| LAS VEGAS (Març 11, 2015) – Sports fans will be treated to the fight that has captured the attention of the entire world when boxing’s pound-for-pound king Floyd “Diners” Mayweather steps into the ring to face eight-division world champion Manny “Pac-Man” Pacquiao in an epic welterweight world championship unification bout. La mega baralla molt esperada tindrà lloc Dissabte, Maig 2 al MGM Grand Garden Arena a Las Vegas. Promogut per Mayweather Promotions i Top Rank Inc., the pay-per-view telecast will be co-produced and co-distributed by SHOWTIME PPV® i HBO Pay-Per-View® a partir de les 9:00 p.m. I/ 6:00 p.m. PT.
Superestrelles Mayweather i Pacquiao, l'atractiu crossover transcendeix l'esport i els ha convertit en noms molt coneguts, competirà en un esdeveniment que s'espera per eclipsar qualsevol i tots els pay-per-view, porta en viu i registres de circuit tancat. Mayweather vs. Pacquiao rivalitzarà combats de boxa llegendaris i memorables en la història de l'esport, com la “Thrilla a Manila,” la “Rumble in the Jungle” i Sugar Ray Leonard vs. Tommy Hearns.
“Ja que la lluita es va anunciar, la resposta del públic ha estat increïble, i és encara més clar que aquesta és la baralla que els fans volen veure,” dir Mayweather. “Estic agraït que Manny Pacquiao i jo vam ser capaços de fer-ho realitat. Aquest serà l'esdeveniment més gran en la història de la boxa. No puc agrair al meu equip prou pel seu suport des del primer dia. Estic més motivat que mai per posar en un espectacle increïble, and I’ll be ready for Maig 2.”
“I will be ready for my date with destiny on Maig 2,” said Pacquiao. “I am very happy that Floyd Mayweather and I can give the fans the fight they have wanted for so many years. They have waited long enough and they deserve it. It is their mandate. It is an honor to be part of this historic event. I dedicate this fight to all the fans who willed this fight to happen and, com sempre, per portar glòria a Filipines i els meus companys dels filipins a tot el món.”
Els avions de combat, promotors i executius de la xarxa van treballar en estreta col·laboració per garantir que cada detall va ser acordat i establert amb la finalitat de lliurar aquesta lluita històrica.
“Aquesta lluita és el que tots hem estat esperant,” va dir Leonard Ellerbe, CEO de Mayweather Promotions. Sempre diem que volem donar-li als fans el que volen, i en Maig 2 they will get just that. “Mayweather vs. Pacquiao és l'esdeveniment més gran en la història de la boxa, i estem segurs que trencarà tots els pay-per-view, porta en directe, i els registres de circuit tancat. Floyd ha treballat dur tota la seva carrera i controlat el seu propi destí per arribar a aquest punt. Mayweather Promotions està emocionat per ell i ser part d'aquesta extraordinària oportunitat per a tots els involucrats.”
“El món sencer està esperant ansiosament aquest emocionant batalla,” aquest Saló de la Fama del promotor Bob Arum de Top Rank “Amb l'ajuda de Déu, serem triomfant.”
“Manny Pacquiao i Floyd Mayweather han estat els dos lluitadors més destacats en l'esport de la boxa en l'última dècada, i els fanàtics de la boxa a tot el món han estat clamant per que s'enfronten entre si,” va dir Ken Hershman, El president d'HBO Sports. “I ara, a Maig 2, en el que tothom creu que serà el major esdeveniment de boxa de tots els temps, fight fans have been granted their wish. Maig 2 will be a signature moment for the sport of boxing and HBO Sports is thrilled to be a part of this spectacular event. Sé que els combatents i els seus equips es prepararà per sobresortir i tenim la intenció de treballar en estreta col·laboració amb tots els involucrats per oferir el mateix nivell de rendiment des d'una perspectiva de difusió.”
“Quan Showtime Networks signar Floyd Mayweather comencem la planificació d'esdeveniments espectaculars en tot el terme del nostre acord. For both Floyd and for us, aquesta lluita era la màxima prioritat,” va dir Stephen Espinoza, Vicepresident Executiu & Gerent General, SHOWTIME Sports. “L'expectació aclaparadora per aquesta baralla ens està conduint a treballar tot el dia en pràcticament tots els aspectes de l'esdeveniment per lliurar una presentació de classe mundial digne de Mayweather vs. Pacquiao.”
“Igual que els fanàtics de la boxa a tot el món, estem molt contents que la Mayweather vs. Pacquiao ha arribat a bon terme,” va dir Richard Sturm, president d'entreteniment i esports per MGM Resorts International. “Estem encantats de tenir l'oportunitat d'acollir aquesta baralla de campionat al MGM Grand, home to the sport’s biggest events. This May weekend will prove to be one of the most electric weekends Las Vegas has ever experienced.”
