Архіви: Массачусетс

“Granite Chin Box Off” to launch May 11th 4-fighter, 1-night super middleweight tournament “Rumble at the Rink” at Quincy Youth Arena in Quincy, Массачусетс

Березня 27, 2024 FNU47 Залишити коментар

“Granite Chin Box Off” to launch May 11^ї

4-боєць, 1-night super middleweight tournament

“Rumble at the Rink” at Quincy Youth Arena in Quincy, Массачусетс

КВІНСІ, Маса. (Березня 26, 2024) – Granite Chin Promotions (GCP) has announced the launching of its innovative one-night tournament, “Granite Chin Box Off,” on Saturday night, Травня 11, featuring a quartet of throw-back super middleweight fighters from New England headlining the “Rumble at the Rink” pro boxing card, at Quincy Youth Arena in Quincy, Массачусетс.

The quartet of super middleweights will fight in three-round bouts (4^ї round of sudden death if needed in case of a draw) early in the evening and the two winners will advance to the five-round main event (6^ї round of sudden death in the event of a draw) to determine the champion of what promoter Chris Traietti plans to be an annual tournament, which has been sanctioned by the Massachusetts Boxing Commission.

All four fighters are aggressive and gutsy who come to fight, which translates into a memorable evening for fans.

“This tournament has been an idea I have been flirting with since 2021,” GCP president Chris Traietti said. “I didn’t want to pull the trigger on it until I felt as though I had some of the initial concerns worked out and I had the right four guys. It has all come together now! There is no combination of fights with these four that won’t be action-packed right from the opening bell. This is something Granite Chin plans to do annually, so once this inaugural tournament is complete, we will assess it to see if any improvements are needed to get one ready for 2025. Thank you to the fighters for their passion in being part of something special like this and the Massachusetts Commission for all its help in navigating me to getting all the safety issues addressed and handled so it could be sanctioned.”

Here is a breakdown of the four “Granite Chin Box Off” challengers:

Джеймс «Пітбуль» Перкінс (13-1-1, 9 КО), Лінн, Массачусетс

Perkins is the pre-tournament favorite based on his pro record and quality of opposition. A gravedigger during the day, Perkins suffered his lone loss last August to Steve Sumpter (9-0, 7 КО), losing an eight-round majority decision for the vacant IBA America Super Middleweight Championship.

“I’m really looking forward to this event. I’ve always wanted to fight in a tournament because I never fought in the Golden Gloves or any amateur tournaments. I decided to turn pro after my sixth amateur fight. It’s even better that the event is being held at a hockey rink because I grew up my whole life playing hockey. I started skating at two years old and played all the way through high school (Вулиця. Mary’s of Lynn).

“I’m prepared to deal with whatever comes at me. I know who all the fighters are, but I know Clark a lot more than the other fighters. Me and Clark have fought on the same card a number of times. I like Clark and he’s a tough guy, but if we end up in the ring together, it will be all business. We won’t be friends when we are in there. At the end of the night, I’m very confident I’ll be the winner of the tournament.”

Anthony “The Gentle Savage” Andreozzi (5-3, 2 КО), Суонсі, Массачусетс

A former Massachusetts Middleweight Champion, Andreozzi has recovered from a brutal leg/ankle injury suffered more than a year ago, returning this past February 24^ї within a second-round knockout of Igor Pessoa.

“It’s (турнір) breaking boundaries for sure. It’s the type of tournament where emotional control will be important. You can’t blow your load in the first round of the first fight and still expect to succeed. I have a few hundred wrestling matches and over a dozen karate matches. I’m used to the emotional control necessary to effectively do violence twice in one night. Не можу дочекатися!

“Ryan Clark is a great guy. We’ve done rounds before my fight with Kyle Cusick (Квітня 22, 2022). Perkins went six hard rounds with a former teammate of mine. Bernard seems like a good dude, so nothing personal against him.”

Bernard Joseph (6-1, 4 КО), Дорчестер, Массачусетс

Joseph has won his last two fights and has been active with four fights in 2023 and this will be his second of 2024. The 33-year-old will also have a hometown advantage fighting in nearby Quincy.

“It is different (tournament format), but it comes down to the way we train. I do a lot of sparring and that will be good for me. It comes down to training and getting my body used to the break like in sparring. I could be fighting four rounds and then six.

“I’m a pro now, fighting six rounders, but not with a long pause between fights like in this tournament. It will give me time to rehydrate and get ready for the second fight of the night. I’ve seen video of all the other fighters and I’m not bad-mouthing anybody, but I can’t not feel that I’m the favorite to win it all.”

Ryan Clark (4-5, 2 КО), Barrington, Мен

A natural middleweight, Clark is moving up the most weight in the tournament, something he is well aware of but not overly concerned. Another action-packed fighter, Clark’s record is misleading because he’s as tough as they come and capable of defeating any of the other three challengers.

“It’s (турнір) is a great idea. Кріс (Traietti) is a smart guy, and this tournament will provide entertainment for the fans, and it’ll be a challenge for the fighters. I applaud his idea. I typically fight at 160 and this tournament has me fighting in a little bigger weight class. I like the challenge.

“I know Tony and Perkins and I respect them. They’re talented. Це (турнір) is similar to sparring. I spar five or six rounds, hang around talking, get in some other training, and then get back in the ring to spar again. This isn’t too different.”

Additional matches will soon be announced.

Картка може бути змінена.

Tickets are on sale to purchase atwww.granite-chin-promotions.ticketleap.com.

Двері відкриваються в 6:00 p.m. І, перший бій на 7 p.m. І.

ІНФОРМАЦІЯ:

Facebook.com/GraniteChin

бокс

Стів «Дикун» Самптер прогнозує, що бій Джеймса Перкінса не пройде повну дистанцію 19 серпня у Вустері, Массачусетс

Липня 19, 2023 FNU47 Залишити коментар

Стів Самптер

(фото Емілі Харні / Файтографія)

КВІНСІ, Маса. (Липня 12, 2023) – Непереможений перспективний суперсередняк Стів «Дикун» Самптер (8-0, 7 КО) ніколи не відмовлявся від бійки. Так само, як і його наступний суперник, Джеймс «Пітбуль» Перкінс (12-0-1, 9 КО), і тому двоє непереможених бійців кинуть Августа 19^ї.

Самптер проти. Перкінс заголовок «Пандемоніум у The Palladium», представлений Granite Chin Promotions (GCP), у восьмираундовому протистоянні за вакантну Міжнародну боксерську асоціацію IBA) Чемпіонат Америки в суперсередній вазі..

«Pandemonium at The Palladium» транслюватиметься в прямому ефіріwww.bxngtv.com від знаменитого Palladium у Вустері, Массачусетс.

«Цей бій — одна з найкращих головних подій, які Массачусетс бачив цього року,– прокоментував президент GCP Кріс Траєтті. «Що ще можна побажати? Двоє непереможених хлопців із нокаутною силою йдуть на все заради шансу підняти свою кар’єру на новий рівень. Глядачам краще взяти туалет і перерви перед початком цього. Це може закінчитися будь-якої миті!"

На кону більше, ніж пояс, більше схожий на Bay State (Массачусетс) право похвалитися за переможця цієї потенційно «безпрограшної» боротьби між цими вестернами (Самптер, Піттсфілд) і сх (Перкінс, Лінн) Маса. бійці суперника.

Самптер, 29, скористався можливістю поборотися з іншим непереможеним бійцем через перевагу його кар'єри, яку вражаюча перемога принесе боксерським колам Нової Англії.

"Стане більш відомим після цього бою,– сказав Самптер. «Мене не хвилює рекорд мого суперника чи щось інше. Це той тип бою, який зробить мене одним із найкращих боксерів. Цей бій відкриє для мене багато дверей, коли я вийду на перше місце. Більше людей почнуть звертати на мене увагу, і я отримуватиму дзвінки на серйозніші бої.

«Ми обидва вибухові бійці. Я не думаю, що він пройде повну дистанцію. Це буде залежати від навичок. Я бачив у нього деякі речі, які я буду використовувати. Ніхто не вивчає мене краще за мене. Я впевнений, що він спостерігав за мною, теж».

Піттсфілд є 100 миль на захід від Вустера, але Самптер, який є чинним чемпіоном штату Массачусетс у напівважкій вазі, впевнений, що його шанувальники подорожуватимуть у силі.

«Подорожуючи, я почуватимусь добре,– додав Самптер. «Це буде друга картка, яку я опублікував. У мене є надійна база шанувальників, і вона зростає з кожною перемогою. І, як я сказав, він не йде з дистанції».

У со-ознаками події, непереможений чемпіон штату Массачусетс у напівсередній вазі Дензел «Подвійний удар» Вітлі (11-0, 6 КО) бере Гектора «El Gatito» Ednar Bobadilla (9-14-1, 4 КО) у восьмираундовому бою за вакантну Федерацію боксу США (USBF) Атлантичний титул у напівсередній вазі.

Інші бійці, які, як очікується, візьмуть участь в андеркарті «Pandemonium at The Palladium», включають ще одного боксера Холіока, супернапівсередня вага Карлос Кастільо (7-0, 4 КО), непереможний Спрінгфілд у суперлегкій вазі Ісайя «Baby Warrior» Круз (6-0, 4 КО), і Нью-Хейвен (Коннектикут) напівлегкий Фелікс Паррілья (7-0, 6 КО).

Картка може бути змінена. Квитки вже у продажу та доступні для покупки онлайн за адресоюwww.ThePalladium.net.

Двері відкриваються в 6:30 p.m. І, перший дзвоник о 7:30 p.m. І.

ІНФОРМАЦІЯ:

Facebook.com/GraniteChin

Щебет: @Granite_Chin

бокс

Непереможний ірландський напівважка вага Томмі «Губернатор» Хайд & Томас «Малюк» О’Тул знову бійки в усиновленому домі – «Ветеранська виставка на стадіоні» на відкритому повітрі 11 серпня в Квінсі, Массачусетс

Липня 19, 2023 FNU47 Залишити коментар

КВІНСІ, Маса. (Липня 10, 2023) – Як і деякі його земляки в минулому, непереможений ірландський перспективний напівважка вага Томмі Хайд (5-0, 3 КО) і Томас «Малюк» О’Тул (7-0, 5 КО) подорожували через «ставок» із рідної Ірландії до Бостона, щоб покращити свою професійну боксерську кар’єру.

Вони обоє битимуться в серпні 11^ї (Серпня. 12^ї дата дощу) на картці Pro-Am «Veterans Stadium Showcase»., представлений Granite Chin Promotions (GCP), на меморіальному стадіоні ветеранів на Квінсі (Массачусетс), лише передмістя Бостона 10 миль на південь від столиці Массачусетсу.

«Ця листівка не була б повною без ірландського стилю,– сказав президент GCP Кріс Траєтті. "З тим, що, Я не хотів, щоб у шоу були якісь ірландські бійці. Я хотів двох найгарячіших перспектив. Працювати з обома хлопцями було одне задоволення. Їхні команди були чудовими. У серпні їхні фан-бази будуть раді 11^ї."

Вони створили надійну базу шанувальників ірландців, які зараз живуть у Сполучених Штатах, а також ірландські американські фанати боксу, як і їхні попередники зі Смарагдового острова, чемпіон світу Стів Коллінз і Майк Тайсон-завойовник Кевін Макбрайд.

Хоча Хайд і О’Тул битимуться в окремих шестираундових поєдинках, це може бути прелюдією до протистояння між ірландськими напівважковаговиками.. Вони двічі билися як любителі, кожна перемога і надалі, їх можна знову порівняти один з одним, тільки цього разу як професіонали.

Томмі Хайд (L) - (кредит на зображення: Гаррет Крок)

24-річний Хайд є триразовим національним чемпіоном Ірландії, який мав 80-26 любительські записи. Його батько, Гері Хайд, є міжнародним сватом, який представляв багатьох чемпіонів світу.

«Я радий знову битися в Бостоні,– сказав Хайд. «Тепер це як другий дім. У мене там живе багато сім’ї та друзів, і всі вони дуже підтримують мене, коли я там борюся. Це велике боксерське місто, і мені приємно йти стопами Стіва Коллінза та Кевіна Макбрайда, якими я справді захоплююся..

«Я бився по всьому світу як любитель 2019. Я бився просто неба на багатонаціональному турнірі в Одесі, Україна. Це був дійсно хороший досвід, тому я дуже з нетерпінням чекаю поєдинку просто неба на бостонському стадіоні.

«Це буде друге шоу, яке ми проводимо з тих пір, як ми були профі, і, мабуть, не останнє. Поєдинок між нами може бути великим у Бостоні чи Ірландії. Він ірландець, як і я, тому я буду підтримувати його, поки ми не будемо битися, як будь-який інший ірландський боксер».

Хайд стикається з рішучим суперником.

Томас О’Тул (R) - (кредит фото: Емілі Харні / Файтографія

О’Тул, 25, це ще один відомий ірландський боксер-любитель, який завоював найвищі нагороди у фіналі Haringey Box Cup та Irish Elevate, в якому він вирішив Хайд. Переміг «Малюк». 51 з 60 аматорські матчі. Десять років тому, О’Тул вперше і єдиний раз бився просто неба на аматорському шоу в мерії Бостона, організовано до того часу- Мер Бостона Марті Волш.

Південна лапа, О’Тул живе в сусідньому Брейнтрі (Массачусетс). Шість із семи його професійних матчів були проведені у Великому Бостоні, єдиний виняток у Манчестері, Нью-Гемпшир. "Малюк" піднімається на один дивізіон, щоб битися з чемпіоном штату Массачусетс у напівважкій вазі Скоттом "Скотті Бомбз" Лампертом (5-8, 4 КО) для вакантної Федерації боксу США (USBF) корона в напівважкій вазі.

«Бійки на відкритому повітрі мають значення,– прокоментував О’Тул, «Особливо, якщо жарко і волого. Я не міг би підготуватися до боїв на відкритому повітрі влітку, якщо тренувався в Ірландії. У нас там немає спекотної та вологої погоди. Я тут тренувався в таку погоду. Дивно, як погода може позбавити вас сил. Це справді вплинуло на мене, коли я бився в Бостоні просто неба як любитель.

«Ми з Томмі пішли різними шляхами як професіонали, але наші шляхи можуть рости вниз по лінії. Ми мало бачилися, коли билися на одній карті тут. Він дуже добре розвивається в профі. Має за плечима хорошу людину в особі батька, Гері, і я думаю, що Томмі може піти далеко. Він сказав, що бій між нами може бути легко влаштований, якщо це має сенс. Я згоден. У нас обох є багато шанувальників. Це буде неймовірно, весела ніч».

Ірландські очі точно посміхнуться в серпні. 11^ї в Квінсі.

У восьмитурі, головна подія, колишній чемпіон Нової Англії в напівсередній вазі Майк «Погана людина, JE, Молодший. (18-2, 9 КО), Голбрука, і Гаррі «Вбивця» Джігліотті Хаверхілла (9-4, 3 КО), чинний володар титулу ABF Atlantic у суперлегкій вазі, буде кидати в нетитульному бою.

Федерація боксу США (USBF) Чемпіон Жульєн «Чорний Дракон» Баптіст (5-3, 2 КО), з Woburn, і володар титулу Массачусетс Джамер Джонс (3-1, 3 КО), Піттсфілд, перебувають у об’єднавчому бою в середній вазі за свої титули у восьмираундовому спільному змаганні.

Соратники Джільотті по стайні, непереможений Лоуелл у легкій вазі Габріель «The Menace» Моралес (7-0, 4 КО) і непереможний Метуен в середній вазі Люк «Тихий шторм» Яннуччіллі (6-0, 3 КО) також буде в дії, відповідно, проти Натана Бенішу (2-16-1, 2 КО) і Райан Томас Кларк (2-4, 1 KO).

Також в андеркарті бореться непереможний перспективний гравець середньої ваги Френсіс «Френк Танк» Хоган (14-0, 13 КО), сусіднього Веймута (Массачусетс), буде в дії, а також суперважковаговик Скітуейт Кевін Нейгл (2-0, 2 КО), проти. TBAs. Хоган був відомим аматором 2020 Заступник олімпійської збірної США з боксу, а також a 2010 Нова Англія Золотого чемпіон рукавички.

Картка може бути змінена.

Квитки на «Шоукейс стадіону Ветеранів,” продаються та доступні для покупки онлайн за адресоюwww.EventBrite.com.

Можливості спонсорства доступні, звернувшись до Traietti за адресоюchris@granite-chin-promotions.com Для отримання додаткової інформації.

Двері відкриваються в 5:30 p.m. ET з аматорськими матчами, які починаються о 6:30 p.m. І, про-картка починається о 8 вечора. І.

ІНФОРМАЦІЯ:

Facebook.com/GraniteChin

Щебет: @Granite_Chin

бокс

Salem’s Kenny “Lionheart” Larson challenges Mass. Welterweight Champion Denzel Whitley in battle of undefeated prospects on March 11th at MassMutual Center in Springfield, Массачусетс

Лютого 28, 2023 FNU47 Залишити коментар

Kenny “Lionheart” Larson

(photo by Emily Harney / Файтографія)

КВІНСІ, Маса. (Лютого 27, 2023) – Styles make fights and a potential instant classic is on tap March 11^ї in the “Springfield Championship Boxing 2” main event, when undefeated Kenny “Lionheart” Larson (6-0, 5 КО) challenges defending card Massachusetts State Welterweight Champion Denzel “Double Impact” Whitley (10-0, 6 КО) in the 8-round headliner, at MassMutual Center in Springfield, Массачусетс.

“Springfield Championship Boxing 2”, представлений Granite Chin Promotions (GCP), will be streamed live on BXNGTV.com.

“This fight has all the makings to be one of those local fights that people talk about for years,– прокоментував президент GCP Кріс Траєтті. “You have a hyper aggressive guy like Kenny going up against a slick counterpuncher like Denzel. Both guys are undefeated and there’s a state title on the line. Kudos to both guys for taking this fight, one that nobody will want to miss.”

Larson, 33, is an ultra-aggressive fighter who constantly applies pressure on his opponent; Whitley’s an intelligent counterpuncher that breaks down the other guy in the ring. It figures to be an exciting showdown to determine who fights his fight. It’s so rare for a pair of undefeated prospects to fight each other so early in their professional careers.

“We are looking to showcase that we are both serious,” Larson explained. We both want to make statements! As long as I do what I’m supposed to do, fighting like I do in the gym, it doesn’t matter that I’m fighting him in his neck of the woods. (Whitley is from Holyoke, which is only 8 miles from the Springfield venue.) One night a fan said to me, ‘You fight with the heart of a lion.’ I couldn’t think of a better nickname for me. Він (Уитли) beat Kris Jacobs (WMDEC8) in his last fight (to capture the vacant Mass. welterweight title) and I knocked out a guy (Ryan Clark) in the first round who defeated Jacobs.

“We’ll see what happens when the kitchen starts getting heated up (проти. Уитли). Everybody has a plan going into a fight. Anyone who knows me knows my assets and what I have for him. I’ve watched him (Уитли) on tape and saw a few things that interested me. I was kind of amused by what he had to say. Let the cards lay where they may and we’ll see what it comes down to. I’ll have people there for me. I’ve always had a huge crowd behind me since I was an amateur because of my fan-friendly style.”

Larson was a hockey player who didn’t pick up boxing until he was in high school. He started at a gym that wasn’t, as he described, super serious about boxing, more for fitness, and one day a friend suggested that he go to train at the Somerville Boxing Club., where he changed his life, як в і з кільця.

“Everything there was serious,” Larson reported. “Things clicked and I had focus and direction. I had a substance abuse problem, drinking, but I changed addictions from drinking to boxing for the last 10 роки. Сьогодні, I have no days off from boxing.”

Larson now trains out of Broadway Boxing in Everett (Массачусетс) with Joe Riccardi as his head trainer.

A native of Salem (Массачусетс), Larson was a 3-time Central New England Golden Gloves runner-up, as well as a 2016 New England Golden Gloves champion in the novice division.

The O must go for either Larson or Whitley. Fans will be the biggest winner!

The Cruz brothers, lightweight Isaiah (5-0, 3 КО) and super lightweight Calixto (1-0), fighting out of Springfield, will both be in action in front of fans, сім'я, і друзі. In the 6-round co-featured event, Isaiah “Baby Warrior” Cruz will face Akeem “Action Action” Jackson (6-5, 5 КО) in the 6-round co-featured event, while Calixto meets Luis “Broccoli” Gerardo Avila (8-22-3, 5 КО) в 4-раундовому поєдинку.

Also schedule to be in action are unbeaten Dominican welterweight Carlos Castillo (6-0, 4 КО), of Holyoke (Массачусетс); Puerto Rican super lightweight Ian “Dinamite” Garcia (2-0-1, 1 KO), Спрінгфілд; Springfield super featherweight Carlos Gonzalez (4-0, 4 КО), and Springfield super lightweight Liz Humphries (0-1-1)

Картка може бути змінена.

Tickets range between $203.00 і $48.00 and are available to purchase online athttps://massmutualcenter.evenue.net/cgi-bin/ncommerce3/SEGetEventInfo?ticketCode=GS%3AMMC%3AMMC22%3AEX031123%3A&linkID=mmc&shopperContext=&pc=&caller=&appCode=&groupCode=CHIN&cgc=&dataAccId=224&locale=en_US&siteId=ev_mmc or from any of the participating boxers.

Двері відкриваються в 6 p.m. І, перший бій на 7 p.m. І.

ІНФОРМАЦІЯ:

Facebook.com/GraniteChin

Щебет: @Granite_Chin

бокс, граніт Chin

Mike Ohan, Молодший. lands dream fight vs. U.S. Olympian Tiger Johnson

Листопад 15, 2022 FNU47 Залишити коментар

Грудня. 10 в Медісон-Сквер-Гарден

Mike “Bad Man” Ohan, Молодший. (L) is ready for Tiger Johnson(photo by Emily Harney / Файтографія) КВІНСІ, Маса. (Листопад 10, 2022) – Former New England Welterweight Champion Mike Ohan, Молодший. (16-1, 9 КО) is preparing for his potential career-changing fight on December 10^ї проти 2020 U.S. Olympian Tiger Johnson (6-0, 4 КО) at the famed Madison Square Garden in New York City. Johnson vs. JE, Молодший. is a scheduled 8-round welterweight match on a Top Rank card, headlined by a Heisman Night fight featuring Teofimo Lopez against Jose Pedraza, which will be streamed live on ESPN+. Ohan, Молодший. isn’t overly concerned about fighting a much-hyped prospect, who is promoted by event promoter Top Rank,, at the mecca of boxing on a much larger viewing platform. “I’ll embrace it,” Ohan, Молодший. “I’ve fought a lot of top guys in the amateurs like Jamaine Ortiz, who just fought Vasiliy Lomachenko. I feel like I belong at the top level with them, but they started competing earlier than me in the amateurs. Я був 16-17 and had a lot of catching up to do. “This is what all the years of me working so hard has been for. It’s been a dream of mine even as a kid, before I started boxing. It’s starting to payoff; I need to executive the game plan on fight night.” “I couldn’t be prouder of Mike and what he has accomplished so far in boxing,” Ohan’s promoter, Granite Chin president Chris Traietti commented. “He’s a great guy with great work ethic, and he has a ton of heart. He jumped all over this opportunity when it was presented. This is why guys fight; to hopefully get a chance to shine at an event like this at Madison Square Garden. Mike grinded and grinded, now he has his well-deserved opportunity at stardom.” Ohan, Молодший. is the son of a retired pro boxer, (14-6-2, 11 КО), who served as a sparring partner for the great Marvelous Marvin Hagler. The 24-year-old Johnson, fighting out of Cleveland, був багато прикрашені U.S. amateur boxer who was a member of the 2020 .USA Olympic Boxing Team. He was a 2-time winner of the USA National Championships (2016 & 2017), as well as a gold medalist at the 2016 AIBA Youth World Boxing Championships, і 2014 USA Junior Olympic National Championships. “He’s a great fighter,” Ohan, Молодший. talked about his upcoming opponent. “Everything he does, he’s excellent at, not just good. I have to bring my A game to prove I belong. All the greats have adjusted to the situation and that’s what I have to do. I’ve put in all the blood, піт і сльози. Whatever he throws, I’ll be ready.” Fighting in Madison Square Garden is the ultimate venue for Ohan, Молодший. along with most fighters. Some may feel that the cards are stacked against Ohan, Молодший, but he clearly isn’t worried about all the hoopla associated with fighting at MSG on ESPN+ against the event promoter’s highly touted boxer. “It’s just going to be me and him in the ring,” Ohan, Молодший. прийшли до висновку,. “Madison Square Garden is an historic place. Роккі Марчіано, Sugar Ray Robinson…all the greats have fought there. I love boxing history and I’m blessed to be fighting there. I do live closer to New York City than him and I’m sure people will come out for me. “At the end of the day, хоча, everybody will know who I am. An impressive performance will raise my stock, but I’m going in the ring to win!" ІНФОРМАЦІЯ: Facebook.com/GraniteChinTwitter: @Granite_Chin

бокс