Tag Archives: Timur Nagibin

M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

Sergei Kharitonov puts Rameau Thierry Sokoudjou To sleep in opening round

Erantzun
OHARRA berehalako
Ivan Buchinger retains
M-1 Challenge featherweight title
OFFICIAL M-1 CHALLENGE 80 EMAITZAK
HARBIN, Txinan (June 16, 2017) – MMA heavyweight star Sergei Kharitonov continued his dominance in M-1 Global competition, joka Rameau Thierry Sokoudjou midway through the opening round of last night’s M-1 Challenge 80 main event, held in Harbin, Txinan.
Cameroon-native Sokoudjou (18-8-0, M-1: 0-1-0), fighting out of the United States, was nailed on the chin by a straight right thrown by Kharitonov (25-6-0, M-1: 4-0-0), who immediately jumped on top of his fallen foe, firing two more powerful hammer-punches to the head, until the referee halted the action.
But it really was a classic one-punch KO by Kharitonov, who remains undefeated in M-1 Global competition at 4-0-0.
or go here to view:
M-1 Challenge luma txapeldun John “Hau da,” Buchinger (32-5-0, M-1: 7-1-0), of Slovakia, successfully defended his title, submitting Russian challenger Timur Nagibin (9-3-0, M-1: 5-2-0) in round three via a rear naked choke.
German featherweight Sascha Sharman (13-3-0, M-1: 1-1-0) did the same to his opponent, Musu “Iron King” Nuertiebieke (7-3-0, M-1: 0-1-0), of China, except Sharman finished the show at the 1:03 mark of the opening round.
Australian welterweight Corey “Major” Nelson (18-6-2, M-1: 0-0-1) eta Alexander “Iron Capture” Butenko (43-12-1, M-1: 9-2-1) fought to a three-round majority-draw, while Russian featherweight Mikhail Korobov (11-3-1, M-1: 1-2-1) also used a rear naked choke to submit Asirkebai Jinensibieke (12-5-0, M-1: 0-1-0) lehen txandan.
Aurretiazko txarteleko On, Errusiako middleweight Artem Kazbanov (8-1-0, M-1: 1-0-0), Chinese welterweight Kuerbanjiang Tuluosibake (2-1-0, M-1: 1-0-0) and Russian lightweight Adam Tsurov (7-5-0, M-1: 6-2-0) all won three-round unanimous decisions, hurrenez hurren, aurka Nosherwan “Savage” Khanzada (3-4-0, M-1: 0-1-0), Ukrainian Makim “Mad Max: Melnik (3-4-0, M-1: 1-2-0) and previously undefeated Fu Kangkang (4-1-1, M-1: 0-1-0), of China.
Brasilgo argi heavyweight Carlos “Cachorrao” Edueardo (16-4-0, M-1: 2-0-0) stopped previously undefeated German, Rene Hoppe (7-1-0, M-1: 2-1-0), in the first round on the advice of the doctor. Georgian bantamweight Ivbragim Navruzov (4-0-1, M-1: 1-0-1) took a three-round split decision from Huyixibai Huyixibai (14-5-0, M-1: 0-1-0), of China.
Berriro ere, M-1 Global promoted a true international event as the 20 competing athletes represented 10 different countries: Errusiak, United States, Eslovakian, Alemanian, Brasilen, Australia, Ukrainako, Pakistan, Georgia and China.
Emaitzak Bete beheko:
Emaitza ofizialak
(Irabazleen guztiak zerrendatu lehen)
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – Heavyweights
Sergei Kharitonov (25-6-0, M-1: 4-0-0), Errusiak
KO1 (Puntzoiak – 2:39)
Rameau Thierry Sokoudjou (18-8-0, M-1: 0-1-0), USA
M-1 CHALLENGE FEATHERWEIGHT CHAMPIONSIP
Ivan Buchinger (32-5-0, M-1: 7-1-0), Eslovakian
WSUB3 (Atzeko Naked Choke – 3:24)
Timur Nagibin (9-3-0, M-1: 5-2-0), Errusiak
(Buchinger retains M-1 Challenge featherweight title)
FEATHERWEIGHTS
Sascha Sharma (13-2-0, M-1: 1-1-0), Alemanian
WSUB1 (Atzeko Naked Choke – 1:03)
Muso Nuertiebieke (7-3-0, M-1: 0-1-0), Txinan
WELTERWEIGHTS
Alexander Butenko (43-12-1, M-1: 9-2-1), Ukrainako
D3
Corey Nelson (18-6-2, M-1: 0-0-1), Australia
FEATHERWEIGHTS
Mikhail Korobov (11-2-1, M-1: 1-2-1), Errusiak
WSUB1 (Atzeko Naked Choke – 1:18)
Asirkebai Jinensibieke (12-5-0, M-1: 0-1-0), Txinan
AINTZIN CARD
LIGHT heavyweights
Carlos Eduardo (16-4-0, M-1: 2-0-0), Brasilen
WTKO1 (Doctor Stoppage – 1:06)
Rene Hoppe (7-0-0, M-1: 2-0-0), Alemanian
Middleweights
Arten Kazbanov (8-1-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
WDEC3
Nosherwan Khanzada (3-4-0, M-1: 0-1-0), Pakistan
BANTAMWEIGHTS
Ibragim Navruzov (4-0-1, M-1: 1-0-1), Georgia
WDEC3
Huyixibai Huyixibai (14-5-0, M-1: 0-1-0), Txinan
WELTERWEIGHTS
Kuerbanjiang Tuluosibake (2-1-0, M-1: 1-0-0, Txinan
WDEC3
Makim Melnik (3-4-0, M-1: 0-1-0), Ukrainako
Lightweights
Adam Tsurov (7-5-0, M-1: 6-2-0), Errusiak
WDEC3
Fu Kangkang (4-1-0, M-1: 0-1-0), Txinan
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

M-1 Challenge 80 pisuak, pictures & video from China

Erantzun
OHARRA berehalako
M-1 CHALLENGE 80
OFFICIAL WEIGHTS FROM HARBIN, CHINA
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – Heavyweights — 3 X 5
(L) Sergei “Paratrooper” Kharitonov (24-6-0, M-1: 3-0-0), Errusiak 266 ½ kgs.
vs.
(R) “Afrikako Assassin The” Rameau Thierry Sokoudjou (11-5-0, M-1: 2-1-0), USA 230 kgs.

