感謝, 皆, この偉大な呼び出しのために今日私達を結合するための公式に非常にエキサイティングな試合アップを発表する. であり、あとは苦もなく, そのマッチアップについて少し話をする, 私はクリス·デブラシオを紹介するつもりです, ショウタイムのためのスポーツコミュニケーションズの副社長.

クリス·デブラシオ

感謝, ケリー. 私はこの短いを維持するつもりだ. 私たちはこのカード上の戦闘機と話をしたい知っている. しかし、私はステファン·エスピノーザのために表していなかった場合、私は怠慢と思う, 誰が呼び出し今日であることができなかった, 私たちは、ジュリオセザールチャベスジュニアのデビューのためにどのように非常に興奮. 上の私たちのネットワーク上の 土曜日, 4月 18, 私たちのSHOWTIME選手権ボクシング​​のダブルヘッダーのために. それは素晴らしい夜になるだろう. 私達ととフリオチャベスジュニアの向かいのリングでの呼び出しで. その夜にアンドルー·フォンファラです, 私たちは本当に戦いに来ることを知っている男. 彼はアドニススティーブンソンを戦ったとき、彼は昨年SHOWTIMEで彼の最初の戦いでそれをもたらした. そして、それはスリリング事件だった. そして、私たちは本当のテストとチャベスジュニアのための偉大な挑戦を楽しみにしています. そして、我々はSHOWTIMEでの私たちのすべてを代表して、彼を持っていることに興奮している. 私たちはあなたたちの両方を歓迎し、, もちろん, 通話中であることのためのすべてのプレスに感謝. ありがとう, ケリー.

K. スワンソン

ありがとう, 皆. はい. 我々は先に行くとあなたのための戦闘機とそのトレーナーを導入するつもりだ. まず、ジュリオセザールチャベスジュニアを持っている, 元ミドル級世界チャンピオン, アンドルー·フォンファラ, 元世界タイトル挑戦, ジュリオセザールチャベスのSr. — 我々はすべて彼が誰であるか知っている, そして確かに彼は偉大な伝説に関してのうち、, 私たちは、コールに彼を歓迎する — ジョーグースセン, フリオのトレーナーは誰ですか, とサムコロンナ, Fonfaraのトレーナーは誰ですか.

そう, 現時点では, 私は何をしたいのはジュリオセザールチャベスジュニア尋ねるです. 彼はトレーニングキャンプに今やっていることについて、この戦いと少し約挨拶すると、彼は戦いについて感じているだけでどのようにする.

ジュリオセザールチャベスジュニア.

私は非常によく訓練だ. 私は訓練だ (以上で) 最高のよりレベル. 私はより多くの物理的なトレーニングをやっている (と私はに近づいています) の重さ 172 ポンド. そして私は、私は偉大な形でだと思う, ええと? 私は多くの時間を持っていると形のこの種では滞在しない.

K. スワンソン

はい. それでは、アンドルー·フォンファラから聞いてみましょう. アンジェイ, あなたは少し話し、あなたがジュニアとの戦いについてどのように感じているか、私たちに言うことができる?

アンドルー·フォンファラ

私は素晴らしい感じている. 私はチャベスジュニアを考える. 偉大な戦闘機である, 世界チャンピオン. そして、あなたは知っている, それは私のために良い戦いだ. 私は戦いのために一生懸命訓練を受けた. 我々は非常に良いキャンプを得た. 今, 私たちはスパーリングセッションを開始. ええと, 私の体重は良好です. 私の訓練の–すべてのトレーニングが良いです. 私はヒューストンで2週間を過ごし. 私はそこに訓練されています, あまりに. それから私は戻ってシカゴによ. 私たちはここでキャンプを終え. そして、私は今–ええと, 私はリングに会うチャベスのための準備ができています 4月 18と私はより良いボクサーだ彼に示す.

K. スワンソン

はい. 優れた. どうもありがとうございます. 我々は、コールのメディアにそれを裏返しする前にトレーナーは非常に簡単な何かを言う必要があります次のページ. そう, ジョーグースセン, 彼はこの時点でジュリオセザールチャベスのトレーナーである. ジョー, あなたはカップルのコメントをしたいと思います?

