Mulțumiri, toată lumea, pentru că ne-ați alăturat astăzi pentru acest mare apel pentru a anunța oficial un meci foarte interesant. Și fără alte întrebări, pentru a vorbi un pic despre acel meci de până, Am de gând să introducă Chris DeBlasio, Vice President Comunicatiilor sportive pentru SHOWTIME.

Chris DeBlasio

Mulțumiri, Tijă de antrenare. Voi păstra acest scurt. Știu că vrem să vorbim cu luptătorii de pe această carte. Dar cred că aș fi lipsit de grijă dacă nu aș reprezenta pentru Stephen Espinoza, care nu a putut fi la apel astăzi, cum foarte entuziasmat suntem pentru debutul de Julio Cesar Chavez Jr. pe rețeaua noastră pe Sâmbătă, Aprilie 18, pentru noastră doubleheader SHOWTIME Campionatul BOX. Va fi o noapte mare. La apel cu noi și în ring, vizavi de Julio Chavez Jr.. în acea noapte este Andrzej Fonfara, un om despre care știm că vine cu adevărat să lupte. A adus-o în prima sa luptă la SHOWTIME anul trecut, când s-a luptat cu Adonis Stevenson. Și asta a fost o afacere palpitantă. Și așteptăm cu nerăbdare un test real și o mare provocare pentru Chavez Jr.. Și suntem încântați să-l avem în numele tuturor la SHOWTIME. Vă urez bun venit amândoi, băieți și, desigur, mulțumesc tuturor presei că sunteți la apel. Mulțumesc, Tijă de antrenare.

K. Swanson

Mulțumesc, toată lumea. Bine. Vom continua și vă vom prezenta luptătorii și antrenorii lor pentru dvs.. Mai întâi îl avem pe Julio Cesar Chavez Jr., Fostul campion mondial la categoria mijlocie, Andrzej Fonfara, fostul challenger din titlu mondial, Julio Cesar Chavez Sr. — știm cu toții cine este, și cu siguranță din respect pentru marea legenda că el este, l-am bun venit la apelul — Joe Goossen, care este antrenor Julio lui, și Sam Colonna, care este antrenor Fonfara lui.

Așa, în acest moment, ceea ce mi-ar plăcea să facem este să cerem Julio Cesar Chavez Jr. pentru a face deschiderea observații cu privire la această luptă și un pic despre ceea ce face acum în cantonament și doar cum se simte despre lupta.

Julio Cesar Chavez Jr.

Mă antrenez foarte bine. Ma antrenez (la o mai mare) nivel decât cel mai bun. Fac mai mult antrenament fizic (și eu sunt apropierea de) greutate 172 de lire sterline. Și cred că sunt într-o formă excelentă, știi? Am mult timp și nu rămân în acest fel de formă.

K. Swanson

Bine. Acum să auzim de la Andrzej Fonfara. Andrzej, ai putea vorbi un pic și spune-ne cum te simti despre lupta Jr.?

Andrzej Fonfara

Mă simt minunat. Cred că Chavez Jr.. este un mare luptător, campion mondial. Si tu sti, este o luptă bună pentru mine. M-am antrenat din greu pentru luptă. Avem tabără foarte bună. Acum, începem o sesiune de luptă. Știi, greutatea mea este bună. Antrenamentul meu–toate antrenamentele sunt bune. Am petrecut două săptămâni în Houston. Sunt antrenat acolo, prea. Apoi mă întorc la Chicago. Am terminat tabăra aici. Si eu sunt–știi, Sunt gata pentru întâlni Chavez în ring Aprilie 18și arată-i că sunt mai bine boxer.

K. Swanson

Bine. Excelent. Multumesc foarte mult. Apoi îi vom solicita pe instructori să spună ceva foarte scurt înainte de a-l preda mass-media pentru apel. Așa, Joe Goossen, el este antrenorul lui Julio Cesar Chavez în acest moment. Joe, doriți să facă câteva observații?

Joe Goossen

Mulțumesc. Numărul unu, Vreau să mulțumesc SHOWTIME pentru că suntem foarte încântați să cântăm pentru SHOWTIME la prima luptă a lui Julio cu SHOWTIME. Și acestea fiind spuse, știi, Julio este foarte, foarte serios în legătură cu această luptă. Ca Fonfara, s-a antrenat câteva săptămâni la Los Angeles. Și acum, suntem în Lake Tahoe, sus la mare altitudine în munți aici. Este foarte retras. Este o muncă foarte concentrată. Julio este — Pot să vă spun doar acest — este foarte dedicat această luptă, mintal, fizic, și spiritual. Mi-a arătat că este dispus să muncească din greu pentru această luptă, care funcționează întotdeauna bine atunci când un luptător cooperează la antrenament. Și face asta 110 la sută. Și nu vă pot spune cât de fericit sunt, numărul unu, a fi de lucru cu Julio Jr.. A fost ceva ce mi-am dorit întotdeauna să fac. Și, desigur,, Îl cunosc foarte bine pe tatăl său. Și sunt foarte onorat să fac parte din echipă. Și abia aștept până Aprilie 18 pentru a afișa toate talentele lui Julio și pentru a merge acolo. Și avem un singur obiectiv. Și asta este să câștigi lupta. Cu modul în care se antrenează Julio, Sunt foarte încrezător în ceea ce facem acum. Așa, Sunt foarte fericit cu asta. Și sunt sigur că Andrzej face același lucru, antrenament foarte greu. Acestea fiind spuse, mulțumesc.

K. Swanson

Mulțumesc. Acum, Sam Colonna, dacă ați putea să ne dea un comentariu, și apoi vom deschide pentru întrebări.

Sam Colonna

Bine, în primul rând, Aș dori să le mulțumesc tuturor pentru că au reușit acest lucru împreună. Este o onoare să faci parte din ea. Dar, știi, înainte de a ales Julio Cesar Chavez a lupta, ne aruncau nume. Și aș spune că nu. Și a venit un alt nume. Aș spune că nu. De îndată ce au spus, "Ce despre Julio Cesar Chavez,’ I-am spus, „Aceasta este lupta pe care o dorim.’ Stilul este perfect pentru noi. El vine chiar la noi. Și va fi o luptă grozavă pentru Andrzej pentru a arăta puterea și dedicarea pe care o are față de aceasta. Știe că această luptă de aici îl va aduce la vârf. Și este o onoare să lupți cu Julio Cesar Chavez. Este cineva cu care am vrut să lupte ani de zile. Dar greutatea nu a fost niciodată aceeași. Andrzej se ridică în sus. Și apoi acum, este perfect. Așa, că va fi o lupta mare. Cred că vom acționa mult în această luptă. Și va fi o luptă de acțiune blocată. Mă bucur că s-a întâmplat această luptă. Și abia aștept Aprilie 18.

K. Swanson

Bine. Mulțumesc. Și acum, ultimul, dar nu cel din urmă, Aș dori să obțină câteva comentarii de la Julio Cesar Chavez Sr. despre fiul său care se luptă cu Fonfara și cum anticipează că va fi așa. Iulie?

Julio Cesar Chavez Sr.

Nu am vrut această luptă. Stiu asta, pentru fiul meu, Știu că este o luptă grea. Este o luptă dificilă. Și nu am vrut. Fonfara este foarte puternică. Dar fiul meu a vrut această luptă. A vrut luptători care să aibă o categorie înaltă. Voia o luptă grea. Și a crezut că câștigarea acestei lupte îi va oferi mai multă credibilitate. Și de aceea a ales Fonfara.

Q

Aceasta este pentru Chavez Jr.. Iulie, cum te simti venind de pe o concediere an?

J. Cesar Chavez Jr.

Mă simt bine. Știu că e greu când ești în afara. E greu să-și recâștige calendarul dvs.. Dar am fost de formare, lucrând la abilitățile mele. Si eu cred, știi, Sunt foarte încrezător că mi-am petrecut toată viața mea în box. Sunt în al 13-lea an al carierei mele profesionale. Deci, eu nu cred că acest lucru este o problemă pentru că această luptă este 172 de lire sterline. Nu trebuie să am probleme cu greutatea. Și la 172, Mă simt bine în luptă. Mă simt bine la antrenament. Și cred că sunt pregătit pentru această luptă și sunt gata să câștig un alt titlu mondial.

Q

Vorbind de acest titlu mondial, cum te simti despre tipi ca Adonis Stevenson și Sergey Kovalev?

J. Cesar Chavez Jr.

Oh, tipii ăștia foarte puternici. Dar cred, după această luptă, Mă duc până la 168 și de ședere în această clasă de greutate. Acum un an sau doi m-am mutat la 175 dar asta a fost prea mult pentru corpul meu. Acum, Sunt 168. Dar, pentru un an de off, această luptă este 172.

Q

Andrzej, Cum te simti venind fizic de pe lupta Adonis Stevenson?

A. Fonfara

Cred că am arătat againstStevenson că am fost un luptător. Fizic, Mă simt bine acum. Din moment ce această luptă, M-am antrenat mult mai greu. Cred, din cauza că luptă, Sunt un boxer mai bun, deoarece, știi, Învăț multe în lupte. Sunt pregătit pentru Chavez, M-am antrenat din greu pentru această luptă, ca, știi, Spune Chavez. El s-a antrenat din greu pentru această luptă. Dar întotdeauna mă antrenez din greu. Nu contează dacă este Chavez sau oricine altcineva, Sunt mereu greu de formare.