M-1 CHALLENGE FEATHERWEIGHT CHAMPIONSIP – 5 X 5
(L)John “Hau da,” Buchinger(31-5-0, M-1: 6-1-0), Txapelduna, Eslovakian 144 kgs.
vs.
(R) Timur Nagibin (9-2-0, M-1: 5-1-0), Challenger, Errusiak 144 kgs.
FEATHERWEIGHTS – 3 X 5
Sascha Sharma (12-3-0, M-1: 0-1-0), Alemanian 143 kgs.
vs.
Muso “Iron King” Nuertiebieke (7-2-0, M-1: 0-0-0), Txinan 146 kgs.
WELTERWEIGHTS – 3 X 5
Alexander “Iron Capture” Butenko (43-12-0, M-1: 9-2-0), Ukrainako 165 kgs.
vs.
Corey “Major” Nelson (18-6-1, M-1: 0-0-0), Espainiako 168 kgs.
FEATHERWEIGHTS – 3 X 5
Mikhail Korobov (10-2-1, M-1: 0-2-1), Errusiak, 143 kgs.
vs.
Asirkebai Jinensibieke (12-4-0, M-1: 0-0-0), Txinan 146 kgs.
AINTZIN CARD
LIGHT heavyweights – 3 X 5
Rene Hoppe (7-0-0, M-1: 2-0-0), Alemanian 204 kgs.
vs.
Carlos “Cachorrao” Eduardo (15-4-0, M-1: 1-0-0), Brasilen 204 kgs.
Middleweights – 3 X 5
Arten Kazbanov (7-1-0, M-1: 0-0-0), Errusiak 185 kgs.
vs.
Nosherwan “Savage” Khanzada (3-3-0, M-1: 0-0-0), Pakistan 184 ½ kgs.
BANTAMWEIGHTS – 3 X 5
Huyixibai Huyixibai (14-4-0, M-1: 0-0-0), Txinan 135 kgs.
vs.
Ibragim Navruzov (3-0-1, M-1: 0-0-1), Georgia 132 kgs.
WELTERWEIGHTS – 3 X 5
Kuerbanjiang Tuluosibake (1-1-0, M-1: 0-0-0, Txinan 169 ½ kgs.
vs.
Makim “Man Max” Melnik (3-3-0, M-1: 0-0-0), Ukrainako 167 kgs.
Lightweights – 3 X 5
Adam Tsurov (6-5-0, M-1: 5-2-0), Errusiak 154 ½ kgs.
vs.
Kangkang Fu (4-0-0, M-1: 0-0-0), Txinan 153 kgs.
Go here for more weigh-in pictures:


NOIZ: Osteguna, June 15, 2017

NON: Harbin, Txinan
SUSTATZAILEA: M-1 Global
Live korrontea: www.m1global.tv (12.00 p.m. ETA / 9:00 a.m. PT in USA)
INFORMAZIOA:
Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

“Ekaitz” Rising Alexander Shlemenko avenges 2 ½-year-old loss Stops Brandon Halsey in 25 segundo

Erantzun
OHARRA berehalako
M-1 CHALLENGE 79 EMAITZAK

Alexander Shlemenko’s sensation stoppage of Brandon Halsey sets up a possible trilogy match