ジョーグースセン

ありがとう. ナンバーワン, 我々はSHOWTIMEとフリオのデビュー戦でSHOWTIMEのための実行について非常に興奮していたので、私はSHOWTIMEに感謝したいと思います. そして、それは言われている, ええと, フリオは非常にある, この戦いについて非常に深刻な. Fonfaraと同様に, 彼はロサンゼルスで数週間のために訓練. そして今、, 我々はタホ湖で設定している, ここに山の高地でアップ. それは非常に人里離れただ. これは、非常に作業を集中だ. 7月は、 — 私はちょうどあなたにこれを伝えることができます — この戦いに非常に専用のです, 精神的に, 物理的に, そして精神的に. 彼はこの戦いのために非常に懸命に仕事を喜んだことを私に示しだ, どの戦闘機が訓練に協力したときは、常にうまく動作します. そして、彼はそれをやっている 110 パーセント. そして、私は私がどのように幸せを伝えることはできません, ナンバーワン, フリオジュニアと仕事ができるように. それは私がいつもやってみたかったしたものであっだ. そしてもちろん, 私は非常によく彼の父を知っている. そして、私は非常にチームの一員であることを光栄に思っています. そして、私は「ゴマを待つことができない 4月 18 フリオの才能のすべてを表示し、そこに行くために. そして、我々は一つの目的を持っている. そして、それは戦いに勝つためにだ. フリオのトレーニング方法に, 私たちは、今やっていることは非常に確信しています. そう, 私はそれで非常に満足している. そして、私はアンジェイのは、同じことをやって確信している, 非常にハードなトレーニング. それは言われていると, ありがとう.

K. スワンソン

ありがとう. 今, サム·コロンナ, あなたは私たちにコメントを与えることができれば, その後、私たちが質問のためにそれを開くでしょう.

サム·コロンナ

よく, 最初, 私はこれを一緒に取得するためみんなに感謝したいと思います. それはそれの一部であることを光栄です. しかし, ええと, 彼らは戦いにジュリオセザールチャベスを選んだ前に、, 彼らは私たちの名前を投げた. そして、私はノーと言うだろう. そして、別の名前が来た. 私はノーと言うだろう. とすぐに彼らが言ったように, ジュリオセザールチャベス約」とは何,’ 私は言った, 「それは私たちが望む戦いだ。’ スタイルは、私たちのために最適です. 彼は右の私達に来る. そして、それは力と献身は、彼はそれに向かって持っているものを示すためにアンジェイのための素晴らしい戦いになるだろう. 彼はこの戦いはここにトップに彼を持って来るために起こっていることを知っている. そして、それはジュリオセザールチャベスと戦うために名誉だ. それは、私は彼が何年も戦いたかった誰かの. しかし、重量は同じではなかった. アンジェイは上に移動. そして今, それは完璧だ. そう, それは素晴らしい戦いになるだろう. 私たちはこの戦いにアクションの多くをもたらすつもりだと思います. そして、それは詰まっているアクションの戦いになるだろう. 私はこの戦いが起こっていることがうれしい. そして、私は待つことができない 4月 18.

K. スワンソン

はい. ありがとう. そして今、, 少なくとも最後のではなく, 私は、ジュリオセザールチャベスSRからのカップルのコメントを取得したいのですが. 彼の息子Fonfara戦い、何について彼がそれがどのようになると予想. 7月?

ジュリオセザールチャベスのSr.

私はこの戦いを望んでいない. そんなこと知ってる, 私の息子のために, 私はそれは難しい戦いであることを知っている. それは難しい戦いだ. そして、私はそれを望んでいない. Fonfaraは非常に強いです. しかし、私の息子はこの戦いを望んでいた. 彼は高いカテゴリを持っている戦闘機を望んでいた. 彼は一生懸命戦いを望んでいた. そして、彼はこの戦いに勝つことは彼に多くの信頼性を与えると信じられて. そして彼はFonfaraを選んだ理由です.