Un dels peleadores més condecorats en la història de l'esport, l'invicte Floyd Mayweather (47-0, 26 KOs) és un campió del món 11 vegades en cinc divisions de pes i és universalment reconegut com el No. 1 lluitador lliura per lliura en el món. Amb la seva velocitat de marques, destresa defensiva i capacitat de llegir als seus oponents Mayweather ha acumulat victòries sobre 20 world champions in his already legendary 19-year career. A més dels seus èxits en el ring, Forbes, Fortuna i Sports Illustrated han cridat Mayweather-atleta més ben pagat diverses vegades del món. Els seus esdeveniments
mitjana de més d'un milió de pay-per-compra per baralla, que és la mitjana més alta de qualsevol boxejador en la història. Mayweather holds the all-time record in gross pay-per-view receipts and has participated in three of the top six highest grossing pay-per-view events of all-time. Fins ara, Mayweather és l'únic boxejador que ha participat en dos esdeveniments que van generar més de 2 million pay-per-view buys each. Mayweather has been decorated with awards for “Millor Atleta Masculí” i “Boxejador de l'Any” per diverses organitzacions, entre elles cinc Premis ESPY d'ESPN i dos Associació d'Escriptors de Boxa d'Amèrica premis.
Manny Pacquiao (57-5-2, 38 KOs), el representant del Congrés solitari de la província de Sarangani a Filipines (va ser reelegit per a un segon mandat, sense oposició a 2013), is the only fighter to win eight world titles in as many different weight divisions. A three-time Fighter of the Year and the Boxing Writers Association of America’s “Lluitador de la Dècada,” Currículum de Pacquiao compta amb victòries sobre el present i el futur Saló de la Fama, incloent a Oscar De La Hoya, Ricky Hatton, Marc Antoni Barrera, Erik Morales, Miguel Cotto, Shane Mosley and Joan Manuel Márquez. Des 2008 a 2010, cinc dels seus set victòries van ser victòries de títols mundials en cinc categories de pes, des 130 a 154 lliura. Cap boxejador actiu ha venut més entrades en viu en el U.S. que Pacquiao, qui també se li atribueix més de 13 milió de nacionals de pay-per-view. Pacquiao regained the WBO welterweight title last year, a Abril 12, a través d'una decisió unànime rutilant sobre Timothy Bradley Jr., venjar la seva polèmic 2012 derrota per decisió dividida davant l'invicte campió mundial de dues divisions.
HBO Sports has brought the best in sports to television for four decades — from world championship boxing events, de documentals interessants i especials, a la franquícia de programació de la realitat que obliga més honrat i, and the most provocative sports magazine program on TV. HBO ha cobert l'esport de la boxa a diferència de qualsevol altra persona en l'última 40 any. Tres sèries comprenen la franquícia HBO Boxing, incloent el vaixell insígnia
Campionat del Món de Boxing® sèrie, laHBO Pay-Per-View® servei, que isthe braç pay-per-view de Home Box Office i un important proveïdor de programació d'esdeveniments per a la indústria del pagament per visió, and the late-night HBO Boxing After Dark® sèrie, que es va introduir en 1996.
Showtime Networks Inc. (SNI), una subsidiària de propietat total de CBS Corporation, posseeix i opera les cadenes de televisió premium SHOWTIME®, LA PEL·LÍCULA DE CANAL™ i FLIX®, així com els canals múltiplex SHOWTIME 2™, TEMPS DE LA FUNCIÓ® APARADOR, SHOWTIME EXTREME®, SHOWTIME BEYOND®, SHOWTIME SEGÜENT®, DONES SHOWTIME®, SHOWTIME FAMÍLIA ZONA® i el canal de pel·lícules™ XTRA. SNI també ofereix SHOWTIME HD™, LA PEL·LÍCULA DE CANAL™ HD, SHOWTIME ON DEMAND® i el canal de pel·lícules™ SOTA DEMANDA, i l'autenticació del servei SHOWTIME QUALSEVOL MOMENT de la xarxa®. SNI també maneja Smithsonian Xarxes, una aliança d'empreses entre SNI i la Institució Smithsonian, que ofereix Smithsonian Channel™. Tot SNI alimenta proporcionar un so millorat usant Dolby Digital 5.1. SNI comercialitza i distribueix esdeveniments esportius i d'entreteniment per als subscriptors sobre una base de pagament per visió a través de SHOWTIME PPV®.
El MGM Grand Garden Arena és la llar de concerts, campionats de boxa i esports de primera i esdeveniments especials. La Sorra ofereix còmodes seients per a tots els que 16,800 amb excel·lent visual i acústica de l'estat de la tècnica, lighting and sound. Prominent events to date have included world championship fights between Evander Holyfield and Mike Tyson as well as Oscar de la Hoya vs. Floyd Mayweather i Floyd Mayweather vs. Canelo Alvarez; i concerts de The Rolling Stones, Verge, Elton John, Bruce Springsteen, Paul McCartney, Bette Midler, George Strait, Justin Timberlake, Beyonce, U2, Lady Gaga, Bruno Mars, Coldplay, Alicia Keys, Jimmy Buffett and the Barbra Streisand Millennium Concert. The MGM Grand Garden Arena also is home to annual events including Academy of Country Music Awards, Billboard Music Awards, iheartradio Music Festival, Campionat de Bàsquet Pac-12 masculí i el joc de pretemporada Frozen Fúria NHL oferta pels reis de Los Angeles.
Per obtenir més informació, visiteu www.mayweatherpromotions.com, www.toprank.com, www.SHO.com/Esports,www.hbo.com/boxing i www.mgmgrand.com and follow on Twitter at @floydmayweather, MannyPacquiaomayweatherpromo, TRBoxing, SHOSports, HBOboxing YSwanson_Comm, i fes-te fan a Facebook awww.facebook.com/FloydMayweather, www.facebook.com / TopRankMannyPacquiao www.facebook.com/MayweatherPromotions, www.facebook.com/TRBoxing, www.facebook.com/SHOsports iwww.facebook.com/HBOBoxing. |