Go here for more pictures: https://yadi.sk/d/4xHtiukp3JjhgV
San Petersburgo; Errusiak (June 2, 2017) — MMA izar Alexander “Ekaitz” Shlemenko needed only 25 seconds to avenge a loss to middleweight Brandon “Bull” Halsey bart gauean M-1 Challenge 79 headliner at Saint Petersburg, Errusiak.
M-1 Challenge 79 was a part of the St. Petersburg International Economic Forum’s Cultural Program. Nine different countries were represented in this International event: Errusiak, USA, UK, Israel, Brasilen, Kirgizistan, Alemanian, Hego Korea, Ukrainako.
Shlemenko (56-7-0, M-1: 6-0-0) came out for the opening bell with force, unloading a series of powerful kicks and punches to the body of an overwhelmed Halsey (9-3-0, M-1: 0-1-0), who made his M-1 Global debut, and he was unable to make it past the 25-seconds mark of the opening round.
In this battle of former Bellator champions, Shlemenko gained revenge for his Bellator loss to Halsey, by way of a rear-naked-choke in 35-seconds, irailean 26, 2014.
Shlemenko, Errusiako egindako borrokan, noted after the fight that his electrifying start wasn’t a coincidence. “I’m just happy,” esan zuen. “Esan nahi dut, if I’d just won, everyone would say, ‘Well, I got it done.’ Baina, I won in 25 segundo; it’s just real happiness. I think everyone’s happy. It was wonderful and beautiful and no left no questions,”
Halsey later said he’s ready for a third match against Shlemenko to complete their trilogy. “I’m ready to go against Russian again,” Halsey commented. “You all saw that Alexander came out aggressively. He had a good start and everything was pre-decided. I lost and it hurts, but I’m ready to go back to battle. I will not excuse myself. There’s nothing less to worry about than anyone else’s opinion in the forums. Gaur, Shlemenko was stronger. I am prepared learn from my mistakes. I got a quick win last time. Orain, Shlemenko won quickly. The score is 1-to-1 and I am ready to meet him again to finally determine who is the better fighter.
Russian welterweight Sergey Romanov (11-0, M-1: 5-1-0) defeated M-1 pro-debutingArda “Boma Ye” Adas (7-3-0, M-1: 0-1-0), Alemaniako, by first-round technical knockout due to an arm injury.
Russian arin Alexei “Assignment” Makhno (14-5-0, M-1: 4-2-0) took a majority decision over Brazilian Michel “Sassarito” Silva (18-6-1, M-1: 0-1-0), while Russian middleweight Oleg Oleniochev (9-4-0, M-1: 2-0-0) won a unanimous decision overEnoc konpontzen Torres (19-10-1, M-1: 5-7-1).
In the main card opener, Russian bantamweight Dalgiev Khamzat (9-1-0, M-1: 6-1-0) used a heel hook to submit Brit Dragan “Little Wonder” Pesic (13-8-0, M-1: 0-1-0).
American bantamweight “The Finisher” Josh zuzenketa House (15-4-0, M-1: 3-0-0) remained unbeaten in M-1 Global competition, submitting previously undefeatedBakhtiyar “Baha” Toychubaev (6-1-1, M-1: 0-1-0) in the second round with a rear-naked choke.
Also fighting on the preliminary card were winners by unanimous decision: Ukrainian argi heavyweight Dmitriy Mikutsa (7-4-0, M-1: 1-1-0), Russian heavyweight Anton Vyazigin (8-1-0, M-1: 3-0-0) and Russian bantamweight Alexander Osetrov (2-0-0, M-1: 1-0-0), hurrenez hurren, against Russian Dmitry Tebekin (5-3-0, M-1: 1-1-0), Ukrainian Yuri Protsenko (8-4-0, M-1: 1-1-0) and Israeli Almog Shaeta (2-1-0, M-1: 0-1-0).
Russian bantamweight Bair Shtepin (4-2-0, M-1: 1-2-0) punched out “Hellboy” Won Jun Jang (4-2-0, M-1: 0-1-0), of South Korea, lehen txandan. Russian lightweightsNikolay Goncjarpv (0-0-1, M-1: 0-0-1) eta Maxim Pugachev (7-1-1, M-1: 3-0-1) hiru-txandan zozketa bat borrokatua.
Emaitzak Bete beheko:
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – Middleweights
Alexander Shlemenko (56-7-0, M-1: 6-0-0), Errusiak
WTKO1 (0:25 – punches)
Brandon Halsey (9-3-0, M-1: 0-1-0), USA
Lightweights
Sergey Romanov (11-1-0, M-1: 4-2-0), Errusiak
WTKO1 (4:19 – arm lesioa)
Arda Adas (7-3-0, M-1: 0-010), Alemanian
Lightweights
Alexey Makhno (14-5-0, M-1: 4-2-0), Errusiak
WDEC3
Michael Silva (18-6-1, M-1: 0-1-0) Brasilen
Middleweights
Oleg Olenichev (9-4-0, M-1: 2-0-0), Errusiak
WDEC3
Enoc konpontzen Torres (19-10-1, M-1: 5-7-1), Espainiako
BANTAMWEIGHTS
Dalgiev Khamzat (9-1-0, M-1: 6-1-0), Errusiak
WSUB1 (orpo kako)
Dragan Pesic (13-8-0, M-1: 0-1-0), UK
AINTZIN CARD
Heavyweights
Anton Vyazigin (8-1-0, M-1: 3-0-0), Errusiak
DEC3
Yuri Protsenko (8-4-0, M-1: 1-1-0), Ukrainako
LIGHT heavyweights
Dmitry Mikutsa (7-4-0, M-1: 1-1-0), Ukrainako
WDEC3
Dmitry Tebekin (5-3-0, M-1: 1-1-0), Errusiak
Lightweights
Nikolay Goncharov (0-0-1, M-1: 0-0-1), Errusiak
Zozketa3
Maxim Pugachev(7-1-1, M-1: 3-0-1), Errusiak
BANTAMWEIGHTS
Josh Rettinghose (15-4-0, M-1: 3-0-0), USA
WSUB2 (4:31 – atzerako biluzik choke)
Bakhtiyar Toychubaev (6-1-0, M-1: 0-1-0), Kyrgzstan
Bair hasiera (4-2-0, M-1: 1-2-0), Errusiak
WKO3 (2:31 – punches)
Won Jun Jang (4-2-0, M-1: 0-1-0), Hego Korea
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs. Lopes – June 15, 2017 in Habin, Txinan
Fight Network, M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak, UFC

Fight Network to Live Broadcast M-1 Challenge 79, Fight Nights Global 68, LFA 13 & Extensive UFC 212 Fight Coverage

Erantzun
For Immediate Release – May 31, 2017

TORONTO - Borroka Sarea, munduko ataria 24/7 plataforma anitzeko kanala, kirol-estaldura osatzeko eskainia, presents another busy weekend of live events, beginning this Thursday, June 1 batera M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey 2 from St. Petersburgo, Errusiak, which kicks off at 2:30 p.m. ETA.

Airing live exclusively across Canada, M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey 2 is headlined by a highly anticipated middleweight rematch between former Bellator MMA champions Alexander Shlemenko(55-9) eta Brandon Halsey (9-2). Beste featured bouts, German welterweight Arda Adas (7-2) Errusiako aurka etsaiaren lurraldean sartzen Sergey Romanov (11-1), Brazilian lightweight Michel Silva (18-5) botatzen behera Alexey Makhno (13-5), Espainiako middleweight Enoc konpontzen Torres (19-9) cumple Oleg Olenyechev (8-4) and Serbian featherweight Dragan Pesic (13-7) off aurpegiak Khamzat Dalgiev (8-1).

Zuzeneko The M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey 2 main card will immediately follow the M-1 Selectionprelims, which kick off at 12 p.m. ET and air live on Fight Network in Canada, U.S du. eta orokorrean baino gehiagotan 30 Europa osoko herrialdeetan, Afrika eta Ekialde. The M-1 Selection broadcast features American bantamweight Josh zuzenketa House (14-4) taking on Kyrgyzstan’s Bakhtiyar Toichubaev (7-3), while undefeated Temirlan Sharipov (3-0) cumple Danila Prikaza (6-1) in an all-Russian welterweight affair.