Q

これはチャベスジュニア用です. 7月, あなたは年間の一時解雇をオフに来てどのように感じていますか?

J. セザールチャベスジュニア.

良い感じ. 私はあなたがオフしているとき、それが困難であることを知っている. それはあなたのタイミングを取り戻すことは困難です. しかし、私は訓練してきた, 私のスキルで働く. そして、私は思う, ええと, 私はボクシング​​ですべての私の人生を過ごしてきたので、私は非常に確信しています. 私は私のプロとしてのキャリアの13年にいるよ. この戦いはであるためだから私は、これが問題だとは思わない 172 ポンド. 私は体重に問題を持っている必要はありません. とAT 172, 私はスパーリングでは良い感じ. 私はトレーニングで良い感じ. そして私は、私はこの戦いの準備ができて、別の世界タイトルを獲得する準備ができてだと思う.

Q

その世界タイトルといえば, あなたがアドニススティーブンソンとセルゲイ·コバレフのような男について、どのように感じていますか?

J. セザールチャベスジュニア.

ああ, これらの人は非常に強い. しかし、私は思う, この戦いの後, 私はダウンするつもりだ 168 そしてこの重量クラスに滞在. 1年または2年前、私はに移動 175 それは私の体のためのあまりだった. 今, 私は今 168. しかし, 1年オフのために, この戦いはである 172.

Q

アンジェイ, どのように物理的にアドニススティーブンソンの戦いをオフに来て感じていますか?

A. Fonfara

私は私が戦闘機だったことをagainstStevensonあったと思う. 物理的に, 私は今良い感じ. その戦い以来、, 私ははるかに困難訓練してきた. 私は思う, その戦いのために, 私はので、より良いボクサーだ, ええと, 私は戦いで多くのことを学ぶ. 私はチャベスのための準備ができています, 私はこの戦いのために一生懸命訓練してきた, のような, ええと, チャベス氏は述べています. 彼はこの戦いのために一生懸命に訓練だ. しかし、私はいつもハードトレーニングを. それはチャベスだあるいは誰かは関係ありません, 私はいつもハードなトレーニングをしてい.

Q

これは、両方のフリオジュニア用です. 及びSr. ジュニアのために, 明らかに, 利益と多分欠点があります, あまりに, 有名な名前を有すること. メリットは、誰もがあなたの父を知っていて、彼が何を達成していることである. それが持っているように、それはあなたのキャリアの早い段階であなたに注意をもたらす. 可能な欠点は、あなたはいつも彼と比較されることになるだろうということです, いくつかはほとんど不可能だったと言うであろう, に応えしようとする極端に高い水準. あなたの観点から、また、あなたの父のから, そのことについて何, 負担やそのような有名な名前を持つことの利点?

J. セザールチャベスジュニア.

私は世界チャンピオンだから、私は尊敬だと思う. しかし, ええと, 私はこれが利点だと思う. しかし、これはリングで私を助けていません. 私はリングで証明してい. 私はチャンピオンを倒す. 私は数を打つ1, ナンバー2, 数3及び数4で 168 ポンド. そして、私は皆を示してきた, 人々, 私は戦うことができること, あまりに. 私は良い戦闘機だと (私は良い戦いに置く). 等の人々が私の戦いを参照してください. 私のスタイルは、人々のために良いスタイルです. そして、私はこの戦いを考える, あまりに, Fonfaraのスタイルは戦いに来ている, 彼は偉大な心と偉大なあごを持つ戦闘機だ. そして、私達の両方は素晴らしい戦いを行います.

J. セザールチャベスシニア.

名前が支援してきました. 明らかに, それは注意を得るのを助けただ, しかし、我々は非常に異なっている. 彼 — 私の息子は、私が戦ったよりも高い重量で戦う. など, 違いがたくさんあり​​ます. 物理的に, 彼は私があったよりたくさん大きいです. そう, 良い面と悪い面があります, そして我々はそれを理解. しかし, 彼はちょうど私があったように彼自身の戦闘機だ.

