Montreal (June 19, 2015) – Ciyaaryahankii hore ee Boxing Ururka World (WBO) 160-Kooxda heysata horyaalka horyaalka heerka pound Hassan N'Dam (31-1, 18 KOs) ayaa ballan qaaday qaab heer caalami ah oo caawa ee (Saturday, June 20) wajahaya David Lemieux (33-2, 31 KOs) u bannaanaatay International Federation Boxing (IBF) horyaalka dhexe ee Bell Centre socdeen ee Montreal, Canada.

A 2004 Cayaaraha olombikada oo matalayay uu Cameroon hooyo, N'Dam waa IBF No ah. 1-kaalinta, tartamaya khasab ah, kuwaas oo hadda ku dagaalama soo baxay France. Lemieux kaalinta No. 4 adduunka by IBF ah.

“Waxaan balanqaadayaa in qaab heer caalami ah oo caawa ku Montreal kulankii ugu cadcad magaaladiisa David Lemieux u IBF horyaalka dhexe adduunka,” Ayaa sheegay in N'Dam maanta ka ee Montreal. “Waxaan u la qabsan karo wax kasta oo qaab Lemieux keentaa. Isaga waan Ko karto in hal wareeg, ama wareega kale oo kasta. Waxa uu marnaba la diriray qof kasta oo qaba xirfadood ee aan. Lemieux la soo dhamaadka qoto dheer oo waxaan isku caddaynayaa doonaa uusan halkan iska leh. Waxaan tusi doonaa gacanta ku haya in uu uusan iska leh ee heerka sare ee feerka heer caalami.”

Dhibanayaasha N'Dam ee, ka mid ah notables dheeraad ah, waxaa ka mid ah Max Bursk, Curtis Stevens,Fulgencio Zuniga, Giovanni Lorenzo, Omar Weiss iyo Autandil Khurtsidze.

“Hassan ayaa xerada tababarka ugu fiicnaa xirfadiisa ciyaareed oo uu ku socday saaray wax-qabadka ee uu habeen danbe nolosha,” Tababaraha N'Dam ee Gary Hyde hadalkiisa raaciyay. “Markii la caleemo saaray horyaalka IBF dhexe aduunka, Hassan midig ee isku dhafka ah ee miisaankeedu yahay heerka ugu xiiso leh in feerka noqon doonaa. Waxaan aadan ku faraxsanayn magacaabidda garsoore Canada iyo garsooraha Canada, lakiin waxaan u xaqiijineynaa by Quebec Guddoomiyaha Michel Hamelin in ay wanaagsan samayn doonaa, shaqada daacad ah. Waxaan aqbali in tani ay noqon doonto kiiska. Waxaan leenahay horyaalka adduunka ah inuu ku guuleysto iyo in uu yahay waxa aannu ku samayn doonaa. Hassan loo caleemo saari doono horyaalka aduunka markii labaad, u soo gudubto, sababtoo ah waxa uu kaliya aad u wanaagsan.”

Raac on Twitter atHassanNdam iyo @ NoWhere2Hyde.

L-R) – Hassan N'Dam & Gary Hyde

Cork, Ireland (June 10, 2015) – Gary Hyde, Tababaraha of International Federation Boxing (IBF) Ha. 1-kaalinta, tartamaya dhexe khasab ah Hassan N'Dam (31-1, 18 KOs), ayaa diiday in laba sarkaal oo loo magacaabay inay ka shaqeeyaan June ee 20^th Horyaalka dhexe dagaalka adduunka IBF dhexeeya N'Dam iyo David Lemieux (33-2, 31 KOs) ee Bell Centre socdeen ee Montreal, Canada.

N'Dam Cameroon-hooyo, dalacsiiyay by King Sports, is a former World Boxing Organization (WBO) 160-pound division world champion. The IBF No. 4-kaalinta Lemieux ku dhashay oo ku nool Montreal, Quebec.

“On June 2^nd,” Hyde sharaxay, “Waxaan bartay oo saraakiisha u ahaayeen eeJune 20^th dagaalamina Centre Bell ah. Waxaan la xiriiray IBF iyo diiday in labo sarkaal oo ka timid Montreal, Quebec, magaalada isla Lemieux waa ka. Garsoore Marlon Wright ayaa garsooray shan ka mid ah Lemieux’ dagaal iyo xaakin ee su'aasha, Benoit Roussel, ka soo shaqeeyay ma ka yar 12 ee Lemieux’ dagaallan.

“Waxaan sidoo kale soo horjeestey Guddiga Quebec ee ku saabsan magacaabidda laba sarkaal oo Canadian. Doorashada laba sarkaal oo magaalada ka mid ah mid ka mid ah dagaalyahanada ah xumad horyaalka adduunka ee caalamiga ah waxay muujinaysaa habka cilladaysan iyo caddaalad darro iyo xaqiraad muuqaalka kore ee cadaalad iyo dhex-dhexaadnimada. In aan waayo-aragnimo ee horyaalka adduunka roonaadaan saraakiisha waa in ay mar walba noqon dhex-dhexaad ah.

“We are hopeful that the Quebec Boxing Commission will replace both Canadian officials with a pair of neutral officials, si aanu diirada karaa oo keliya shaqo ee gacanta, ku garaacday Lemieux.