The Russian city of St. Petersburg will play host to more live action on Friday, June 2 at 12 p.m. ETA, bezala Fight Nights Global 68 airs live on Fight Network in Canada and globally in over 30 Europa osoko herrialdeetan, Afrika eta Ekialde. The light heavyweight title is up for grabs in the main event as undefeatedSergey Pavlovich (10-0) hartzen Mikhail Mokhnatkin (9-1-2). Bien bitartean, a heavyweight superfight is set for the co-main event, with unbeaten Russian powerhouse Vitaly Minakov (19-0) taking on former EliteXC kingpin and UFC title challenger Antonio “Bigfoot” Silva (19-11). Rounding out the star-studded card,Stjepan Bekavac (19-6) welcomes UFC veteran Nikita Krylov (21-5) to the promotion, Tony Johnson Jr.(10-3) plaza off Baga Agaev (28-19) in a heavyweight encounter, Asif Tagiev (5-2-1) cumple Dmitry Aryshev (5-5-1) welterweight bout batean, plus unbeaten Israeli prospect Jackie Gosh (7-0) looks to extend his perfect mark against Russia’s Oleg Dadonov (6-1).

Ostiralean, June 2 at 9 p.m. ETA, Legacy Aliantza Fighting invades Burbank, Kalifornia. egiteko LFA 13: Millender vs. Holland, featuring pivotal duels in the welterweight division, bezala Curtis Millender (11-3) hartzen Kevin Holland (9-2), bitartean Karen Darabedyan (12-6) aurpegiak Sam Liera (12-9). In light heavyweight bouts,Dominick Reyes (5-0) hartzen Jordan Powell (8-6), bitartean Alonzo Menifield (2-0) gudu Khadzhimurat Bestaev (4-1). A bantamweight bout between undefeated American Kyler Phillips (3-0) eta MexikokoJonathan Quiroz (2-1) will round out the card, which airs live on Fight Network in Canada and globally in over 30 Europa osoko herrialdeetan, Afrika eta Ekialde.

Azkenik, larunbatean, June 3, Fight Network presents extensive live pre and post-fight coverage for UFC 212: Aldo vs. Holloway from Rio de Janeiro, Brasilen. Baina lehen, the live weigh-ins will be televised on Fight Network on Friday, June 2 at 6 p.m. ETA, with all the stars tipping the scales ahead of their pay-per-view showdowns.

The UFC 212 PRE-FIGHT SHOW will air live on Fight Network in Canada on Saturday, June 3 at 7 p.m. ET leading into the LIVE PRELIMS on TSN3. The UFC 212 PRE-FIGHT SHOW will feature featherweight contender Cub Swanson, middleweight champion Michael Bisping and former light heavyweight champion Rashad Evans working as desk analysts with host Karyn Bryant and reporter Laura Sanko conducting on-site fighter interviews in Brazil.

At the conclusion of Saturday’s pay-per-view broadcast, zuzeneko UFC 212 POST-FIGHT SHOW gutxi gorabehera, 1 a.m. ET on Fight Network features highlights, analysis and post-fight interviews.

Fight Network difusio ordutegia zerrenda bat eskuratzeko, mesedez bisitatu www.fightnetwork.com, jarrai gaitzazu Twitterfightnet on, fan bihurtu Facebook eta bisita gurekin Instagramfightnet on.
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

Damir Ismagulov stops Maxim Divnich to become new M-1 Challenge Lightweight Champion

