לעוויסטאָן, מיין (סעפּטעמבער 29, 2015) - ניו ענגלאַנד פייץ (נעף), אַמעריקע ס נומער-איינער רעגיאָנאַל קאַמף העכערונג, וועט האַלטן זייַן ווייַטער געשעעניש, “נעף קסקס: א געשיכטע פֿון גוואַלד” אויף שבת, נאָוועמבער 21, 2015 בייַ די אַנדראָסקאָגגין באַנק קאָליסéע אין לעוויסטאָן, מיין. The event will feature a first for Maine – געמישט-מאַרשאַל-קונסט (ממאַ) bouts and professional boxing bouts on the same event with an MMA cage and a boxing ring set up side-by-side. Earlier today, the promotion announced the addition of an amateur lightweight bout to the MMA portion of the fight card. קדזש עווער (4-2) איז סקעדזשולד צו פּנים דזשייסאַן “צווייטע טשאַנס” לאַטשאַנסע (2-2) בייַ אַ קאַמף וואָג פון 155-פּאָונדס.
CJ Ewer is a veteran of the United States Air Force security forces. He is a product of Young’s MMA in Bangor, Maine where he has honed his craft under coach Chris Young. Ewer had one of the most explosive starts to a career in NEF history, winning his first three amateur bouts in a matter of just ten weeks. Earlier this month at “נעף קסיקס,” עווער געהאַלטן און defeated אַ זייער האַרט ריקי דעקסטער (3-2). All of Ewer’s fights to date have been in the welterweight and middleweight divisions. The cut to 155-pounds will be a first for Ewer.
“נאָך וואַטשינג לאַטשאַנסע ס ווידיאס, עס ס קלאָר ווי דער טאָג ער קומט אין די שטייַג גוט צוגעגרייט,” אנגעוויזן עווער פון זיין קעגנער. “ער ס נאָר פאַרפאַלן צו דזשאַראָד טיילער און היים קאָפאָנע, who are both hardcore fighters, and his win against Steve Bang shows that he has a lot of different skills and drive. It’ll be a great opportunity to show how I can compete at 155.”
דזשייסאַן לאַטשאַנסע איז אַ מיטגליד פון ממאַ אַטהלעטיקס באזירט אין וואַנע, מיין. He has faced stiff competition in the first several fights of his career, ווי עווער אנגעוויזן, so Lachance is accustomed to standing across the cage from the cream of the crop. He is coming off a first round submission victory over David Thompson (0-1) פריער דעם חודש אין “נעף קסיקס.” Lachance will look to continue his winning ways when he meets Ewer at “נעף קסקס” אויף נאוועמבער 21.
“איך בין יקסייטאַד פֿאַר אן אנדער געלעגנהייט צו באַקומען אין די שטייַג,” האט לאַטשאַנסע. “I expect an exciting fight no matter where it ends up. Ewer is tough competition. I am looking forward to this one.”
New ענגלאַנד פייץ’ ווייַטער פּאַסירונג, “נעף קסקס: א געשיכטע פֿון גוואַלד,” נעמט אָרט אויף נאָוועמבער 21, 2015 בייַ די אַנדראָסקאָגגין באַנק קאָליסéע אין לעוויסטאָן, מיין. The event will mark the first time in Maine history a mixed-martial-arts (ממאַ) event and a professional boxing event have taken place together on the same show. טיקקעץ פֿאַר “נעף קסקס” אָנהייב בייַ פּונקט $25 און ביסט אויף פאַרקויף איצט בייַwww.TheColisee.com אָדער דורך פאַך די קאָליסéע קעסטל אָפיס בייַ 207.783.2009 רענטגענ 525. For more information on the event and fight card updates, please visit the promotion’s website at www.NewEnglandFights.com. דערצו, you can watch NEF videos at www.youtube.com/NEFMMA, נאָכפאָלגן זיי אויף טוויטטערנעפיגהץ און פאַרבינדן די באַאַמטער פאַסעבאָאָק גרופּע "ניו ענגלאַנד פייץ."