|
Haga clic en AQUÍ Para MP3
Lisa Milner
Gracias, todo el mundo, por acompañarnos hoy. Tenemos una llamada muy emocionante. Los cuatro luchadores que participaron en la parte televisada de de este sábado Premier Boxing Champions en la transmisión de NBC estará con nosotros. Vamos a empezar con los pesos pesados, y antes de que nos dirijamos a esos luchadores, Se lo voy a dejar a Tom Brown, jefe de TGB Promotions para contarles un poco más sobre el evento y presentar nuestro primer grupo de luchadores.
Tom Brown
Bien, gracias y muchas gracias a los medios por acompañarnos en esta llamada. TGB Promotions está muy feliz de trabajar nuevamente con PBC en esta excelente tarjeta para ser transmitida por NBC este sábado tarde desde el famoso StubHub Center en Carson. Las puertas se abrenen sábado en 11:00 a.m. con el primer campanazo a 11:15 a.m. Pasamos por televisión en vivo a partir de12:00 p.m. PT. Es un gran día deportivo para NBC. También están transmitiendo el Abierto de Francia, las estacas de Belmont, y el segundo juego de los Playoffs de la Copa Stanley.
El evento principal es el ex campeón mundial, Robert Guerrero (32-3-1 18 KOs) fuera de Gilroy, California. Robert no es ajeno a los fanáticos del boxeo del sur de California, habiendo publicado dos grandes victorias en los últimos años: la sensacional decisión de 12 asaltos sobre Andre Berto en noviembre 2012 abajo en ontario, y su épica victoria en la pelea del año sobre Yoshihiro Kamegai en junio 21, 2014 en el StubHub Center.
Aarón Martínez, West Covina, California tiene un registro de (19-3-1, 4 KOs). Hizo sus huesos en el circuito de boxeo del sur de California, y sabe lo valiosa que es esta oportunidad de enfrentar a Guerrero en una plataforma tan grande. Martínez nunca da un paso atrás, nunca se cansa, y esa es su arma principal: resistencia increíble. Con los estilos de Guerrero-Martinez, este evento principal tiene todos los ingredientes de otra guerra del StubHub Center llena de acción para agregar a la historia del lugar.
En la co-principal televisada, la pelea de apertura, tenemos dos pendientes, jóvenes prospectos de peso pesado invictos: U.S. Dominic Breazeale olímpico (14-0, 13 KOs). Compitió en el 2012 Juegos de Londres, y Yasmany Consuegra (17-0, 14 KOs) excepcional aficionado cubano con un récord profesional perfecto.
De nuevo, las puertas se abrirán a las 11:00 a.m. Los boletos cuestan desde $25 y esperamos ver a los grandes fanáticos del boxeo del sur de California asistir a este gran evento.
L. Milner
Vamos a hacer los pesos pesados ahora. Dominic, ¿Podría hacer una declaración de apertura antes de que se la entreguemos a los medios??
Dominic Breazeale
Este es Dominic Breazeale. Buenas tardes, damas y caballeros. Estoy emocionado de ser parte de esta fantástica tarjeta este sábado, Junio 6º. No puedo esperar para subir al ring y mostrar mis habilidades.
L. Milner
Gran. Gracias. Y Luis DeCubas Jr. está en la línea para traducir para Yasmany. Luis, ¿Podría pedirle que haga una declaración de apertura rápida y luego nos la traduzca??
Yasmany Consuegra
Quiero agradecer a todos en la llamada. Quiero agradecer a NBC, el PBC, Al Haymon por esta oportunidad y todas las personas involucradas.. Espero una gran pelea. En Sábado, Quiero mostrarles a todos quien soy.
Q
¡Eh, Dominic, Me parece que es seguro decir que este será tu oponente más difícil hasta la fecha.. Estarías de acuerdo con eso, y de ser así, ¿Qué tan emocionado está de tener esta oportunidad de avanzar en la competencia y mostrar lo que ha podido aprender??