Q

アム, あなたは最終的にチャベスに落ち着い前に、アンジェイのために述べた名前がたくさんあったことを先に述べた. あなたはそれらの名前のいくつかを明らかにするために喜んでいる?

S. コラム

あのね? 私は実際に目の前でそれらを持っていない. しかし, があった少なくとも3, 彼らは私たちに投げられた四つの異なる男. とすぐ彼らはチャベスが言ったように, 私は行く, 「それは我々が望む男だ,’ なぜなら, 私が以前言ったように, スタイルは、私たちのために最適です. そして、我々は彼のためにあまりにも多くを見てする必要はありません, ええと? 彼は私たちのために権利があることになるだろう. そう, スタイルは本当にある, 本当に混在良い.

Q

アンジェイ, あなたはミドル級で戦ってきた, スーパーミドル級, ライトヘビー級. それはどのようにで戦っ感じない 172? そして、あなたは近い将来に重量で、おそらく下に移動自分自身を見ています, あなたは真のライトヘビー方や感じていますか?

A. Fonfara

私はライトヘビー級ファイターだ. 私はチャベスと戦っているからです. 我々はキャッチウェイトを持っている理由です. そして、私がダウンした理由です. 私は通常で戦う 175, 少なくとも多分二年間. そして、この私の体重. 私は行くことは不可能ではありません, のような, 二つ, なぜならダウン3ポンド, ええと, 私は5月、昨年スティーブンソンを戦ったとき, 私がいた 173 その後. そして、私はその後、良いと感じました. 2ポンドダウンは私のための問題ではありません. 良いことがあります, ええと? ちょうどより多くのダイエット, 先週より多くの仕事. そして、私は良いことがあります.

Q

7月·ジュニア, あなたが最終的に年後に戦うことがどれだけ安堵のです? 私はそれが全体の訴訟、すべてをあなたのためにしようとしています知っています. そう, あなたが知っているためにどのようにそれはあなたが最終的に前に戦いを持っていると感じません?

J. セザールチャベスジュニア.

良い感じ. とてもいい気分だ, ええと, この問題は、多くの精神より肉体的により私を怒らせたので、. しかし、私はこの問題は、今良いこと、本当に嬉しいです. 私は私の目の前で戦いを持っています. そして、あなたは知っている, 私はそれについては何も覚えていませんよ. 私は戦いに焦点を当てています 4月 18 Fonfaraのため. 良い感じ, とてもいい気分だ. あなたは、私がリングに優れただから私は、私はどのように感じる言葉であなたを伝えることはできません知っている. (しかし、私は戻ってとても興奮しています) リングへ.

Q

ジョーグースセン, ジュリオセザールのスキルのどれがライトヘビー級部門のために最善を翻訳している?

J. グースセン

よく, 最初に, フリオはよく丸みを帯びた戦闘機です. というのは, 私たちは前に彼にボックスを見てきました. そして、私たちは前に彼に圧力を見てきました. 私たちはやろうとしているものに私の手にチップをしたくないが、我々は映画を研究している. 私たちは、アンジェイの映画について話しました. そしてもちろん, 我々はゲームプランを開発している. 私は体重を考える — 基本的には, 172 に非常に近い 68. それは彼が前に戦ったの体重だ. だから私は体重は全く問題になるだろうとは思わない. 彼は今、働いている方法と、彼は、今での体重, 私たちはヒットできるようにするつもりだと思います 172 マーク非常に簡単に. しかし, 再び, 限り、彼は私たちはテーブルに持って来るつもりだことを持っているものなスキルとして、私は私たちにプライベートだと思うものです. しかし、フリオ·ジュニア. マルチな才能戦闘機です. ちょうど昨日スパー彼を見て, 我々はボックスを必要なときに, 彼は見事にそれをやった. そして、我々はいくつかのラウンドで圧力を必要なときに, 彼は私がそれを好む正確にどのようにそれをオフに引っ張っ. だから私たちは持って来るどんなスタイルが非常に自信を持っているとゲームプランは、我々が持って来る, 我々はそれに成功したことになるだろう.

Q

あなたが重量を作ることができます?

J. セザールチャベスジュニア.

はい. 確か. 私が作ってあげる 172 私は支払うために $100,000 ポンド当たり (私がいない場合は). 私はお金のようなものを支払うことができない. 私はより多くの重量を量ったことがない 172 闘いにおいて. 私が作った唯一の戦い 172 ブライアン·ベラである, 最初の戦い. しかし、ボクシング​​の私のキャリアのすべての残りの部分で, すべての私のチャンピオンシップの試合で (私は体重をしないしなかったことは). あなたがいることを私に尋ねる、なぜ私は知らない. はい. 多分, 私は大きな戦闘機だ, ええと? 私は大きな戦闘機です知っている. しかし, 私は問題を持っていない. と (彼がいない場合) 体重をしない, 多分私は勝つ $100,000 もっと.

Q

そう, 7月, あなたが望んでいる $100,000 アンドルー·フォンファラから, しかし、あなたは彼が願ってはならないことを言っている $100,000 あなたから?

J. セザールチャベスジュニア.

しない, しない. 私はその戦いの正しい方法で考える. そして、彼は誰を活用するつもりはない, ええと, なぜなら (私はライターで来る). ええと, 重量は、私は両方の戦闘機のために考えてかなり良いです.

Q

あなたはあなたの隅にジョーグースセンを持っているあなたの決定について話すことができます, あなたが感じる, ベラの戦いの結果として、, あなたは、パフォーマンスのファンを借りていること?

J. セザールチャベスジュニア.

よく, 私は長い間、ジョー·グースセンを知っていた. 彼は偉大なトレーナーです. 彼は偉大な人物だ. 彼は戦闘機に動機を与える誰かの. そして、我々は真の接続を持っている. 私たちは、再び接続した. そして、私は彼に多くのことを好き. 私は彼が努力家だということが好き, ちょうど私のような. そして、私は思う, 一緒に, 私たちは本当にうまくやろうとしている. パフォーマンスに関しては, 私はことを伝えることができます, このショーは、人々のためにある. それは素晴らしい戦いになるだろう. それは、より良い戦いになるだろう. そして今、, 私の新しいプロモーション会社と、私の対戦相手が事前にあることを行っている人を知ると, 私はそれは素晴らしい夜になるだろうと思います.

K. スワンソン

それが私たちの最後の質問だった. そう, 再び, 私たちは本当に戦闘機が私たちに参加するために時間を割いて感謝. 私たちは、ジュリオセザールチャベスジュニアの間でこの素晴らしい対戦を楽しみにしています. とアンドルー·フォンファラに 土曜日, 4月 18, カーソンでスタブハブ·センターから, カリフォルニア州。, でSHOWTIMEに住んでいる 10:00 午後. アンド, 7:00 午後. PT. ご参加ありがとうございました.

* * *

イベントのチケット, これグースセンプロモーションとチャベスプロモーションが共同で促進される, で販売されています $200, $150, $100, $50 と $25, プラス適用される税金, 手数料およびサービス料, 現在販売されてとAXS.comオンラインで購入可能です.

チャベスジュニア. 対. Fonfara, カーソンでスタブハブ·センターで行われます12ラウンドの試合で, カリフ. そしてSHOWTIMEで放映される予定 (10 午後. アンド/7 午後. PT). SHOWTIME選手権ボクシング​​のテレビ放送は、セカンダリオーディオプログラミングを経由してスペイン語で利用できるようになります (SAP).

より多くの情報をご覧ください www.sports.sho.com, @SHOSportsにTwitterで従ってください, @ Jcchavezjr1, andrzej_fonfara, @StubHubCenterと@Swanson_Comm, #ChavezFonfaraを使用して会話に従ってください, でFacebookのファンになる www.facebook.com/SHOBoxing またはでSHOWTIMEボクシング​​ブログを訪問HTTP://theboxingblog.sho.com.