Dank, iedereen, for joining us today for this great call to officially announce a very exciting match up. And without further ado, om een ​​klein beetje over die match up praten, Ik ga Chris DeBlasio introduceren, Vice President of Sports Communications voor Showtime.

Chris DeBlasio

Dank, Kelly. I’m going to keep this brief. I know we want to talk to the fighters on this card. But I think I’d be remiss if I didn’t represent for Stephen Espinoza, who couldn’t be on the call today, hoe erg enthousiast zijn we voor het debuut van Julio Cesar Chavez Jr. op ons netwerk op Zaterdag, April 18, voor onze Showtime Championship Boxing doubleheader. Het gaat om een ​​geweldige avond. On the call with us and in the ring across from Julio Chavez Jr. Op die avond is Andrzej Fonfara, a man that we know that really comes to fight. He brought it on his first fight on SHOWTIME last year when he fought Adonis Stevenson. And that was a thrilling affair. And we’re looking forward to a real test and a great challenge for Chavez Jr. And we’re excited to have him on behalf of all of us at SHOWTIME. We welcome both of you guys and, natuurlijk, thanks to all the press for being on the call. Dankjewel, Kelly.

K. Swanson

Dankjewel, iedereen. Oke. We’re going to go ahead and introduce the fighters and their trainers for you. First we have Julio Cesar Chavez Jr., voormalig wereldkampioen middengewicht, Andrzej Fonfara, de voormalig wereldkampioen titel uitdager, Julio Cesar Chavez Sr. — we weten allemaal wie hij is, en zeker uit respect voor de grote legende dat hij is, we zijn blij met hem om de oproep — Joe Goossen, wie is Julio's trainer, en Sam Colonna, wie is Fonfara trainer.

Zo, op dit moment, wat ik zou willen doen is vragen Julio Cesar Chavez Jr. om ervoor te openen opmerkingen over deze strijd en een beetje over wat hij nu aan het doen is in trainingskamp en hoe hij zich voelt over de strijd.

Julio Cesar Chavez Jr.

I’m training very well. I’m training (bij een hogere) level than the best. I’m doing more physical training (en ik ben steeds dichter bij de) gewicht van 172 pond. And I think I’m in great shape, weet je? I have a lot of time and don’t stay in this kind of shape.

K. Swanson

Oke. Now let’s hear from Andrzej Fonfara. Andrzej, kon je een beetje praten en vertel ons hoe je je voelt over het bestrijden van Jr.?

Andrzej Fonfara

I’m feeling great. I think Chavez Jr. is een geweldige vechter, wereldkampioen. And you know, it’s good fight for me. I trained hard for the fight. We got very good camp. Nu, we start a sparring session. Weet je, mijn gewicht is goed. My training’s–all trainings are good. I spent two weeks in Houston. I’m trained there, ook. Then I’m back to Chicago. We finished camp here. And I’m–weet je, Ik ben klaar voor ontmoeten Chavez in de ring April 18en hem laten zien ik ben betere bokser.

K. Swanson

Oke. Uitstekend. Heel erg bedankt. Next we’ll have the trainers say something very brief before we turn it over to the media for call. Zo, Joe Goossen, he is Julio Cesar Chavez’s trainer at this point. Joe, zou u graag een paar opmerkingen te maken?

Joe Goossen

Dankjewel. Nummer een, I want to thank SHOWTIME because we’re very excited about performing for SHOWTIME on Julio’s debut fight with SHOWTIME. And that being said, weet je, Julio erg, very serious about this fight. Like Fonfara, he trained for a few weeks in Los Angeles. En nu, we zijn in Lake Tahoe, up in the high altitude in the mountains here. It’s very secluded. It’s very concentrated work. Julio is — Ik kan je alleen vertellen — is zeer toegewijd aan deze strijd, geestelijk, fysiek, and spiritually. He’s shown me that he’s willing to work very hard for this fight, which always works out well when a fighter cooperates in training. And he’s doing that 110 procent. And I can’t tell you how happy I am, nummer een, om samen te werken met Julio Jr. It’s been something that I’ve always wanted to do. En natuurlijk, I know his father very well. And I’m very honored to be a part of the team. And I can’t wait ’til April 18 to display all of Julio’s talents and to go there. And we’ve got one objective. And that’s to win the fight. With the way Julio’s training, I’m very confident in what we’re doing right now. Zo, I’m very happy with that. And I’m sure Andrzej’s doing the same thing, training very hard. Met dat gezegd zijnde, dankjewel.

K. Swanson

Dankjewel. Nu, Sam Colonna, als u ons zou kunnen geven een reactie, en dan zullen we het te openen voor vragen.

Sam Colonna

Goed, eerste, I’d like to thank everybody for getting this together. It’s an honor to be part of it. Maar, weet je, voordat ze geplukt Julio Cesar Chavez om te vechten, they were throwing names at us. And I would say no. And another name came. I would say no. As soon as they said, 'Hoe zit het met Julio Cesar Chavez,’ Ik zei, ‘That’s the fight we want.’ The style is perfect for us. He comes right at us. And it’s going to be a great fight for Andrzej to show what the power and the dedication he has towards it. He knows that this fight here is going to bring him to the top. And it’s an honor to fight Julio Cesar Chavez. It’s somebody I wanted him to fight for years. But the weight was never the same. Andrzej moved up. And then now, it’s perfect. Zo, het gaat om een ​​geweldig gevecht worden. I think we’re going to bring a lot of action to this fight. And it’s going to be a jammed action fight. I’m glad that this fight happened. And I can’t wait for April 18.

K. Swanson

Oke. Dankjewel. En nu, last but not least, Ik wil graag een paar opmerkingen van Julio Cesar Chavez Sr krijgen. about his son fighting Fonfara and what he anticipates that will be like. Juli?

Julio Cesar Chavez Sr.

I didn’t want this fight. Dat weet ik, voor mijn zoon, I know it’s a hard fight. It’s a difficult fight. And I didn’t want it. Fonfara is very strong. But my son wanted this fight. He wanted fighters that have a high category. He wanted a hard fight. And he believed that winning this fight will give him more credibility. And that’s why he chose Fonfara.

Q

This is for Chavez Jr. Juli, hoe voel je je komt uit een jaar ontslag?

J. Cesar Chavez Jr.

Ik voel me goed. Ik weet dat het moeilijk is als je bent vertrokken. Het is moeilijk om je timing te herwinnen. Maar ik heb training geweest, working at my skills. And I think, weet je, Ik heb er alle vertrouwen omdat ik al mijn hele leven in het boksen hebben doorgebracht. Ik ben in de 13e jaar van mijn professionele carrière. Dus ik denk niet dat dit een probleem is, want deze strijd is op 172 pond. I don’t need to have a problem with weight. And at 172, I feel good in sparring. I feel good in training. And I think I’m ready for this fight and ready to win another world title.

Q

Spreken van die wereld titel, Hoe voel je je over jongens als Adonis Stevenson en Sergey Kovalev?

J. Cesar Chavez Jr.

Oh, these guys very strong. But I think, na deze strijd, Ik ga naar beneden om 168 en verblijf in deze gewichtsklasse. Één of twee jaar geleden verhuisde ik naar 175 maar dat was te veel voor mijn lichaam. Nu, Ik ben 168. Maar, voor een jaar af, Dit gevecht is op 172.

Q

Andrzej, Hoe voel je je fysiek komende uit de Adonis Stevenson strijd?

Een. Fonfara

Ik denk dat ik liet zien againstStevenson dat ik een vechter. Fysiek, Ik voel me nu goed. Sinds die strijd, I’ve been training much harder. Ik denk, omdat die strijd, Ik ben een betere bokser, omdat, weet je, I learn a lot in fights. I’m ready for Chavez, Ik heb hard getraind voor deze strijd, zoals, weet je, Chavez says. He’s trained hard for this fight. But I always train hard. It doesn’t matter if it’s Chavez or whoever else, Ik ben altijd hard trainen.

Q

Dit geldt zowel Julio Jr. en Sr. For Jr., blijkbaar, er is een voordeel en misschien een nadeel, ook, to having such a famous name. Benefit is that everybody knows your father and what he accomplished. And that brings you attention early in your career as it has. The possible drawback is that you’re always going to be compared to him, die sommigen zouden zeggen bijna een onmogelijke was, impossibly high standard to try to live up to. From your perspective and also from your father’s, hoe zit dat, de last en het voordeel van het hebben van zo'n bekende naam?

J. Cesar Chavez Jr.

I think I’m well respected because I’m world champion. Maar, weet je, Ik denk dat dit een voordeel. Maar dit helpt me niet in de ring. Ik ben bewezen in de ring. I beat the champions. I beat the number one, nummer twee, nummer drie en nummer vier op 168 pond. En ik heb iedereen liet zien, de mensen, dat ik kan vechten, ook. Ik ben een goede vechter en (Ik zet op goede gevechten). En mensen zoals te zien mijn gevechten. My style is a good style for the people. And I think this fight, ook, de stijl van Fonfara is om te komen om te vechten, he’s a fighter with a great heart and great chin. And both of us will make a great fight.

J. Cesar Chavez Sr..

The name has helped. Duidelijk, het is hielp aandacht, but we are very different. Hij — my son fights at a higher weight than I fought. En zo, there’s a lot of difference. Fysiek, he’s a lot bigger than I was. Zo, Er is goed en slecht, and we understand that. Maar, hij is zijn eigen vechter net als ik was.

Q

Ben, you mentioned earlier that you had a lot of names mentioned for Andrzej before you finally settled on Chavez. Are you willing to reveal some of those names?

S. Kolom

Weet je wat? I really don’t have them right in front of me. Maar, Er waren ten minste drie, four different guys they were throwing at us. And as soon as they said Chavez, Ik ga, 'Dat is de man die we willen,’ omdat, zoals ik al eerder zei, the style is perfect for us. And we don’t have to look for him too much, weet je? He’s going to be right there for us. Zo, de stijl is echt, echt gemengde goed.

Q

Andrzej, je heb gevochten op middengewicht, super middengewicht, licht zwaargewicht. How does it feel fighting at 172? And do you see yourself moving possibly down in weight in the near future, of voel je je een echte licht zwaargewicht?

Een. Fonfara

Ik ben een lichte zwaargewicht vechter. That’s because I’m fighting with Chavez. That’s why we have a catch-weight. And that’s why I go down. Ik meestal vechten op 175, at least for maybe two years. And this my weight. It’s not impossible for me to go, zoals, twee, £ 3 naar beneden, omdat, weet je, toen ik vocht Stevenson vorig jaar in mei, Ik was 173 vervolgens. And I felt good then. Two pounds down is not problem for me. Should be good, weet je? Just more diet, more work in the last week. And I should be good.

Q

Juli Jr., hoeveel van een opluchting is het voor u om eindelijk te vechten na een jaar? I know it’s been trying for you with the whole lawsuit and everything. Zo, hoe voelt het voor u om te weten dat je eindelijk een gevecht omhoog vooruit?

J. Cesar Chavez Jr.

Ik voel me goed. Ik voel me geweldig, weet je, because this problem offended me a lot mentally more than physically. But I’m really happy that this problem is better now. I have a fight in front of me. And you know, I’m not remembering anything about that. I’m just focusing on the fight April 18 voor Fonfara. Ik voel me goed, Ik voel me geweldig. You know I can’t tell you with words how I feel because I’m better to the ring. (Maar ik ben erg enthousiast om terug te keren) de ring.

Q

Joe Goossen, welke van de vaardigheden van Julio Cesar zijn het vertalen van de beste voor het licht zwaargewicht divisie?

J. Goossen

Goed, eerst uit, Julio is a well-rounded fighter. Ik bedoel, we’ve seen him box before. And we’ve seen him pressure before. I don’t want to tip my hand on what we’re going to do but we have studied the films. We’ve talked about the films of Andrzej. En natuurlijk, we’re developing a game plan. I think the weight — in principe, 172 is very close to 68. It’s a weight he’s fought at before. So I don’t think the weight is going to be a problem at all. The way he’s working right now and the weight he’s at right now, Ik denk dat we in staat zijn om het te raken 172 mark quite easily. Maar, opnieuw, as far as what skills he has that we’re going to bring to the table is something that I think is private to us. But Julio Jr. is a multi-talented fighter. Just watching him spar yesterday, wanneer we nodig hadden een doos, he did it beautifully. And when we needed pressure in a few rounds, he pulled it off exactly how I like it. So I’m very confident that whatever style we bring and game plan we bring, gaan we succesvol mee zijn.

Q

Kunt u het gewicht te maken?

J. Cesar Chavez Jr.

Ja. Zeker. I’ll make 172 want ik betaal $100,000 per pond (als ik niet). Ik kan dat geld niet betalen. Ik heb nog nooit meer dan woog 172 in een gevecht. De enige strijd die ik gemaakt 172 is met Brian Vera, the first fight. But in all the rest of my career of boxing, in al mijn kampioenschap vlagen (Ik heb nooit niet gewicht te maken). Ik weet niet waarom je het mij vraagt, dat. Oke. Kan zijn, Ik ben een groter vechter, weet je? I know I am a bigger fighter. Maar, Ik heb geen problemen hebben. En (als hij dat doet) niet het gewicht te maken, misschien zal ik winnen $100,000 meer.

Q

Zo, Juli, je hoopt voor $100,000 van Andrzej Fonfara, maar je zegt dat hij niet moet hopen op $100,000 van jou?

J. Cesar Chavez Jr.

Niet Doen, niet doen. I think that the fight’s in the right way. And he’s not going to take advantage of anybody, weet je, omdat (Ik kom in lichtere). Weet je, het gewicht is redelijk goed ik denk dat voor beide vechters.

Q

Kun je praten over uw beslissing om Joe Goossen in je hoekje, je voelt, als gevolg van de Vera strijd, dat je de fans verschuldigd een voorstelling?

J. Cesar Chavez Jr.

Goed, I’ve known Joe Goossen for a long time. He’s a great trainer. He’s a great person. He’s somebody that motivates fighters. And we have a true connection. We’ve connected again. And I like him a lot. I like that he’s a hard worker, net zoals mij. And I think, samen, we’re going to do really well. With regards to the performance, Ik kan je vertellen dat, this show is for the people. Het gaat om een ​​geweldig gevecht worden. It’s going to be a better fight. En nu, met mijn nieuwe promotie bedrijf en met weten wie mijn tegenstander gaat worden van tevoren, Ik denk dat het gaat om een ​​geweldige avond.

K. Swanson

That was our last question. Zo, opnieuw, we really appreciate the fighters taking time to join us. We look forward to this fantastic matchup between Julio Cesar Chavez Jr. en Andrzej Fonfara op Zaterdag, April 18, van StubHub Center in Carson, Calif., live op Showtime om 10:00 p.m. EN, 7:00 p.m. PT. Thank you so much for joining us.

* * *

Tickets voor het evenement, die wordt mede bevorderd door Goossen Promoties en Chavez Promoties, zijn geprijsd op $200, $150, $100, $50 en $25, plus van toepassing zijnde belastingen, vergoedingen en servicekosten, zijn nu te koop en zijn beschikbaar voor aankoop online op AXS.com.

Chavez Jr. vs. Fonfara, is een 12-round gevecht dat plaatsvindt op StubHub Center in Carson, Calif. en zal de lucht op Showtime (10 p.m. EN/7 p.m. PT). De Showtime Championship Boxing uitzending zal ook beschikbaar zijn in het Spaans via secundaire audio programmering (SAP).

Voor meer informatie bezoek www.sports.sho.com, volgen op Twitter opSHOSports, @ Jcchavezjr1, andrzej_fonfara, StubHubCenter EnSwanson_Comm, volgt u het gesprek via #ChavezFonfara, word fan op Facebook op www.facebook.com/SHOBoxing of bezoek de Showtime Boxing Blog ophttp://theboxingblog.sho.com.