D. Breazeale
Definitivamente la competencia más dura hasta la fecha hasta ahora. Sin Duda, Yasmany es 17-0, 14 KOs. Uno de esos tipos que se sube al ring con mucha confianza. Ambos somos luchadores invictos y estaba muy emocionado cuando recibí la llamada.. Gracias a Al y al equipo. Gracias a NBC, seremos capaces de actuar frente a todo el mundo, a escala nacional, y no pude pedir más. Es un gran escenario, una excelente manera de tener un trampolín hacia el siguiente nivel. Quiero ser considerado el mejor peso pesado y supongo que tienes que luchar contra los mejores para llegar allí..
Q
¿Qué sabes de Consuegra??
D. Breazeale
Sé que tiene un gran récord amateur. Sé que le fue muy bien en Cuba, la selección de Cuba. Tuvo grandes peleas aquí en Estados Unidos.. Peleó mucho en Florida, sé que tiene un estilo de boxeo. Sé que va a salir duro. Los luchadores cubanos siempre lo hacen.
Q
Dominic, has tenido muchos nocauts en tu carrera inicial en los profesionales, pero esta va a ser tu pelea más grande hasta ahora con otro luchador invicto. ¿Puedes hablar sobre tu transición desde el estilo amateur?, que obviamente tenías que hacer en los Juegos Olímpicos, al estilo profesional?
D. Breazeale:
Como dijiste, it’s going to be a big fight with a guy that’s undefeated. I’m sure he’s coming in looking to knock me out. I’m coming in to knock him out, seguro. Pero, amateur transition into the pros, I would say was a little bit easier for myself than it was for most amateurs. los aficionados, a lot of my wins came by way of knockouts, so I’ve been knocking guys out since day one.
It’s one of those things that I transitioned from putting punches in bunches to putting punches in bunches with power. I’m throwing a lot more punches now. I’m putting a lot more punches together with power. Every punch I throw has got devastating power. I not only punch with the right hand, but I can punch with the left. So long as I make contact, somebody’s going down for sure.
Q
¿Puedes hablar sobre el factor experiencia?? Ambos pelearon contra varios tipos que tienen muchas peleas en su haber. Su última pelea, derrotó a Taurus Sykes, que ha existido durante mucho tiempo, un chico con un récord ganador. Cuéntanos dónde crees que estás. Porque eventualmente, todos quieren convertirse en campeones del mundo, pero en qué nivel crees que estás y cómo se compara con Yasmany?
D. Breazeale
Creo que estoy ahí arriba, sino, definitivamente por encima de él. He peleado con muchachos con mucha experiencia y con muchachos que han sido ex olímpicos., también. Chicos como Matt Galer, que han estado en filas de peso pesado y se han considerado los mejores contendientes en un momento. Matt y yo hicimos una gran pelea.
Mi última pelea con Victor Bisbal, eso fue marzo 7º de este año. Es un olímpico puertorriqueño. Salió con una gran experiencia amateur., muy buena trayectoria profesional. Cuando finalmente lo derroté, él también había peleado con algunos tipos experimentados., así que definitivamente tengo la experiencia allí. No solo como aficionado, pero definitivamente como un profesional, demasiado.
Q
Y una pregunta similar para Yasmany. A mí, parece que esta va a ser tu mayor pelea como profesional. ¿Dónde crees que estás como profesional en este momento?? ¿Dónde cree que se ubica en general en las filas profesionales??
Y. Consuegra
Definitivamente es mi pelea más dura. Breazeale es un luchador realmente bueno entre los profesionales, pero también tengo una gran experiencia como aficionado. Luché contra lo mejor de lo mejor, obviamente. El programa de peso pesado cubano es mucho más difícil que el programa de peso pesado estadounidense, y él era un olímpico, but I won a lot of world amateur tournaments. I look forward to just getting in the ring with Breazeale and showing what I’ve got, because I think I could beat Breazeale, and I think I’m ready for Breazeale. The top guys in the division, I’m going to show them.
Q
Yasmany, how influenced are you by some of the great Cuban fighters and heavyweights of the past year: Teófilo Stevenson, Félix Savón, y muchos otros? How much of a role have they played in influencing your style?
Y. Consuegra
Obviamente, Cuba has a great history of Cuban amateur heavyweights. I like to put my style more toward Savon, who is a power puncher, as looking for the knockout at all times. And Stevenson’s a great fighter, but he’s more of a boxer, so was Roberto Balado, but that’s definitely a great point.
