. 在我到达那里之前，除了紧张之外什么都没有. 那是一段激动人心的时刻，每个人都张开双臂欢迎我回到我的家乡哈瓦那. 这是我永远不会忘记的事情, 尤其是我受到的接待方式。”
7) 考虑到你最近三场战胜顶级对手的比赛，你如何评价你作为一名拳击手的技能和进步? 您是否觉得自己正处于职业生涯的顶峰?
“我的身体状况绝对处于巅峰状态, 我希望今年能在纸上实现这一点. 我期待着重返擂台. 我不喜欢评价自己, 我把这个问题留给人民和媒体. 他们已经注意到了，这就是我今天的处境的原因, 但我预计今年会发生大事。”
8) 为什么你觉得是时候增加体重了, 特别是考虑到人才的丰富性 135 现在? 你认为谁是最顶尖的 135 既然你走了，战士?
“我的身体在要求它, 135 对我的身体造成了太大的伤害. 可能没有被注意到, 但在上次比赛中我努力减肥 135 并感觉我因排水而失去了一些力量. 自从我升职到 140 我确实感觉好多了. 这是正确的举动. 更多, 我现在有机会在第三级别联赛中追求第三个世界冠军, 这对于古巴拳击手来说是第一次。”
9) 您为什么决定从迈阿密搬到拉斯维加斯？您认为这对您有何好处?
“说实话, 对于古巴人来说，没有什么比住在迈阿密更好的了, 因为天气正好而且我们已经习惯了. 但同时它也带来了很多干扰. 因此，搬到美国的拳击中心对我来说更好，这样我就不会沉迷于拳击以外的任何事情. 更多, 这里陪练的伙伴很多，我可以上山. 查尔斯顿，让我在那里跑步。”
# # #
关于小拉塞尔. VS. 埃斯坎登
加里·拉塞尔JR. VS. 奥斯卡埃斯坎东 是一场羽量级世界冠军对决，成为 SHOWTIME CHAMPIONSHIP BOXING 的头条新闻 星期六, 五月 20 米高梅国家海港马里兰. 电视报道于 SHOWTIME 开始 6 P.M. AND/3 P.M. PT 中，超中量级选手安德烈·迪雷尔 (Andre Dirrell) 和何塞·乌兹卡特吉 (Jose Uzcategui) 将参加 IBF 超中量级临时世界锦标赛的比赛，另外两个级别的世界冠军兰斯·巴泰勒米 (Rances Barthelemy) 将在 WBA 140 磅级世界冠军淘汰赛中对阵基里尔·雷利克 (Kiryl Relikh). 在转播揭幕战, 从伦敦铜盒竞技场出发, 杰文塔·戴维斯 (Gervonta Davis) 穿上 IBF Jr. 轻量级冠军将对阵利亚姆·沃尔什.
欲了解更多信息, 在 Twitter 上关注@MrGaryRussellJr, @TGBPromotions, @MGMNatlHarbor 和 @Swanson_Comm 或成为 Facebook 粉丝： www.Facebook.com/SHOBoxing 和www.Facebook.com/MGMNationalHarbor. 该活动由 Corona Extra 赞助, 最好的啤酒.