|
|
我想告诉你们一个对我来说很重要的人. 这听起来可能很有趣, 但他基本上是教父和超级英雄的混合体. 我说教父是因为他有这样的存在: 总是严肃的, 所有业务 … 当他走进一个房间时, 每个人都安静下来.
我说超级英雄是因为很多年前他做了一些令人难以置信的事情. 至今仍让我印象深刻的一件事.
他并没有完全把车举过头顶, 但是伙计, 很接近.
回到 20 世纪 60 年代, 他和女友住在墨西哥的一个牧场上. 他居住的地方没有工作, 所以有一天, 当他在 17, 他决定作为移民工人计划的一部分前往美国. 当计划在一年后结束时, 他开始付钱给某人偷渡他过境. 他定期带着自己的收入返回墨西哥, 但并不多 – 有时勉强够付走私犯的钱. 然后当他 20, 他结婚了, 并获得将他年轻的家庭搬到加利福尼亚的文书工作. 所以现在他必须赚更多的钱, 权?
麻烦的是, 他一分钱都没有. 他没有正当收入. 没有适当的教育. 他几乎连英语都不会说.
于是他开始在鱼罐头厂工作. 然后他和妻子搬到一个破旧的拖车公园，开始在附近的田地里采摘草莓, 在阳光下和泥泞中辛苦劳作. 这是一项糟糕的工作. 但他们仍然破产.
现在他们有七个孩子.
有一天，这个家伙就失去了它 – 或者看起来是这样. 当他和妻子一起逛街时，他们看到了所有这些可爱的床、桌子和衣柜. 他转向她说, “你喜欢那个家具? 很好, 有一天我会给你买的。”
她看着他，就像他失去了理智一样. 然后她就生气了.
“你告诉我这些是为了什么?” 她说. “就是为了逗我? 你知道你买不起这些东西。”
她当然是对的. 这家伙什么都没有. 很好, 除了一件事: 拳击. 他在墨西哥时是一名业余拳击手, 现在他在当地一家健身房闲逛，试图找到一份教练的工作. 有时他甚至懒得回家 – 他从草莓地直接去健身房. 不知何故 … 不知怎的，他开始和一些战士一起工作. 他似乎知道他的事, 因为他们中的一些人变得很好. 真的很好. 其中有几个甚至还出名了.
最终他能够把他的家人搬出拖车公园并搬进一栋像样的房子. 但他从未提及他的承诺. 由 2000, 他的两名拳击手成为了世界冠军. 现在他有足够的现金购买一套全新的五居室房子. 他和他的妻子看着它在他们曾经工作过的旧草莓田上建造起来. 然后他们挑选家具 – 全新, 一切都很豪华. 当它到达时, 他的妻子打开门看到了… 然后他提起这个故事.
“还记得我多年前告诉过你的话?” 他说，. “床? 桌子? 我给你一个承诺. 在这里你有它. 这是给您的。”
她开始哭泣.
那真是一个美妙的时刻. 我记得 … 因为我在那里.
那个人是我的父亲.
我一定是 13 或 14 岁. 我出生在那个拖车公园, 位于奥克斯纳德, 七个孩子中最小的一个. 我一岁的时候我们就搬走了. 我们曾经穷得一贫如洗, 但我父亲从未告诉过我们情况有多糟糕. 几年后我才明白他为我们工作有多辛苦. 所以当他给我妈妈买那件家具时, 我感到非常自豪. I was like, 该死. 我爸爸是个坏蛋.
我明白了 … 我一想到它就很激动.
对我来说，, 我的父亲, 爱德华多, 是美国梦的活生生证明. 今天人们都知道他是训练费尔南多·巴尔加斯获得 IBF 和 WBA 世界冠军以及训练我的兄弟罗伯特获得 IBF 世界冠军的人. 人们也认识他, 当然, 作为我的教练. 但除了所有拳击内容之外, 我父亲向我们展示了你可以取得任何成就 – 不管你是谁, 无论你来自哪里. 当我开始梦想我一生想要做什么, 我知道没有限制.
现在, 对我来说，成为一名拳击手显然是很自然的事情, 就像我的父亲和我的兄弟. 但我不想那样. 我一点也不感兴趣.
事实上, 如果你问我会做什么, 我会告诉你我会成为一名律师或警察. 我想我只是被权威的观念所吸引. 我试图完全避免拳击 – 我对此几乎是蔑视的. 但后来有一天, 这项运动找到了我.
我是 13. 我们要去见我的侄子, 哈维尔, 里西达的战斗. 我本来只是想支持他, 但体育馆里的一个孩子没有对手. 所以罗伯特跟我签约了.
他说, “兄弟, 你要上擂台了。” 我当时就像, “好的。”
当然, 我是看着父亲训练费尔南多和罗伯特长大的, 所以我知道了基础知识. 我借了一些设备, 鞋, 杯子, 帽子 – 一切 – 但由于我没有获得参赛资格, 我们刚刚打了一场三轮表演赛. 我喜欢它. 我喜欢那个一对一的. 我也持有自己的. Afterwards, 我想要另一种味道.
六个月后，我进行了第一次正式的业余比赛. 我赢了. 我赢得了我的第一个 10 打架. 在 2003 我进入了全国青少年奥林匹克运动会125磅级决赛. 我输了 3-2 分裂的决定, 但仍然, 银还不错. 很快经理和促销员开始对我表现出兴趣. 我赢得了一些比赛, 然后有一天, 在 18, 我决定转职业.
但我也想要一些可以依靠的东西. 你还记得有关执法的事情? 很好, 我没有开玩笑. 大学毕业后，, 我去了文图拉县警察和警长后备学院.
我学到了很多关于警察的知识, 关于读人, 注重细节. 其中很多都与拳击直接相关. 站在正确的位置. 保持警惕. 从正确的角度接近. 制定退出策略. 像这样的东西.
当我毕业时 2010, 我向文图拉县警长办公室提出申请. 但后来我的拳击生涯起飞了. 我的争吵越来越大 – 比我作为一名菜鸟警察的薪水更高. 就在那时我意识到, 你知道吗? 拳击可能是我的工作. 不是梦. 不是爱好. 一份工作.
我想做出这样的区分 – 拳击是我的工作 – 因为事实是, 我不关心标题. 甚至当我在一月份赢得 WBO 世界羽量级冠军时也没有 2013. 一切都是为了钱. 我刚刚生了第二个孩子, 我想养家糊口. 这就是我父亲教我的: 努力工作，尽自己所能，让孩子过上更好的生活. 我还在这样做. 也许有一天, 我的孩子也能说我能说的同样的话: “是啊, 我的爸爸, 他是个坏蛋。”
我的父亲是 73 现在满头白发. 他看起来不像训练世界冠军时的样子, 但他还是有那种气场. 在健身房, 人们称他为“大G”. 你可以看出他什么时候不在，因为每个人都会变得更加放松. 当他在那里时, 虽然, 人们变得敏锐. 他们工作更加努力. 没有任何混乱. 所以我说他就像教父.
我的父亲是我的教练. 他和我在 2013, 但后来在早期, 2014 我们不得不把一切都放在一边. 我与推广人的合同, 热门排名, 快用完了, 但 Top Rank 表示该协议仍然有效. 我们不同意. 我们把它交给了我们的律师, 他们都告诉我们我们是对的. 诉讼过程非常繁琐，我们花了两年时间才达成和解.
在那个时期, 我没有打架. 其他发起人很害怕，因为他们不想卷入我的纠纷. 电视网络也担心同样的事情. 我卡住了. 但至少我还能工作, 或者至少接近工作, 作为律师.
因为我没有放假. 我每周有四天与律师打交道. 我正在帮他们起草信件, 编辑拳击语言, 像这样的东西. 他们会对我说, “你需要去学校, 一. 你很厉害。”
在某种方式, 事实证明，所有的休息时间都是一种祝福. 因为如果我继续打拳击 – 好的。, 也许我现在会取得更多成就. 我本来会有更多头衔, 我会有更多的钱. 随你. 但我现在能更好地掌控自己的职业生涯. 我了解它的复杂性, 我知道我在做什么. 看看, 无论如何，我可能已经厌倦了拳击. 我可能会说, “呃, 够了. 结束了。”
但反而, 当我夏天回来的时候 2016, 我好饿. 我想战斗. 我想要标题. 甚至不再是钱的问题. 我只是想向大家证明我是这里最好的战士. 我特别想做一件事. 你看, 我父亲已经率领三个级别的三名拳手赢得了三个世界冠军. 但他从未赢得过WBC世界冠军. 所以我开始为他买.
一月 2017, 在我休息后的第二场比赛中, 我与德扬·兹拉蒂卡宁争夺 WBC 世界轻量级冠军头衔. 我的父亲, 正如他通常所做的那样, 当我为比赛进行训练时，试图找出他可以纠正的小错误. 他总是担心我做得不够. 我可以去 12 残酷的回合, 但如果我之后没有死, 他认为我工作不够努力. 事实恰恰相反: 我只是身体状况很好. 但他总是会督促我追求更多.
这是另一件事: 随着战斗越来越近, 我父亲变了. 我能感觉到, 我的兄弟们也是. 我的父亲, 教父, 超级英雄 … 他变得紧张.
我的父亲, 教父, 超级英雄 … 他变得紧张.
他特别在我和德扬的战斗中这样做. 有太多的不安全感. 当铃声响起时，我会是同一个拳击手吗？ 2013? 我会生锈吗? 德扬是一位不败的冠军. 我能打败他吗? 我参加的是较重的级别比赛. 我可以处理吗?
我感觉很好. I was like, “爸爸, 快点, 它会没事的。” 我真的不知道那是从哪里来的, 那种信心, 那样平静. 也许是因为我是伴随着拳击长大的. 戒指, 灯光, 热度, 民, 音乐 … 从孩提时代起他们就成为我生活的一部分. 没有什么让我感到惊讶. 没有什么能让我害怕. 没有什么能压倒我. 我在擂台上从不生气, 从不强调. 这很重要, 因为情绪控制可以帮助我关注细节. 如果你有压力, 你不能那样做. 但是我可以.
我会阅读对手的肢体语言: 他的肩膀, 武器, 腿, 脚, 眼睛 … 尤其是眼睛. 眼睛会告诉你很多. 还有呼吸. 他的呼吸有多重? 他在推开我吗, 或者只是休息? 我要打什么拳, 我什么时候才能落地? 我要怎样才能落地? 我应该与他保持多远的距离? 一切都发生得如此之快.
但我始终掌控一切. 以及对阵德扬, 很好 … 我在第三回合把他击倒了. 他们给我带来了WBC金腰带. 我很高兴终于拿到手了. 但它如此特别的是我为我父亲赢得了它. 我记得拥抱过他. 一个大大的拥抱.
我告诉他了, “在这里你有它. 这是给您的。”
三月, 我赢得了 IBF 世界超轻量级冠军，成为第四级别的世界冠军. 如你所知, 我很快就会和小罗伯特·伊斯特战斗. 捍卫我的轻量级冠军头衔. 但年底还有另一场比赛让我更加期待. 如果罗伯特一切顺利的话, 我想挑战IBF次中量级世界冠军. 不败冠军是小埃罗尔·斯彭斯 (Errol Spence Jr). – 大, 强, 危险的战斗机. 每个人都告诉我不要去战斗. 每个人. 就连我的父亲和我的兄弟. “现在不要拿它,” 他们说. “我们先去追其他人. 你甚至不需要去打滚. 你可以与这些人较量 135 或 140, 在那里你会更舒服一些。”
但这并不让我兴奋. 我要最强硬汉, 那恰好是次中量级. 我比以往任何时候都好. 我在我的黄金. 因为每个人都说不, 这给了我更多的动力去做这件事.
除了, 这场比赛将巩固我在拳击史上的名声. 其他拳手赢得冠军, 然后捍卫他们. 这有什么意义? 我们记住的冠军是那些敢于冒险的人, 谁接受最大的挑战, 最大的战斗. 世界冠军有很多, 但一般人大概能说出五六个: 是, 泰森, 霍亚, 梅威瑟, 帕奎奥 … 如果世界不承认你是世界冠军，那么把头衔挂在墙上又有什么用呢？? 对我来说这不是世界冠军. 世界冠军是全世界钦佩你并告诉你你是世界冠军.
这就是为什么我想参加战斗. 当我赢得它时, 我想整个世界都会像, “哇, 这不是玩笑. 这孩子确实是这个星球上最好的。”
至于我的父亲, 他会变得更加自豪. 他总是说他想要家里有一个三级冠军. 我给了他第三个头衔. 然后我给了他第四个. 现在我要给他第五个, 在一个他说我什至不应该参加比赛的部门. 当我把它给他时, 我会想起他多年前为我们所做的一切. 然后我会再说一遍这些话: “在这里你有它. 这是给您的。”