Erantzun
OHARRA berehalako
M-1 CHALLENGE 78 EMAITZAK

New M-1 Challenge Lightweight Champion Damir Ismagulov
Additional photos are available at: https://yadi.sk/d/qxxExTyC3JYnwN
ORENBURG, Errusiak (Maiatza 27, 2017) – A new M-1 Challenge lightweight champion was crowned last night as Damir Ismagulov knocked out former champion Maxim Divnich at the end of the fifth and final championship round in the M-1 Challenge 78 main event at Orenburg, Errusiak.
M-1 Challenge 78 was a true international event with fighters representing eight different countries: Errusiak, Brasilen, Bielorrusiako, USA, UK, Suedian, Ukraine and Kyrgyzstan.
Ismagulov (11-2-0, M-1: 7-1-0), fighting out of Russia by way of Kazakhstan, fought Divnich (13-3-0, M-1: 7-3-0) etxean, Orenburg, for the vacant M-1 Challenge lightweight title, where Divnich had lost his title belt in 2015.
The title fight commenced with a “Sentimendu-out-prozesua” Kolpeak trukeak sinple Ismagulov gehiago lanean bere oinak dituzten, and the round ended with the hometown favorite holding a slight advantage.
Ismagulov, ordea, nagusi hurrengo hiru txandatan eta Divnich, zeinen sakona hondatuta, odoltsua aurpegia erakutsi gaixo Ismagulov etengabeko erasoen ondorioak, ezin izan du gauzak biratu inguruan bosgarren. As the finished neared, Ismagulov huts bere jokoa aurkariak bidaltzeko erantzunik ukabilkadak defentsarik Divnich batean euria barrage arte. The referee halted the action with 13-seconds remaining on the clock for a hard-fought Ismagoulov win by technical knockout.
.
Borrokaren ostean 5,000 zale ospatzen, Beren Ismagulov onespena roaring, nork esan du: “naiz Orenburg eskualdeko I. Gerriko irabazi dut! Eskerrik asko etortzeagatik. MMA Orenburg eskerrak eman nahi dut, nire entrenatzaile, Victor Frolov, Nork ikusi nau talentu gisa, eta Alexander Shlemenko me sinesteko. Eskerrak dut nire entrenatzaileen, Nire familia, eta gure zaleei.
“Nik frogatu dut herri txiki batetik tipo sinple bat Internetera gabe txapeldun bihurtu ahal. Ahal badut, ahal duzu. The belt in Orenburg, Bertan izan beharko litzateke.”
Errusiako argi heavyweight Mikhail Ragozin (8-2-0, M-1: 2-0-0) gelditu Alan Bispo De Santana (5-2-0, M-1 0-1-0), Brasilgo, via punches late in the third round.
Brasilgo middleweight Caio “Hellboy” Magalhaes (10-3-0, M-1: 1-0-0) turned in an impressive M-1 debut, using a rear-naked choke hold to submit Dmitry Voitov (15-7-0, M-1: 4-2-0), Bielorrusiako, in the opening frame.
American welterweight Keith “One” Johnson (12-3-0, M-1: 1-0-0) made an auspicious M-1 debut, also using a rear-naked choke to submit his opponent, former M-1 Challenge welterweight title challenger Maksim Grabovich (5-3-0, M-1: 4-3-0), Errusiako, late in the third round.
Russian bantamweight Vadim “Bad Santa” Malygin (9-2-1, M-1: 2-1-1) won a three-round unanimous decision over veteran Brazilian fighter, Fabricio “Bill” Sarraff (23-10-0, M-1: 0-2-0).
Aurretiazko txartela ekintzan, Ukrainian bantamweight Alexksander Doskalchuk (7-1-0, M-1: 0-1-0) eta Brasilgo arin Rubenilton “Rubinho” Pear (17-5-0, M-1: 1-2-0) were three-round majority decision winners, hurrenez hurren, over Swede Son Le “Buddha” Binh (5-2-0, M-1: 1-1-0) eta Orozbek “Nomad” Maripov (5-2-0, M-1: 0-1-0), Kirgizistango; pro-debuting Russian lightweight Roman Bogatov (1-0-0, M-1: 1-0-0) used a bravo choke to submit Brit Richard “Rico” Franco (2-2-0, M-1: 0-1-0) lehen txandan, Russian luma Vitali Tverdokhlebov (4-3-0, M-1: 1-0-0) punched out Ukrainian Oleg Mikhailov (0-3-0 (M-1: 0-1-0) Kopako bi, eta Salem Evloev (1-0-0, M-1: 1-0-0) took a three-round unanimous decision from Alexey Dubrovny (0-1-0, M-1: 0-1-0) in a pro-debut battle of Russian bantamweights.
Official results below:
Emaitza ofizialak
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – VACANT M-1 CHALLENGE LIGHTWEIGHT CHAMPIONSHIP
Damir Ismagulov (11-2-0, M-1: 7-1-0), Russia by way of Kazakhstan
WTKO5 (4:47 – punches)
Maxim Divnich (13-3-0, M-1: 7-3-0)
(Ismagulov won vacant M-1 Challenge lightweight title)
LIGHT heavyweights
Mikhail Ragozin (8-2-0, M-1: 1-0-0-), Errusiak
WTKO3 (4:32 – punches)
Alan Bispo De Santana (5-2-0, M-1: 0-1-0), Brasilen
Middleweights
Caio Magalhaes (10-3-0, M-1: 1-0-0), Brasilen
WSUB1 (1:16 – atzerako biluzik choke)
Dmitry Voitov (15-7-0, M-1: 3-3-0) Bielorrusiako
WELTERWEIGHTS
Keith Johnson (12-3-0, M-1: 1-0-0), USA
WSUB3 (4:22 – atzerako biluzik choke)
Maksim Grabovich (5-4-0, M-1: 4-3-0), Errusiak
BANTAMWEIGHTS
Vadim Malygin (9-2-1, M-1: 2-1-1), Errusiak
WDEC3
Fabricio Sarraff (23-10-0, M-1: 0-2-0), Brasilen
AINTZIN CARD
Lightweights
Roman Bogatov (1-0-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
WSUB1 (4:52 – bravo choke)
Ricardo Franco (2-2-0, M-1: 0-1-0-), Ingalaterra
Rubenilton Pereira (17-5-0, M-1: 1-2-0), Brasilen
WDEC3
Orozbek Maripov (5-2-0, M-1: 0-1-0), Kirgizistan
BANTAMWEIGHTS
Aleksander Doskalchuk (7-1-0, M-1: 1-0-0)
WDEC3
Son Le Binh (5-2-0, M-1: 1-1-0,), Suedian
Salem Evloev (1-0-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
WDEC3
Alexey Dubrovsky (0-1-0, M-1: 0-1-0), Errusiak
FEATHERWEIGHTS
Vitali Tverdokhlebov (5-2-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
WTKO2 (punches)
Oleg Mikhailov (0-3-0, M-1: 0-1-0), Ukrainako
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey – June 1, 2017 St. Petersburgo, Errusiak
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs/ Lopes – June 15, 2017 in Habin, Txinan
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

M-1 CHALLENGE 78 PISUAK OFIZIALA

Erantzun
Txartel nagusia

Ekitaldi nagusia – VACANT M-1 CHALLENGE LIGHTWEIGHT CHAMPIONSHIP – 5 X 5
Maxim Divnich (13-2-0, M-1: 7-2-0), Ukrainako 154 kgs. (70.2 kg)
vs.
Damir Ismagulov (10-2-0, M-1: 6-1-0), Russia by way of Kazakhstan 154 kgs. (70.2 kg)

LIGHT heavyweights – 3 X 5
Mikhail Ragozin (7-2-0, M-1: 0-0-0-), Russia204 lbs. (92.7 kg)
vs.
Alan Bispo De Santana (5-1-0, M-1: 0-0-0), Brasilen 203 kgs. (92.2 kg)

Middleweights – 3 X 5
Dmitry Voitov (15-6-0, M-1: 3-2-0) Bielorrusiako 185 kgs. (84.0 kg)
vs.
Caio Magalhaes (9-3-0, M-1: 0-0-0), Brasilen 185 kgs. (84.0 kg)

WELTERWEIGHTS – 3 X 5
Maksim Grabovich (5-3-0, M-1: 4-2-0), Errusiak 169 ½ kgs. (76.9 kg)
vs.
Keith Johnson (11-3-0, M-1: 0-0-0), USA 77.3 kgs. (77.3 kg)