Q
¿Cómo se siente estar peleando en NBC frente a una audiencia tan grande?, especialmente en un día en el que estarás justo entre la final del Abierto de Francia y el partido de la Copa Stanley. Dominic, podrías responder eso primero?
D. Breazeale
Definitivamente estoy emocionado. Debo agradecer a NBC por darme la oportunidad de pelear en esta cartelera.. Es una cita maravillosa. No puedo pedir nada mejor: Sureste de california, mediodía. El sol va a salir. El clima va a ser genial. Gran lugar en el StubHub Center allí. Definitivamente es emocionante. Siempre que tenga la oportunidad de actuar frente a una multitud de mi ciudad natal, familiares y amigos, y cosas asi, saca lo mejor de mi, así que definitivamente estoy deseando que llegue y, como dije, Debo agradecer a NBC, Al Haymon, Goossen Promotions por poner todo esto junto. Mi equipo, todos ustedes chicos, Yo definitívamente, realmente lo aprecio.
Q
Y louis, ¿Podrías hacerle a Yasmany la misma pregunta??
Y. Consuegra
Sí, definitivamente es la pelea más grande de mi vida, la pelea más grande de mi carrera. En este momento, También me gustaría agradecer a Dominic Breazeale por tomar este tipo de riesgo.. No muchos muchachos están dispuestos a correr estos riesgos para luchar contra un peso pesado invicto y luchar contra los mejores.. Así, es un gran día para los dos, y viene Sábado, Voy a mostrarles a todos que soy uno de los mejores de la división..
L. Milner
Bueno, gran. Gracias, a la vez, tanto. Nos vemos esta semana para un gran evento.. Tenemos el evento principal en juego ahora, así que le voy a devolver la palabra a Tom Brown para que presente a Robert Guerrero y Aaron Martinez. Tom, llevatelo.
T. Marrón
Bueno, gran. Gracias. Primero, I’d like to introduce former world champion, Robert “El Santo” Guerrero, de nuevo, con un registro de 32-3-1 y 18 KOs, making a quick return to the PBC on NBC.
Robert Guerrero
I just want to thank everybody for being on and I’m ready to go.
T. Marrón
Bueno, we’ve got Aron Martinez here also, con un registro de 19-3-1, and he understands how valuable this opportunity is to face Guerrero on such a big platform.
Aron Martínez
Sí, por supuesto, Estoy aquí. Es una gran oportunidad para mí; Estoy listo para la batalla. We’re at weight and everything went pretty good at this camp, and what can I say, uno? Just excited to fight Sábado.
Q
Robert, you’re a guy that has fought a lot of big name fighters over a really nice career, an illustrious career. Does it become a little more difficult to get up for a fighter like Aron Martinez who is, kind of unknown, at least as compared to the other guys that you’ve fought?
R. Guerrero
No, para nada. Coming off the last fight with a loss at the short end of the stick, it drives you to be hungry. Así, that’s why I wanted to get right back into the ring, stay active. That’s one of the biggest problems with being inactive and not having enough action throughout the year. The year layoffs, a nine-, eight-month layoff, it really kills you, especially at that championship elite level. It’s hard to come back and be 100 percent sharp, so the plan is to just stay sharp all year and get back on it.
Q
Qué sabes sobre él? Do you watch any tapes of your opponents or anything like that?
R. Guerrero
Sí, I’ve watched some tape on him. I watched a few of his fights that I found on YouTube and he’s a crafty little guy. He’s in there and he can fight on the inside. Tiene buenos tiros de contraataque y lo mezcla. Así, solo tienes que estar listo para todo lo que te rodea, porque nunca sabes lo que vendrá en tu camino, especialmente cuando esta es una gran oportunidad para él, peleando en NBC. Sabes que va a venir 100 por ciento listo y eso parece suceder todo el tiempo cuando peleo con alguien. Vienen 10 por ciento mejor que en sus últimas dos peleas, así que se trata de estar preparado y estar listo para lo que venga.
Q
¿Hay alguna preocupación por volver al ring tan pronto después de una pelea brutal como la que tuvo hace tres meses??
