שליסל מערב, פלאַ (סעפּטעמבער 6, 2015) -באָקסינג פאַרוואַלטער סי שטערן, פּרעזידענט פון שס באָקסינג מאַנאַגעמענט, דורכגעגאנגען אַוועק אין דער עלטער פון 81 דעם פאַרגאַנגענהייַט מאנטיק רעכט צו קאַמפּלאַקיישאַנז פון אַ האַרץ באַפאַלן.

סטערן געראטן דרייַ-צייַט, צוויי-אָפּטייל ראַנדאַל “די קלאַפּן אויס מלך” ביילי, וועטעראַן כעוויווייט שערמאַן “טאַנק” ווילליאַמס, מארקוס “אַריללי” ופּשאַוו און געוועזענער קובאַן אָלימפּיאַן ראבערט אַלפאָנסאָ.

א זייער מצליח קאָמערסאַנט, Williams explained that Stern also had a law degree and studied at one point to be a rabbi. Si recently returned from Romania, ווו ער שטיצט ווילליאַמס אין זיין קאַמף, אויף זונטאג, אויגוסט. 30 and he suffered a heart attack the following day at home in Key West. He was air lifted to a hospital in Miami, ווו ער איז געבליבן פֿאַר אַ וואָך איידער ער סאַקאַמד.

ביילי און סטערן ס שוטעף, דייוו זשאנסאן, צוזאמען מיט סטערן ס זון, גערי, און טאָכטער, סינטיאַ, were bedside in the hospital with Si for several days until the end. “איך גערעדט צו סי אויף זונטאג נאַכט (ויגוסט 30) און גאַט אַ רופן דעם אנדערן טאג געזאגט ער האט שוין אַדמיטאַד צו די שפּיטאָל,” ביילי דערקלערט. “ער געליטן אַ מאַסיוו האַרץ באַפאַלן. זאכן זענען אַרויף און אַראָפּ אַלע וואָך ביז לעצטע אָפּרוטעג.

ראַנדאַל ביילי (ל) מיט סי סטערן (האלטן גאַרטל) און זיין זון, גערי סטערן, געוויזן דאָ נאָך ביילי נאַקט אויס מייק דזשאָנעס אין 2012 פֿאַר די יבף וועלטערווייט טיטל

“Si was a great guy and a good friend. As a manager, he always fought for his boxers. If nobody else cared, אויב קערד; אויב זיי קען נישט טאָן עס, Si would do it. I was with him nearly 10 years and nobody was throwing money our way. It was hard for us. I only made enough money in a few fights, ווי ווען איך וואַן די וועלט טיטל, where he took any money. If Si had your back, ער'ד גיין צו מלחמה מיט איר.

“ער'ד פאָר זיך פון דורכפֿאַל מערב צו מיאַמי צו זען מיר אָבער, אַנשטאָט פון סטייינג יבערנאַכטיק, ער'ד פאָר צוריק. ער'ד רופן מיר רופן מיר 10 times while he drove home. He was so happy to get me a promotional contract (אַק פּראָמאָטיאָנס אין קארעע) און איז געווען טאַקע קוקן פאָרויס צו מיין קאַמף אקטאבער 4^טה in Korea. I’m dedicating that fight to Si and we’ll be doing something special.”

ל-ר: סי שטערן & שערמאַן “טאַנק” ווילליאַמס געוויזן דאָ אין רומעניע

ווילליאַמס איז געווען געראטן דורך סטערן פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט 11 years and they had a special relationship. They had dinner together in Romania and flew back to the U.S., ערייווינג זונטיק, ויגוסט 30.

“אויב איז פיל מער ווי מיין פאַרוואַלטער,” Williams offered. “ער איז געווען אַ גוט פרייַנד, אַ זיכער איך קען שטענדיק פאַרלאָזנ זיך פֿאַר עצה, in and out of boxing. Si was an all-around good man. We had many deep discussion about politics and religion, מיר ווייל אַ קריסטלעך און אויב א איד, ספּעציעל ספּענדינג אַזוי פילע טעג צוזאַמען אין רומעניע.

“We all lost a good man in Si Stern. I was proud to be represented by Si. He wasn’t in boxing for the money. He was an important part of my life. He was always there for me and all of his fighters. Si never took a short cut or spared money. Si Stern was the best manager I ever had.”