BANTAMWEIGHTS – 3 X 5
Vadim Malygin (8-2-1, M-1: 1-1-1), Errusiak 124 ½ kgs. (56.6 kg)
vs.
Fabricio Sarraff (23-9-0, M-1: 0-1-0), Brasilen 127 ½ kgs. (57.9 kg)
AINTZIN CARD
Lightweights – 3 X 5
Roman Bogatov (debut), Errusiak 157 ½ kgs. (71.6 kg)
vs.
Ricardo Franco (2-1-0, M-1: 0-0-0-), Ingalaterra 157 ½ kgs. (71.6 kg)
Orozbek Maripov (5-1-0, M-1: 0-0-0), Kirgizistan 158 kgs. (71.3 kg)
vs.
Rubenilton Pereira (16-5-0, M-1: 0-2-0), Brasilen 158 kgs. (71.8 kg)
BANTAMWEIGHTS – 3 X 5
Aleksander Doskalchuk (6-1-0, M-1: 0-0-0) 124 1/2 kgs. (56.5 kg)
vs.
Son Le Binh (5-1-0, M-1: 1-0-0,), Suedian 125 kgs. (56.7 kg)
Salem Evloev (debut), Errusiak 135 kgs. (61.3 kg)
vs.
Alexey Dubrovsky (debut), Errusiak 134 ½ kgs. (61.0 kg)
FEATHERWEIGHTS – 3 X 5
Vitali Tverdokhlebov (4-2-0, M-1: 0-0-0), Errusia kgs. ( kg)
vs.
Oleg Mikhailov (0-2, M-1: 0-0-0), Ukrainako 137 kgs. (62.2 kg)
NOIZ: Ostirala, Maiatza 26, 2017
NON: Orenburg, Errusiak
SUSTATZAILEA: M-1 Global
Live korrontea: www.m1global.tv (11.00 a.m. ETA / 8:00 a.m. PT in USA)
INFORMAZIOA:
Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 78: Divnich vs. Ismagulov – Maiatza 26, 2017 Orenburg, Errusiak
M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey – June 1, 2017 St. Petersburgo, Errusiak
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs/ Lopes – June 15, 2017 in Habin, Txinan
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

Fast & furious 4-week period, Maiatza 19 & June 15 M-1 Global to promote four M-1 Challenge events

Erantzun
M-1 GLOBAL NOTEBOOK

Alexander Shlemenko Sergei Kharitonov
ST. PETERSBURG, Errusiak (Maiatza 5, 2017) – M-1 Global action will be fast and furious as the Russia-based MMA promotional company will present four major M-1 Challenge events, starting May 19. in less than a four-week period.
All four events will be streamed live in high definition on www.M1Global.TV. Ikusleak aurretiazko borrokak eta txartel nagusia ikustera saioa hasten den izena eman ahal izango dute www.M1Global.TV. Fans ekintza guztiak ikusi ahal izango dute beren ordenagailuetan, baita Android eta Apple smart telefono eta pilulak gisa.
M-1 Challenge 77 – Maiatza 19 – Sochi, Errusiak
Former two-time M-1 Challenge light heavyweight champion Viktor Nemkov(24-6-0, M-1: 17-5-0) will take on M-1 Global-debuting Ronny Markes (16-4-0, M-1: 0-0-0), Brasilgo, ekitaldi nagusian.
Undefeated Russian middleweight prospect Artiom Frolov (8-0-0, M-1: 5-0-0) vs. Talekh “Azerbaijan Terminator The” Nadzhafzade (4-1-1 (M-1: 2-1-0), Russian luma Viktor Kolesnik (9-2-1, M-1: 0-0-0) vs. Brazlian Felipe Rego (8-3-0, M-1: 0-1-0), and Ukrainian welterweight Audrey “Iron” Lezhnev(11-7-0, M-1: 3-3-0) vs. Errusiako Rbanali Abdusalamov The are also scheduled to be in action.
M-1 Challenge 78 – Maiatza 26 – Orenburg, Errusiak
Former M-1 Challenge lightweight champion Maxim Divnich (13-2-0, M-1: 7-2-0), Ukrainako, and Kazakhstan native Damir Ismagulov (10-2-0, M-1: 6-1-0), Errusiako egindako borrokan, will square off in the main event for the vacant M-1 Challenge lightweight title.
Alemaniako heavyweight Frank “Tattoo” Kortz (4-1-0, M-1: 0-0-0) aurpegiak Nikolay Savilov (4-2-0, M-1: 1-0-0).
M-1 Challenge 79 – June 1 – St. Petersburgo, Errusiak
Former Bellator champions, Russian great Alexander “Ekaitz” Shlemenko(55-7-0, M-1: 5-0-0) and M-1 Global debuting Brandon “Bull” Halsey (9-2-0, M-1: 0-0-0) throw-down in the main event of a rematch originally won by the American.
Errusiako middleweight Valery “Errusiako Hammer” Myasnikon (11-1-2, M-1: 2-1-2) meets veteran Enoc konpontzen Torres (19-9-1, M-1: 5-6-1), Espainiako.
M-1 Challenge 80 – June 15 – Harbin, Txinan

Russian heavyweight star Sergei “Paratrooper” Kharitonov (23-6-0, M-1: 3-0-0) returns to M-1 Global against Brazilian invader Marcus Vinicius “mountain” Lopes (11-5-0, M-1: 2-1-0). Ekitaldi nagusian.