R. Guerrero
Ay, no, para nada. A mí, la pelea no fue tan brutal. Puede haber sido brutal para Thurman, pero estaba empezando hacia el final. It actually feels good to get right back in. I got right back into the gym three weeks after that and stayed on it. Así, after I left that ring, I still felt good. My body felt good. I just had that cut, got that taken care of, but other than that, Me siento muy bien. That’s why I’m jumping right back in the ring so quick.
Q
I know you’re a well-known fighter throughout your career, but was there any difference after fighting on that show. That was the most viewed fight in quite a long time, being that it was on free TV on a primetime Sábado noche. Así, I just want to know if anything changed on your end, like more notoriety.
R. Guerrero
Sin Duda. When you have a 96-year-old woman come up to you in the parking lot and say, “Hombre, what a great fight; that reminds me of the olden days of boxing,” it’s nice to see that. And you see all the fans coming around and just the average person that’s at the grocery store recognizing you, it’s huge. It’s not just huge for my career, but it’s huge for boxing.
Q
Did that factor into your wanting to come back so soon? I know you said you want to stay sharp, pero, obviamente, staying in the public eye helps as well.
Robert Guerrero: Ay, definitivamente. Out of sight, out of mind. So you want to stay active, you want to stay busy; you want to stay sharp. You want to stay in the public eye to make that big run before time passes.
Q
Aron, I just have one question for you. You’ve been out of the ring for over a year since your fight with Josesito. Was there any reason for that delay? Could you just not get fights or did you just want to take the time off to clear your head?
La. Martínez
It was just with my promoter, little here and there, they were not giving me the right fights. Anybody that knows me, I stayed in the gym, because that’s what makes it easy for me, making weight. I never have trouble making weight and that goes to show that I stay active. I stay active in the gym and that’s what it is.
Q
My question is for Robert Guerrero. I was a little disappointed to see that it took you quite a while to get into the fight with Keith Thurman. Do you feel like that’s going to be something you’re going to change for this fight with Aron, is taking off right off the bat, primera ronda?
R. Guerrero
Sí, it goes back to being active in the ring. Everybody says, bien, Me siento muy bien, there’s no ring rust, and this and that, but you truly don’t know until you get into that ring. Entonces, those long layoffs really kill me. You develop bad habits. You lay back a little bit too much, and you end up getting started a little bit late like I did in the Thurman fight. But when I did get started, there was no stopping me.
Así, that’s why I want to stay active and stay in the ring. Como dije antes, it’s being inactive, not being in the ring fighting. You develop habits where you do start off slowly and I felt like after the fight, when I looked back on it, it felt like I was starting off like I was sparring and just working into it, warming up, and then getting started. Glad to get that fight out of the way and shake off that ring rust, and it’s time to make that push.
Q
First question for Robert. Can you talk about getting up for this fight, because you fought such top level opponents and championship fights, Thurman and Mayweather and higher profile fights, and I think in this fight, you’re going to come in as a favorite. Can you talk about making sure that you don’t overlook Aron Martinez and staying sharp and getting up mentally.
R. Guerrero
You never want to overlook anybody. No me importa quién es. You’ve got two hands, you can throw a punch. Cualquier cosa puede pasar en el ring. Así, you never want to overlook anybody. I found that out earlier in my career with a loss against Gamaliel Diaz. I was overlooking him, thought I was going to take him out and he ended up out-boxing me. He beat me by one point.
Así, it’s one of those things where you live and learn. You learn your lesson throughout the years and at this level of boxing and competition, you’ve got to just be able to get up and do your job and be prepared for everything. Así, no es un problema. It’s like second nature to me. I wake up every day. I run. I do my gym work. If I don’t do it, it feels like I’m cheating, because I’ve been doing it since I was a kid. Así, it’s just being well-prepared and I’m always well-prepared for every fight, as you’ve seen through my previous fights. I come to fight no matter what.
Q
What do you think your advantages are over him coming into this fight?
R. Guerrero
Maybe the arm reach, the hand speed, the height. It’s a matter of not just having the advantages, but putting them to work and using them, and sticking to your game plan and being well prepared and being able to execute. Así, it’s time to react when you get in that ring and what you’re going to do with everything to make it happen.
