Montréal (Hydref 20, 2015) – Mab mabwysiedig Montreal a contender pwysau trwm ysgafn Artur Beterbiev (9-0, 9 Kos) ni fydd yn ymladd Tachwedd 28 yn y Ganolfan Vidéotron yn Quebec City. Mae'r bocsiwr Groupe Yvon Michel-hyrwyddo anafu ei ysgwydd yn ystod hyfforddiant yr wythnos ddiwethaf, orfodi i dynnu'n ôl oddi wrth ei bout.
Ar hyn o bryd Beterbiev yn y byd raddio yn Rhif. 2 gan y Ffederasiwn Bocsio Rhyngwladol (IBF) a Sefydliad Bocsio Byd (WBO), yn ogystal â No. 3 gan Gymdeithas Bocsio Byd (WBA) a Na. 4 gan Gyngor Bocsio Byd (CLlC).
Roedd y penderfyniad ei wneud y bore yma (Dydd Mawrth) ar ôl feddyg y ddau-amser GYM cwrdd Olympiad Rwsia, Francis Fontaine, a llawfeddyg David Baillargeon Mae angen Beterbiev benderfynol mân ond angenrheidiol lawdriniaeth i'w ysgwydd dde.
“O dan fy ngoruchwyliaeth, Roedd gan Artur arholiad cyseiniant magnetig Dydd Gwener,” Dr. Esboniodd Fontaine. “Ar ôl cyfarfod y bore, rydym wedi penderfynu y byddai llawdriniaeth Artur yn cael ei berfformio yn y dyddiau nesaf gan arbenigwr Dr. Baillargeon. Rydym yn disgwyl adferiad llwyr ac yna dychwelyd i'r cylch ar ddechrau 2016.”
“Rwy'n hynod rhwystredig ac yn siomedig gan y sefyllfa,” Dywedodd Beterbiev. “Roeddwn yn paratoi fy hun yn galed i roi sioe wych arall i'r cefnogwyr, Tachwedd 28, ond byddaf yn ôl yn gryfach yn 2016.”.
Bydd y Diffoddwr ddechrau ei ailsefydlu bedwar diwrnod ar ôl ei llawdriniaeth, dan adain ffisiotherapydd Hugo Llythyr, o Evolution Ffisio.
“Rydym wedi hyder llwyr yn ein staff meddygol, gan gynnwys y Dr talentog. Baillargeon,” Llywydd GYM Yvon Michel Ychwanegodd. “Mae hyn yn yr un meddyg a achubodd y ysgwydd, a oedd mewn cyflwr gwirioneddol gwaethaf, a gyrfa Jean Pascal, ym mis Ionawr 2010. Saith mis yn ddiweddarach, Jean amddiffyn ei wregys deitl, mewn ffasiwn trawiadol, erbyn Chad Dawson.”