M-1 Challenge luma txapeldun John “Hau da,” Buchinger (31-5-0, M-1:6-1-0), of Slovania, will defend his crown against Russian challenger Timur Nagibin (9-2-0, M-1: 5-1-0).
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 77: Nemkov vs. Markes – Maiatza 19, 2017 Sochi, Errusiak
M-1 Challenge 78: Divnich vs. Ismagulov – Maiatza 26, 2017 Orenburg, Errusiak
M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey – June 1, 2017 St. Petersburgo, Errusiak
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs/ Lopes – June 15, 2017 in Harbin, Txinan
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

Evloev stops Nevzorov to capture Interim M-1 Challenge bantamweight title

Erantzun
OHARRA berehalako
M-1 CHALLENGE 76 EMAITZAK

NAZRAN, Ingushetia, Errusiak (April 23, 2017) – Boladan Movsar Evloev captured the Interim M-1 Challenge bantamweight title in last night’s M-1 Challenge 76 main event at Nazran, Ingushetia, Errusiak.
Evloev improved his professional MMA record to 7-0-0, all in M-1 Challenge events, by knocking out Russian Alexei Nevzorov (12-3-0, M-1: 6-2-0) bigarren txandan.
Evloev, who was coming off an impressive three-round decision over American Lee Morrison, took advantage of his opportunity to fight for the interim title, due to a long-term injury to reigning M-1 Challenge bantamweight champion Pavel Vitruk.
The judges were busy as seven of the other nine fights on the M-1 Challenge 76 card went the full distance. Fighters represented six different countries on this highly-competitive card.
Russian luma Timur Nagibin (9-2-0, M-1: 5-1-0) and Kazakhstan bantamweight Sergey Morozov (7-2-0, M-1: 4-2-0) were both winners by way of three-round unanimous decision, hurrenez hurren, over their Brazilian opponents Diego Davella (18-6-0, M-1: 1-1-0) eta Fabricio “Bill” Sarraff (22-10-0 (M-1: 0-1-0).
German light heavyweight Rene Hoppe (7-0-0, M-1: 2-0-0) extended his unbeaten streak to seven in a row, taking a three-round majority decision over previously undefeated Ike Bochkov (2-1-0, M-1: 0-1-0), Errusiako.
Errusiako argi heavyweight Abubakar Mestoev hobetu 5-0-0 with his fifth straight win overall and in M-1 Challenge events with a three-round decision over Ukrainian Anatoly Lyagu (5-2-0, M-1: 0-1-0).
Russian bantamweight Emil Abasov (6-7-0, M-1: 3-0-0), who filled in at the weigh in due to the original opponent being too overweight, pulled off the upset of the night with a first-round technical knockout (punches) aurka Heliton Davella (15-6-0, M-1: 0-1-0), Brasilgo.
Aurretiazko txarteleko Fighting, Russian Zalimbeg Omarov (8-2-1, M-1: 5-1-1), Russian welterweight Khamzat Sakalov (6-1-0, M-1: 5-0-0) and Russian heavyweight Evgeni Gioncharov (6-3-0, M-1: 1-0-0) were all winners by three-round decision, hurrenez hurren, against Ukrainian Elnur Valiev (6-1-1, M-1: 0-1-0), Spaniard Javier Fuentas (9-5-0, M-1: 2-2-0) eta Errusiako Daniil Arepyev (7-2-0, M-1: 0-2-0).
Russian welterweight Ingishkhan Ozdoev (3-3-0, M-1 3-3-0) gelditu Alexey Valivakhin (8-6-0, M-1: 0-1-0) on punches in the second round.
Complete results & Argazki galeria behean:
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – INTERIM M-1 CHALLENGE BANTAMWEIGHT CHAMPIONSHIP
Movsar Evloev (7-0-0, M-1: 7-0-0), Errusiak
WKO2 (Head Kick – 2:15)
Alexei Nevzorov (12-3-0, M-1: 6-2-0), Errusiak
(Evloev won interim M-1 Challenge bantamweight title)
LIGHT heavyweights
Rene Hoppe (7-0-0, M-1: 2-0-0), Alemanian
WDEC3
Ike Bochkov (2-1-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
FEATHERWEIGHTS
Timur Nagibin (9-2-0, M-1: 5-1-0), Errusiak
WDEC3
Diego Davella (18-6-0, M-1: 1-1-0,) Brasilen
Emil Abasov (6-7-0, M-1: 3-0-0), Errusiak
WTKO1 (Puntzoiak – (2:39)
Heliton Davella (18-5-0, M-1: 1-0-0), Brasilen
BANTAMWEIGHTS
Sergey Morozov (7-2-0, M-1: 4-2-0), Kazakhstan
WDEC3
Fabricio Sarraf (22-10-0, M-1: 0-0-0), Brasilen
AINTZIN CARD
Heavyweights
Evgeni Goncharov (6-3-0, M-1: 1-0-0), Errusiak
WDEC3
Daniil Arepyev (7-2-0, M-1: 0-2-0,), Errusiak
WELTERWEIGHTS
Khamzat Sakalov (6-1-0, M-1: 5-0-0), Errusiak
WDEC3
Javier Fuentas (9-5-0, M-1: 2-2-0), Espainiako
Ingiskhan Ozdoev (3-3-0, M-1: 3-3-0), Errusiak
WTKO1 (Puntzoiak – 3:22)
Alexey Valivakhin (8-6-0, M-1: 0-1-0), Ukrainako
FEATHERWEIGHTS
Zalimbeg Omarov (8-2-1, M-1: 5-1-0), Errusiak
WDEC3
Elnur Valiev (6-1-1, M-1: 0-1-0), Ukrainako
Lightweights
Abubakar Mestoev (5-0-0, M-1: 5-0-0)
WDEC3
Anatoly Lyagu (5-2-0, M-1: 0-1-0), Ukrainako









INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 77: Nemkov vs. Markes – Maiatza 19, 2017 Sochi, Errusiak
M-1 Challenge 78: Divnich vs. Ismagulov – Maiatza 26, 2017 Orenburg, Errusiak
M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey – June 1, 2017 St. Petersburgo, Errusiak
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs/ Lopes – June 15, 2017 in Habin, Txinan
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