Q
Aron, I think Robert’s going to be the one coming in as the favorite in this fight, but I just noticed on a lot of the PBC cards, there have been a lot of upsets and unexpected outcomes coming in. Tell us why you’re going in expecting to win and what the effect is being on the PBC card on NBC. Does that add something special to this?
La. Martínez
Yes of course. It’s on national TV at StubHub Center, this is where I grew up. It’s my home base. Tengo 23 peleas. Out of these 23 peleas, I’ve never been the favorite; I’ve always been the underdog. I’m not even supposed to be at this stage. That’s what I’m looking forward to. Nunca he sido el favorito en ninguna de mis peleas, entonces salgo para cada pelea. Yo se rob, es un excelente campeón; ha estado con los mejores. Él sabe que entreno duro para esta pelea porque realmente lo quiero y lo voy a arriesgar todo.. Esto es de lo que hablo. Voy a mostrarles a todos.
Q
Viene de un despido de poco más de un año como explicó anteriormente, y viene de un descanso de tres meses después de una pelea de 12 asaltos. ¿Crees que eso va a influir en esta pelea?, especialmente si va a la distancia?
La. Martínez
No. Es como lo que dijo Robert. Realmente no lo sabes hasta que te subes al ring. Podríamos decir un montón de cosas ahora, but you never know until you get in the ring and you actually feel it, because once you’re in the ring, it’s a whole different story, how it’s going to be. We train really, really hard for this fight, y estamos listos. It’s whatever I’ve got to do, I’ve got to do. We fight inside we box, lo que. We’re ready for whatever comes our way.
Q
Aron obviously, I know you’re up for this fight, and Robert’s already expressed that he’s trained for this fight and he’s expecting the very best from you, it’s been asked twice on this call if Robert is overlooking you. Do you find that disrespectful that nobody is giving you a shot in this fight? Or do you just use it as extra motivation?
La. Martínez
No. I don’t find it that way. It’s what it is. Robert has been up there with the best. And I don’t find it disrespectful; it’s just what it is, and it makes me train harder and just to make a point that who I am and they’re going to see Aron Martinez in there en sábado and they’re going to see who I am.
L. Milner
Bueno, that was our last question. Robert, do you want to make a closing comment?
R. Guerrero
Sí. I just want to thank everybody. Thank Al Haymon and thank my team and thank everybody who’s been putting in the work to get this together, and I’m coming to fightSábado noche. Estoy listo para ir. I’m excited and going on right before the Belmont Stakes and it’s a big event leading into another big event. Así, I’m excited and I just can’t wait to fight.
The thing is staying active all year and doing my job and giving the fans what they love to see and giving them a great fight. Así, thank all the fans and thank everybody that’s on the conference call. I really appreciate it and God bless everybody.
L. Milner
Bueno, gracias. Aaron, do you want to make a closing comment?
La. Martínez
Sí, Quiero agradecer a NBC, PBC and all. Goossen for giving me this chance to show what I’ve got en sábado, and I thank Robert, and just give a good show to everybody en sábado, and I’m ready to push off and I’m ready to go. Gracias, todo el mundo.
Lisa Milner: Gracias. Fight week events start mañana en 11:00 a.m. at the Wild Card West Boxing Gym with a media workout and I hope to see everybody there. Muchas gracias. Thanks to the fighters. Gracias, Tom Brown, and thanks to the media.
Para obtener más información, visite www.premierboxingchampions.com ywww.nbcsports.com/boxing, siga en TwitterPremierBoxing, NBCSports, GHOSTBOXING, @ ElPerro82, @JesusCuellarBOX & VicDarchinyan Y hazte fan en Facebook en www.Facebook.com/PremierBoxing, ywww.facebook.com/NBCSports. |
sigue enfrentándose significativamente más dura oposición. La 2012 U.S. Olímpico se enfrentará Camerún natal Fred Kassi (18-3-1, 10 Nocáuts) en una programada 10 asaltos. Tanto los hombres vienen de salidas impresionantes y se espera que este combate a ser un festival de bala entre los dos pesos pesados.
