Serie documental de cuatro partes que narra la rivalidad y la época

of Durán, Hagler, Hearns, y Leonard

Estrena el domingo, Junio 6, en 8 p.m. ET / PT

Exclusivamente en SHOWTIME 

Crédito de la foto: The Ring Magazine a través de Getty Images

NUEVA YORK - Abril 15, 2021 - De 1980 a través de 1989, cuatro grandes campeones y futuros miembros del Salón de la Fama elevaron el nivel de su deporte. Fue el boxeo en su mejor momento, en su forma más fascinante. Durante el lapso de una década gloriosa, pelearon entre sí nueve veces.Roberto “Manos de Piedra” Durán, Marvelous Marvin Hagler, Thomas "The Hitman" Hearns, y Sugar Ray Leonard, conocidos colectivamente como los "Cuatro Reyes,”Formó una rivalidad feroz y posiblemente el período más grande en la historia del deporte.

SHOWTIME SPORTS DOCUMENTARY FILMS presentaráLOS REYES, una serie de cuatro partes que relata a los cuatro luchadores’ ascensos dramáticos y divergentes a la grandeza y los partidos legendarios que produjeron. Dominaron una era de su propia creación., pero no el uno al otro. La serie semanal se estrena el domingo, Junio 6 en 8 p.m. Y / PT por SHOWTIME, con todos los episodios disponibles en las plataformas de transmisión y bajo demanda de la red en el estreno.

Hoy se cumple el 36 aniversario de la épica batalla por el campeonato de peso mediano entre Hagler y Hearns.. Considerado durante mucho tiempo como la marca de la marea alta de la era de los Cuatro Reyes, Hagler-Hearns se destaca por el drama y la acción brutal sin parar que se comprimió en poco más de ocho minutos de principio a fin.. La pelea y la estrofa de apertura fueron la Pelea del Año y Ronda del Año consensuada, respectivamente, pero muchos consideran a ambos como uno de, sinola, el mejor de todos los tiempos en sus respectivas categorías.

Abajo, por favor encuentre las observaciones y recuerdos de aquellos que cubrieron esa pelea, muchos de los que aparecen enLOS REYES.      

“Recuerdo la semana de la pelea, Hagler llevaba una gorra de béisbol con "WAR’ en el frente, y pensé, "Eh, el bombo habitual antes de la pelea ", hasta la primera campana, entonces dije, “GUAU, Hagler tenía razón.”

– Teddy Atlas, Entrenador del Salón de la Fama y analista de boxeo

“Cubrí la pelea como columnista de The New York Times. Aquí estaba mi pista: Hasta que Thomas Hearns cayó, con la ayuda de un aplastante directo a la cara por Marvelous Marvin Hagler, y fue declarado perdedor en 2:01 de la tercera ronda, apenas pasaba un segundo que uno de los luchadores no estaba lanzando y aterrizando un golpe impactante.”

– Ira Berkow, en el ring para The New York Times

“La emoción en la arena al aire libre del Caesars Palace fue palpable. Mientras estaba sentado en el ring, hice algo que ahora hago regularmente antes de un partido.. Cuando tanto Hagler como Hearns entraron y estaban en el ring, me quité los auriculares solo para sentir mejor la emoción de la multitud.. Quise vivir ese momento. Ahora, Hago eso antes de cada gran partido, justo antes de que comience.. Al final de la primera ronda, Dije en la transmisión, “Esta es una de las mejores rondas en la historia del boxeo de peso mediano.’ Puede que lo haya estado subestimando ".

– Al Bernstein, Analista de boxeo SHOWTIME / ringside, llamó a la pelea como parte del equipo de transmisión en vivo de circuito cerrado

“Sabía que se avecinaban problemas cuando en la última etapa de su gira de prensa nacional, Marvin se pegó servilletas en ambos oídos mientras Tommy se ponía de pie para continuar tres semanas jactándose de un nocaut en el tercer asalto.. "Tiene la mitad de la razón,’ Hagler luego se quejó. La primera ronda aspiró el aire de la arena y el final fue la respuesta violenta de Hagler a todas las fuerzas que creía que habían tratado de negarle la grandeza de toda su carrera. Marvin sacó todas sus frustraciones con el pobre Tommy y lo dejó tirado en el suelo., roto como una vieja silla de playa ".

– Ron Borges, ringside para el Boston Globe

“Esa noche estaba sentado en primera fila junto a Ed Schuyler Jr., el gran escritor de boxeo de AP. Anticipábamos una buena pelea, pero no teníamos idea de lo bueno. La campana sonó y de repente Hagler y Hearns estaban peleando con una furia que era difícil de comprender e igual de difícil de describir.. Cuando terminó la ronda, Recuerdo mirar a Schuyler negando con la cabeza, sin decir una palabra, y me hizo lo mismo de vuelta. Fue como "¿Qué acabamos de ver??’ He visto miles de peleas, pero hasta el día de hoy esos tres minutos de caos están grabados para siempre en mi mente. No es necesario ver el video antiguo, Lo recuerdo casi golpe a golpe. La mejor primera ronda de la historia, y los cinco primeros en las mejores peleas que he cubierto.”

– Tim Dahlberg, ringside para Associated Press

“Un viejo periodista sabio me dijo una vez, "Si estás cubriendo una pelea, O lo que fuera, eso es realmente sensacional, no intentes escribirlo de esa manera. No lo minimices ". Pienso en ese consejo cada vez que alguien menciona a Hagler-Hearns. Para los fanáticos de las peleas, fue vigorizante, inspirador, increíble – todo lo que podríamos esperar. Para escritores de peleas, fue un poco diferente. ¿Cómo podríamos describir esa primera ronda sin traspasar nuestros límites??  A veces es más fácil ser fan.”

– Steve Farhood, Analista de boxeo SHOWTIME / Cubrió la pelea como escritor senior de la revista KO.

“Siempre recordaré estar sentado en la camioneta, como productor de la transmisión, y decirle a Marc Payton, el director, quedarse con la cámara de mano en el último minuto de la primera ronda, hipnotizados de que se habían plantado frente aque la cámara. Fueron los tres minutos de acción más largos de toda mi carrera.. Me volví hacia Marc al final de la ronda y le pregunté, 'Que demonios fue eso?’ En realidad, fue un improperio más enfático que eso.”

– Ross Greenburg, productor ejecutivo de la transmisión de la pelea

“Al final de la primera ronda me quedé literalmente sin palabras.. La acción había sido tan increíblemente intensa – se habían atacado el uno al otro con el tipo de ferocidad que solo ves en una película de terror – que lo había visto todo con la boca bien abierta, y en el aire seco del desierto mi boca se había secado completamente, así que no pude pronunciar una palabra cuando Ian Darke me pidió mi comentario. Eventualmente logré decir, "Esa es la mejor ronda de boxeo que he visto.’ Y todos estos años después, todavía sigue siéndolo.”

– Colin Hart, ringside para The Sun y BBC Radio

“Siempre que me pidan que nombre el evento deportivo más emocionante al que asistí, yo respondo, "Hagler-Hearns.’ Nunca tengo que dar explicaciones.”

– Barry Horn, en el ring para el Dallas Morning News

“La mejor primera ronda en la historia del boxeo en cualquier peso. Hearns lo golpea con la mejor mano derecha que jamás haya lanzado, lo tambalea, abre un corte en la frente, pero dos asaltos después, Marvin lucha contra la sangre y lo deja inconsciente.. Setenta años cubriendo el boxeo y nunca vi nada igual.”

– Jerry Izenberg, en ringside para The Star-Ledger

“Estar al lado del ring durante los ocho minutos de furia conocidos como la pelea Marvin Hagler-Thomas Hearns fue lo más cerca que se pudo llegar a comprender los días de los gladiadores en el Coliseo Romano.. La primera ronda fue una guerra total con ambos luchadores intercambiando sus mejores golpes de poder.. Hearns trató de boxear en el segundo, pero Hagler no lo dejaba, y cuando la sangre comenzó a brotar de un corte en la frente de Hagler en el tercero y hubo peligro de que la pelea se detuviera, Hagler dijo más tarde, 'Me enciénde, sale el monstruo.’ Chico, lo hizo! Nunca olvidaré la imagen de uno de los cuidadores de Hearns acunándolo como a un niño y llevándolo a la esquina., es por eso que llevé con esa foto. Fácilmente el combate de boxeo más salvaje que he presenciado entre dos grandes de todos los tiempos.”

– Greg Logan, ringside para Newsday

“Aunque la acción y el drama duraron más de ocho minutos sin aliento, en realidad terminó en el primer minuto más o menos cuando la estrella de KO Hearns conectó un color a la derecha y Hagler no parpadeó. Fue entonces cuando me di cuenta de que Hagler, normalmente un acosador paciente, había señalado su intención de usar su fuerza de peso mediano para desafiar a un gran peso welter golpeando su pecho desafiante justo antes de que sonara la campana de apertura.. Una noche y una lucha para recordar.”

– Larry Merchant, comentarista en primera fila para retransmisiones

“Obviamente, la mejor ronda de boxeo que he visto, mucho menos llamado. Uno de esos momentos de los que sabías la magnitud de lo que estaba sucediendo. Esa primera ronda se sintió como si duró media hora.”

– Barry Tompkins, Analista de boxeo SHOWTIME / Ringide para llamar a la retransmisión de la pelea

“No sabía qué esperar porque era la primera vez que veía una pelea en un cine.. Los blancos y negros en Memphis solo socializaban en torno a los deportes en ese entonces. Era una multitud mixta en el teatro, pero la misma reacción: pura alegría y emoción. Todos estuvieron de pie durante toda la pelea.. Fue violento, valiente, y emocionante ".

– George Willis, cubriendo desde un circuito cerrado en Memphis para The Commercial Appeal

“Cubrí esa pelea, y muchos otros, para The Detroit News. Nunca olvidaré el salvajismo absoluto en la forma en que Hearns y Hagler se enfrentaron desde el timbre de apertura., y la forma en que la multitud rugió con cada golpe. Un momento revelador: Hearns conectó con un gancho de izquierda malvado que giró a Hagler medio alrededor por la fuerza del golpe — pero nunca lo desconcertó. Ha sido llamada la pelea corta más grande de la historia., y que resiste hasta el día de hoy. La primera ronda marcó la pauta. Recuerdo que después de la pelea alguien le preguntó a Larry Merchant de HBO cómo anotó ese primer asalto.. "Les di a los dos 11,’ respondió. Eso lo dijo todo.”

– Mike O'Hara, ringside para The Detroit News

“Mi recuerdo de la primera ronda: acción tan inmediata e imprudente que los espectadores se quedaron sin aliento. También lo estaban los reporteros en el ringside. Estuve allí para el Boston Globe, y recuerdo a los escribas veteranos que se sentaron paralizados tras la campana, incapaz de escribir o tachar notas, yo incluido. Un corte profundo se abrió sobre el ojo derecho de Hagler., y Hearns’ mano derecha fracturada. En la tercera ronda, con sangre corriendo por la nariz de Hagler, el árbitro detuvo la pelea y le preguntó a Hagler si podía continuar. Espetó Hagler: "No lo extraño, soy yo?'Cuando la pelea se reanudó Hagler atacó rápidamente, rebotó tres derechos largos de Hearns’ cabeza, y lo vio girar hacia la lona.”

– Steve Marantz, ringside para el Boston Globe

“Recuerdo lo dificil que fue, en una fecha límite ajustada, para hacer justicia a esa espectacular primera vuelta. ¿Cuántos superlativos podría incluir en la historia sin provocar náuseas??  Hagler en silencio, vendiendo la pelea con confianza – simplemente, con una gorra con "Guerra’ blasonado en el frente. Entonces ese soldado de infantería duro como un clavo, próximo, siempre viniendo después de Hearns. Escucha a sus pies, mentón en el hombro del árbitro Richard Steele y luego llevado a su esquina. Todavía puedo escuchar a la multitud rugiendo durante la corta pelea., sabiendo que todos estábamos siendo testigos de una pelea durante siglos.”

– John Phillips, ringside para Reuters

“Lo que recuerdo de esta guerra es que no había sentimiento (El uno al otro) fuera, salieron golpeando desde la campana de apertura! Hacía tanto ruido afuera en el Caesars Palace, el lugar más icónico, que hizo esta pelea aún más especial. Ojalá hubiera más peleas afuera. También pensé que el árbitro Richard Steele hizo un gran trabajo y los dejó pelear.!”

– Marc Ratner, Inspector de la Comisión Atlética del Estado de Nevada para Hagler-Hearns

“Hagler-Hearns fue la primera pelea importante que cubrí y la primera vez que estuve en Las Vegas.. Estuve allí para hacer barras laterales y ejecutar citas para Greg Logan, quién estaba haciendo la historia principal de Newsday. Conseguí un asiento en la fila de prensa cuando la fila de prensa estaba realmente en el ring, literalmente dentro 10 pies del delantal del ring. Y después de la increíble primera ronda, Estaba de pie, me tiemblan las piernas, cuando me di cuenta de todos los otros mayores, más reporteros canosos también estaban de pie, aturdido por lo que todos acabábamos de ver. En ese momento, Eddie Schuyler, de la AP, se volvió hacia mí y me expresó inexpresivamente con esa forma sardónica de su, 'Sabes, niño, no todos son así.’ Resultó tener razón. Durante el proximo 38 años y quién sabe cuántas primeras rondas, Todavía tengo que ver otro así.”

– Wally Matthews, ringside para Newsday

LOS REYES es una producción de Box To Box Film en asociación con Ingenious Media. La serie está producida por James Gay-Rees. (Amy, Senna, Conducir para sobrevivir) y Paul Martin (Diego Maradona, Conducir para sobrevivir), producido por Fiona Neilson (Oasis: Supersónico, Coldplay: Una cabeza llena de sueños) y dirigida por Mat Whitecross (Oasis: Supersónico, Camino a Guantánamo, Coldplay: Una cabeza llena de sueños).

Showtime Networks Inc. (SNI), una subsidiaria de propiedad total de ViacomCBS Inc., posee y opera el servicio premium SHOWTIME®, que presenta series originales aclamadas por la crítica, documentales provocativos, películas de éxito de taquilla, especiales de comedia y música y deportes contundentes. SHOWTIME está disponible como un servicio de transmisión independiente en todos los principales dispositivos de transmisión y Showtime.com, así como por cable, DBS, proveedores de telecomunicaciones y transmisión de video. SNI también opera los servicios premium THE MOVIE CHANNEL ™ y FLIX®, así como versiones bajo demanda de las tres marcas. SNI markets and distributes sports and entertainment events for exhibition to subscribers on a pay-per-view basis through SHOWTIME PPV®. Para obtener más información, ir awww.SHO.com.