M-1 CHALLENGE 76 WEIGHTS & ARGAZKIAK

Erantzun
PISUAK OFIZIALA
Txartel nagusia
Ekitaldi nagusia – INTERIM M-1 CHALLENGE BANTAMWEIGHT CHAMPIONSHIP – 5 X 5
Alexei Nevzorov (12-2-0, M-1: 6-1-0), Errusiak 135 kgs. (61.3 kg)
vs.
Movsar Evloev (6-0-0, M-1: 6-0-0), Errusiak 135 kgs. (61.3 kg)
LIGHT heavyweights – 3 X 5
Rene Hoppe (6-0-0, M-1: 1-0-0-), Germany203lbs. (92.1 kg)
vs.
Ike Bochkov (2-0-0, M-1: 0-0-0), Errusiak 203 kgs. (92.3 kg)
FEATHERWEIGHTS – 3 X 5
Diego Davella (18-5-0, M-1: 1-0-0,) Brasilen 147 kgs. (66.8 kg)
vs.
Timur Nagibin (8-2-0, M-1: 4-1-0), Errusiak 147 kgs. (66.8 kg)


Fabricio Sarraf (22-9-0, M-1: 0-0-0), Brasilen 134 kgs. (60.8 kg)
vs.
Sergey Morozov (6-2-0, M-1: 3-2-0), Kazakhstan 1334 ½ kgs. (61.2 kg)
AINTZIN CARD
Heavyweights – 3 X 5
Evgeni Goncharov (5-3-0, M-1: 0-0-0), Errusiak 253 kgs. (114.8 kg)
vs.
Daniil Arepyev (7-1-0, M-1: 0-1-0,), Errusiak 273 kgs. (123 kg)
WELTERWEIGHTS – 3 X 5
Javier Fuentas (9-4-0, M-1: 2-1-0), Espainiako 169 kgs. (76.9 kg)
vs.
Khamzat Sakalov (5-1-0, M-1: 4-0-0),Errusiak 169 kgs. (76.7 kg)


Alexey Valivakhin (8-5-0, M-1: 0-0-0), Ukrainako 169 kgs. (76.8 kg)
vs.
Ingiskhan Ozdoev (2-3-0, M-1: 2-3-0), Errusiak 169 ½ kgs. (77.1 kg)
Lightweights – 3 X 5
Anatoly Lyagu (5-1-0, M-1: 0-0-0), Ukrainako 158 kgs. (71.7 kg)
vs.
Abubakar Mestoev (4-0-0, M-1: 4-0-0), Errusiak 158 ½ kgs. (72 kg)
FEATHERWEIGHTS – 3 X 5
Elnur Valiev (6-0-1, M-1: 0-0-0), Ukrainako 144 ½ kgs. (65.7 kg)
vs.
Zalimbeg Omarov (7-2-1, M-1: 4-1-0), Errusiak 145 kgs. (65.8 kg)


Heliton Davella (18-5-0, M-1: 1-0-0), Brasilen 147 kgs. (66.8 kg)
vs.
Emil Abasov (5-7-0, M-1: 0-0–0), Errusiak 138 ½ kgs. (63 kg)
NOIZ: Larunbata, April 22, 2017
NON: Ingushetia, Errusiak
SUSTATZAILEA: M-1 Global
Live korrontea: www.m1global.tv (11.00 a.m. ETA / 8:00 a.m. PT in USA)
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook:
M-1 CHALLENGE EVENT CALENDAR:
M-1 Challenge 76: Nevzorov vs. Evloev – April 22, 2017 – Mosku, Errusiak
M-1 Challenge 77: Nemkov vs. Markes – Maiatza 19, 2017 Sochi, Errusiak
M-1 Challenge 78: Divnich vs. Ismagulov – Maiatza 26, 2017 Orenburg, Errusiak
M-1 Challenge 79: Shlemenko vs. Halsey – June 1, 2017 St. Petersburgo, Errusiak
M-1 Challenge 80: Kharitonov vs/ Lopes – June 15, 2017 in Habin, Txinan
M-1, M-1 Challenge, mistoa arte martzialak, MMA, Errusiak

Alexei Nevzorov & Movsar Evloev to fight for Interim M-1 Challenge bantamweight title

Erantzun
M-1 CHALLENGE 76 MAIN CARD SET
Larunbat honetan night in Ingushetia, Errusiak
MOSKUA (April 18, 2017) – The M-1 Challenge 76 main card is set, headlined by an Interim M-1 Challenge bantamweight title fight, between top contenders Alexei Nevzorov eta Movsar Evloev, egiteko Larunbat honetan Gau (April 22) Ingushetiako, Errusiak.
Nevzorov (12-2-0, M-1: 6-1-0) and Evloev (6-0-0, M-1: 6-0-0), both representing Russia, are fighting for the Interim M0-1 Challenge bantamweight championships due to a long-term injury to the reigning champion, Pavel Vitruk,
The Davella brothers from Brazil, bantamweight Heliton (15-5-0, M-1: 0-0-0) eta luma Diego (18-5-0), will be in action against a pair of Russian opponents, hurrenez hurren, Khamzat Dalgiev (8-1-0, M-1: 5-0-0) eta Timur Nagibin (8-2-0, M-1: 4-1-0).
Another Brazilian fighter, Fabricio “Bill” Sarraff (22-9-0, M-1: 0-0-0), meets Kazakhstan bantamweight Sergey Morozov (6-2-0, M-1: 3-2-0), while German Rene Hoppe (6-0-0, M-1: 1-0-0-) cumple Ike Bochkov (2-0-0, M-1: 0-0-0), Errusiako.
Preliminary card match-ups include Ukrainian featherweight Elnur Valiev (6-0-1, M-1: 0-0-0) vs. Zalimbeg Omarov (7-2-1, M-1: 4-1-1), Errusiako, Javier Fuentas (9-4-0, M-1: 2-1-0), Espainiako, vs. Khamzat Sakalov (5-1-0, M-1: 4-0-0), Evgeni Goncharov (5-3-0, M-1: 0-0-0), Espainiako, vs. Daniil Arepyev (7-1-0), M-1: 0-0-1) in a battle of Russian heavyweights, and Ukrainian welterweight Alexey Valivakhin (8-5-0, M-1: 0-0-0) vs. Ingiskhan Ozdoev (2-3-0, M-1: 2-3-0), Errusiako.
INFORMAZIOA:

www.M1Global.tv

Twitter & Instagram:
@ M1GlobalNews
VFinkelchtein
@ M1Global
Facebook: