RINGSIDE Chronicles ชีวิตและการดิ้นรนของสองนักสู้ชกมวยที่กำลังมาในยุคทางด้านทิศใต้ของชิคาโก

รอบปฐมทัศน์ในวันศุกร์, มิถุนายน 12 ที่ 8:30 p.m. ET / PT บน SHOWTIME

นิวยอร์ก - พฤษภาคม 4, 2020 - SHOWTIME ประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ได้รับสิทธิในสารคดีที่ได้รับรางวัล สมดุลย์, ซึ่งบันทึกการอบรมที่น่าทึ่งของสองนักชกมวยมวยและติดตามเส้นทางที่แตกต่างที่พวกเขาใช้ในขณะที่พวกเขานำทางความไม่แน่นอนของชีวิตทางด้านทิศใต้ของชิคาโก. ถ่ายทำตลอดเก้าปีโดยผู้กำกับ Andre Hörmannผู้ได้รับรางวัล, สมดุลย์ จะฉายรอบปฐมทัศน์ใน SHOWTIME ในวันศุกร์, มิถุนายน 12 ที่ 8:30 p.m. ET / PT.

ชนะรางวัล Silver Hugo ที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโก, สมดุลย์ บันทึกชีวิตของ Kenneth Sims Jr., Destyne Butler Jr., และบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งฝึกฝนเขา, และความทะเยอทะยานของพวกเขาในการมีชีวิตรอดหนึ่งในย่านที่อันตรายที่สุดในประเทศเพื่อให้ได้มวยที่สง่างาม. Hörmannร่วมมือกับ Tom Bergmann นักถ่ายภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลและบรรณาธิการ Vincent Assmann ใน 2009 เพื่อเริ่มติดตามนักกีฬาหนุ่มที่มีพรสวรรค์. เริ่มต้นด้วยสหรัฐอเมริกา. โอลิมปิค^® การทดสอบทีมมวย, ผู้สร้างได้บันทึกช่วงการพิจาณาในช่วงเก้าปีที่ผ่านมาเนื่องจากทางเลือกและสภาพแวดล้อมของชายหนุ่มเปลี่ยนไป, นำพวกเขาลงเส้นทางแยก - หนึ่งต่ออาชีพมวยที่มีแนวโน้มและอื่น ๆ ผ่านระบบคุก.

“ ถ่ายทำตลอดเก้าปี, สมดุลย์ มีความซับซ้อน, เรื่องราวทางอารมณ์ของเยาวชนสองคนต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดทั้งในด้านอาชีพและส่วนตัว,"สตีเฟ่นพิโนซ่ากล่าวว่า, ประธาน, การเขียนโปรแกรมกีฬาและกิจกรรม, เครือข่ายละคร Inc. “ ภาพยนตร์ที่น่าทึ่งนี้ติดตามนักมวยหนุ่มผู้มีพรสวรรค์สองคนและพ่อที่นำทางพวกเขา, ขณะที่พวกเขาพยายามเอาชนะอุปสรรคส่วนบุคคลและสังคมที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด ผลที่ได้คือเรื่องราวที่เคลื่อนไหวเกี่ยวกับความหวัง, ความทะเยอทะยาน, การบังคับตนเอง, ความยืดหยุ่นและการไถ่ถอน. มันเป็นเรื่องยั่วยุประเภทนี้, ที่จุดตัดของกีฬาและสังคม, ที่ได้กลายเป็นจุดเด่นของ SHOWTIME Sports Documentary Films”

ชายหนุ่มทั้งสองประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในอาชีพสมัครเล่นของพวกเขา. ซิมส์ไว้ด้วยกัน 250 การต่อสู้มือสมัครเล่น, ชนะตำแหน่งระดับชาติจำนวนมาก, และหลังจากเปิดตัวมืออาชีพของเขาใน 2014, กลายเป็นหุ้นส่วนซ้อมของ Manny Pacquiao และ Jorge Linares ท่ามกลางผู้อื่น. เขาได้ปรากฏตัวสี่ครั้งในซีรีย์พัฒนาการของ SHOWTIMEShoBox: รุ่นใหม่ ถึงวันที่. โดยตรงกันข้าม, บัตเลอร์ก้มด้วยแหวนลักทรัพย์และเวลาในคุก. เขากลับไปชกมวยหลังจากได้รับการปล่อยตัว 2018, ชนะถุงมือทองคำของชิคาโก. ตอนนี้เขายืนพ่ายแพ้ต่อการแข่งขันมืออาชีพเก้าครั้ง.

การผลิต Sutor Kolonko และ Motto Pictures ร่วมกับ Blue Ice Docs และ Mitten Media, สมดุลย์ผลิตโดย Academy Award สองครั้ง^® ผู้ท้าชิงและเอ็มมี่^® ผู้ชนะรางวัลจูลี่โกลด์แมน, ผู้ชนะรางวัลเอ็มมี่ Ingmar Trost และผู้ชนะรางวัลเอ็มมี่และพีบอดี Christopher Clements. ผู้อำนวยการสร้างคือ Ken Pelletier, Mark Mitten และ Carolyn Hepburn.

สมดุลย์ เป็นล่าสุดในการเขียนโปรแกรมที่ไม่ระบุตัวอักษรที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมจาก SHOWTIME SPORTS DOCUMENTARY ภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องร่วมสมัย. ลูกค้าใหม่ที่ลงทะเบียนใน SHOWTIME.com และแอป SHOWTIME สามารถใช้ประโยชน์จากการทดลองใช้ฟรี 30 วันสำหรับบริการสตรีม SHOWTIME, มีให้ใน SHOWTIME.com และแอป SHOWTIME ในอุปกรณ์ที่รองรับทั้งหมด.

เครือข่ายละคร Inc. (SNI), เป็น บริษัท ในเครือของ ViacomCBS Inc., เป็นเจ้าของและดำเนินเครือข่ายโทรทัศน์พรีเมี่ยม SHOWTIME^®, ช่องภาพยนตร์^™ และ FLIX^®, และยังมี SHOWTIME เมื่อทวงถาม^®, ช่องภาพยนตร์^™ ตามความต้องการและ FLIX เมื่อทวงถาม^®, และบริการตรวจสอบเครือข่ายของ SHOWTIME ทุกเวลา^®. โชว์ดิจิตอลอิงค์, เป็น บริษัท ในเครือของ SNI, ดำเนินสแตนด์อะโลน SHOWTIME บริการสตรีมมิ่ง^®. SHOWTIME ขณะนี้สามารถใช้ได้กับสมาชิกผ่านทางสายเคเบิล, ดีบีเอส, และผู้ให้บริการ telco, และเป็นบริการสตรีมแบบสแตนด์อโลนผ่าน Amazon, แอปเปิ้ล^®, Google, LG Smart TV, Oculus Go, ปี^®, Samsung Smart TVs และ Xbox One. ผู้บริโภคยังสามารถสมัครสมาชิก SHOWTIME ผ่านช่องทางวิดีโอหลักของ Amazon, Apple TV Channels, AT&T TV ตอนนี้, FuboTV, Hulu, The Roku Channel, Sling TV และ YouTube TV. ผู้ดูสามารถรับชมคอมพิวเตอร์ได้ที่Showtime.com. ทำการตลาดและจัดจำหน่าย SNI กีฬาและกิจกรรมความบันเทิงสำหรับการจัดนิทรรศการให้กับสมาชิกบนพื้นฐานจ่ายต่อการดูผ่าน SHOWTIME PPV^®. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม, ไปที่www.SHO.com.