Q

Acest lucru este atât Julio Jr.. și Sr.. Pentru Jr., evident, există un beneficiu și poate un dezavantaj, prea, la a avea un nume atât de celebru. Avantajul este că toată lumea îl cunoaște pe tatăl tău și ce a realizat el. Și asta vă atrage atenția la începutul carierei, așa cum a făcut-o. Posibilul dezavantaj este că vei fi întotdeauna comparat cu el, care unii ar spune a fost aproape o imposibilă, standard imposibil de ridicat pentru a încerca să trăiești. Din perspectiva ta și din cea a tatălui tău, ce zici de asta, sarcina și avantajul de a avea un astfel de nume celebru?

J. Cesar Chavez Jr.

Cred că sunt respectat pentru că sunt campion mondial. Dar, știi, Cred că acesta este un avantaj. Dar acest lucru nu mă ajuta în ring. Mă dovedit în ring. I-am învins pe campioni. Am învins numărul unu, numărul doi, Numărul trei și numărul patru la 168 de lire sterline. Și am arătat toată lumea, oamenii, pe care le pot lupta, prea. Sunt un luptător bun și (Am pus pe lupte bune). Și ca și văd lupte mele. Stilul meu este un stil bun pentru oameni. Și cred că lupta asta, prea, stilul de Fonfara este de a veni să lupte, este un luptător cu o inimă grozavă și o bărbie minunată. Și amândoi ne vom lupta grozav.

J. Cesar Chavez Sr..

Numele a ajutat. Evident, este ajutat atrage atentia, dar suntem foarte diferiți. El — fiul meu luptă la o greutate mai mare decât am luptat eu. Așadar, există o mare diferență. Fizic, el este mult mai mare decât mine. Așa, există bine și rău, și înțelegem asta. Dar, el e propriul luptator doar ca am fost.

Q

Am, ați menționat mai devreme că ați menționat o mulțime de nume pentru Andrzej înainte de a vă stabili în cele din urmă pe Chavez. Ești dispus să dezvăluie câteva dintre aceste nume?

S. Coloană

Știi ce? Chiar nu le am chiar în fața mea. Dar, au existat cel puțin trei, patru tipi diferiți pe care ni-i aruncau. Și imediat ce au spus Chavez, Mă duc, "Ăsta e tipul ne-o dorim,’ pentru că, așa cum am spus mai devreme, stilul este perfect pentru noi. Și nu trebuie să-l căutăm prea mult, știi? Va fi chiar acolo pentru noi. Așa, stilul este într-adevăr, bun într-adevăr amestecat.

Q

Andrzej, ai luptat la categoria mijlocie, super-mijlocie, grea lumină. Cum te simți luptând 172? Și vă vedeți în mișcare, posibil, în greutate în viitorul apropiat?, sau te simti ca esti un adevarat grea lumină?

A. Fonfara

Sunt un luptător de categorie grea lumină. Asta pentru că mă lupt cu Chavez. De aceea avem o greutate ridicată. Și de aceea cobor. Eu de obicei lupta la 175, cel puțin timp de doi ani. Și asta este greutatea mea. Nu este imposibil să merg, ca, două, trei de lire sterline în jos pentru că, știi, când am luptat Stevenson anul trecut mai, Am fost 173 apoi. Și m-am simțit bine atunci. Două kilograme în jos nu este o problemă pentru mine. Ar trebui sa fie bine, știi? Doar mai multă dietă, mai multă muncă în ultima săptămână. Și ar trebui să fiu cuminte.

Q

Iulie Jr., cât de mult de un ajutor este pentru tine de a lupta în cele din urmă, după un an? Știu că a încercat pentru tine cu tot procesul și totul. Așa, cum te simti pentru tine să știi că ai în cele din urmă o luptă în față?

J. Cesar Chavez Jr.

Mă simt bine. Mă simt minunat, știi, pentru că această problemă m-a jignit mult mai mult mental decât fizic. Dar sunt foarte fericit că această problemă este mai bună acum. Am o luptă în fața mea. Si tu sti, Nu-mi amintesc nimic despre asta. Mă concentrez doar pe luptă Aprilie 18 pentru Fonfara. Mă simt bine, Mă simt minunat. Știi că nu pot să-ți spun cu cuvinte cum mă simt pentru că sunt mai bine la ring. (Dar sunt foarte incantati sa fie returnarea) la inelul.

Q

Joe Goossen, care a competențelor Julio Cesar se traduce cel mai bine pentru divizia grea lumina?

J. Goossen

Bine, întâi și întâi, Julio este un luptător bine rotunjit. Vreau să spun, l-am mai văzut la cutie. Și l-am mai văzut presiune. Nu vreau să pun mâna pe ceea ce vom face, dar am studiat filmele. Am vorbit despre filmele lui Andrzej. Și, desigur,, dezvoltăm un plan de joc. Cred că greutatea — fundamental, 172 este foarte aproape de 68. Este o greutate la care a luptat înainte. Deci, nu cred că greutatea va fi deloc o problemă. Modul în care lucrează acum și greutatea la care se află acum, Cred că vom fi în măsură să lovit 172 marca destul de ușor. Dar, din nou, în ceea ce privește abilitățile pe care le vom aduce la masă, este ceva ce cred că este privat pentru noi. Dar Julio Jr.. este un luptător multi-talentat. Doar uitându-l la el ieri, când am avut nevoie de o cutie, a făcut-o frumos. Și când aveam nevoie de presiune în câteva runde, a scos-o exact cum îmi place. Așadar, sunt foarte încrezător că orice stil aducem și planul de joc pe care îl aducem, vom avea succes cu ea.

Q

Poți face greutatea?

J. Cesar Chavez Jr.

Da. Sigur. Voi face 172 pentru că am plăti $100,000 pe o jumătate de kilogram (dacă nu fac). Eu nu pot plăti acest tip de bani. N-am cântărit mai mult 172 într-o luptă. Singura Lupta am făcut 172 este cu Brian Vera, prima luptă. Dar în tot restul carierei mele de box, în toate crize mele campionat (N-nu a făcut greutate). Nu știu de ce mă întrebi asta. Bine. Poate, Sunt un luptător mare, știi? Știu că sunt un luptător mai mare. Dar, Nu am probleme. Și (dacă el nu) nu face greutatea, Poate voi câștiga $100,000 mai mult.

Q

Așa, Iulie, speri pentru $100,000 de la Andrzej Fonfara, dar tu spui că nu ar trebui să spere $100,000 de la tine?

J. Cesar Chavez Jr.

Nu Face, nu face. Cred că lupta este în modul corect. Și nu va profita de nimeni, știi, pentru că (Am venit în brichetă). Știi, greutatea este destul de bun cred că de două luptători.

Q

Poți vorbi despre decizia ta de a avea Joe Goossen în colțul tău, te simti, ca urmare a luptei Vera, că vă datorez fanilor un spectacol?

J. Cesar Chavez Jr.

Bine, Îl cunosc pe Joe Goossen de multă vreme. Este un mare antrenor. Este o persoană grozavă. Este cineva care îi motivează pe luptători. Și avem o conexiune adevărată. Ne-am conectat din nou. Și îmi place mult de el. Îmi place că este un muncitor, ca si mine. Si eu cred, împreună, o vom descurca foarte bine. În ceea ce privește performanța, Pot să vă spun că, acest spectacol este pentru oameni. Va fi o lupta mare. Va fi o luptă mai bună. Și acum, cu noua mea companie de promovare și de cunoaștere care adversarul meu va fi în avans, Cred că va fi o noapte mare.

K. Swanson

Aceasta a fost ultima noastră întrebare. Așa, din nou, apreciem foarte mult ca luptătorii să aibă timp să ni se alăture. Așteptăm cu nerăbdare acest meci fantastic dintre Julio Cesar Chavez Jr.. și Andrzej Fonfara pe Sâmbătă, Aprilie 18, de la StubHub Center din Carson, Calif., locuiesc pe SHOWTIME la 10:00 p.m. ȘI, 7:00 p.m. PT. Vă mulțumesc foarte mult pentru că ne-ați alăturat.

* * *

Biletele pentru eveniment, care este co-promovata prin Goossen Promotii si Chavez Promoții, sunt la pretul de $200, $150, $100, $50 și $25, plus taxele aplicabile, taxele și tarifele de servicii, sunt de vanzare acum și sunt disponibile pentru achiziționare online la AXS.com.

Chavez Jr. vs. Fonfara, este un meci de 12 reprize ce are loc la StubHub Center din Carson, Calif. și va fi difuzat pe Showtime (10 p.m. ȘI/7 p.m. PT). Emisiunii SHOWTIME Campionatul BOX va fi, de asemenea, disponibil în limba spaniolă prin programare audio secundar (SAP).

Pentru mai multe informații vizitați www.sports.sho.com, urmați pe Twitter laSHOSports, @ Jcchavezjr1, andrzej_fonfara, StubHubCenter ȘiSwanson_Comm, urmați conversația folosind #ChavezFonfara, deveni un fan pe Facebook la www.facebook.com/SHOBoxing sau vizitați blog SHOWTIME box lahttp://theboxingblog.sho.com.