| Las Vegas (မတ်လ 11, 2015) – Sports fans will be treated to the fight that has captured the attention of the entire world when boxing’s pound-for-pound king Floyd “ပိုက်ဆံ” Mayweather steps into the ring to face eight-division world champion ရေးထား “Pac-Man” Pacquiao in an epic welterweight world championship unification bout. လူအများမျှော်လင့်အကြီးစားစစ်မတိုက်ရာအရပ်ကိုယူပါလိမ့်မယ် စနေနေ့, မေ 2 Las Vegas မှာ MGM Grand Garden Arena မှာ. Mayweather အားပေးမှုများကြောင့်ရာထူးတိုးနှင့်ထိပ်တန်းရာထူး Inc ကို, the pay-per-view telecast will be co-produced and co-distributed by SHOWTIME PPV® နှင့် HBO Pay-Per-ကြည့်ရန်® မှာအစ 9:00 p.m. AND/ 6:00 p.m. PT.
စူပါစတားတွေဟာ Mayweather နှင့် Pacquiao, အဘယ်သူ၏ crossover အယူခံဝင်အားကစားကြံနှင့်သူတို့အိမ်သူအိမ်သားအမည်များကိုဖန်ဆင်းတော်မူပြီ, မည်သည့်လူအပေါင်းတို့နှင့် pay-per-အမြင်မှေးမှိန်သွားလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ကြောင်းဖြစ်ရပ်ကိုအတွက်ယှဉ်ပြိုင်ကြမည်, တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှနှင့်တံခါးပိတ်ထားသော circuit ကိုမှတ်တမ်းများ. Mayweather vs. Pacquiao ထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်အားကစား၏သမိုင်းအတွက်ဒဏ္ဍာရီနှင့်အမှတ်ရဖွယ် prizefights အပြိုင်လိမ့်မယ် “မနီလာရှိ Thrilla,” ထို “တောတွင်း၌မြည်သံ” နှင့်သကြား Ray Leonard vs. Tommy Hearns.
“တိုက်ပွဲထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့စဉ်ကတည်းက, အများပြည်သူထံမှတုန့်ပြန်မယုံနိုင်စရာခဲ့, ဒါကြောင့်ဒီပရိသတ်တွေမြင်ချင်တိုက်ပွဲကြောင်း ပို. ပင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းင်,” Mayweather ကပြောပါတယ်. “ငါသည်အရေးထား Pacquiao ငါကဖြစ်ပျက်စေနိုင်ဖြစ်ကြောင်းကျေးဇူးတင်မိပါတယ်. ဒီလက်ဝှေ့၏သမိုင်းကြောင်းတွင်အကြီးမားဆုံးဖြစ်ရပ်ဖြစ်လိမ့်မည်. နေ့တဦးမှမိမိတို့ထောက်ပံ့မှုအတွက်လုံလောက်တဲ့ငါ့အသင်းကကျေးဇူးမနိုင်. ငါမယုံနိုင်စရာ show မှာထားရန်ယခင်ကထက်ပိုမိုလှုံ့ဆော်သည့်င်, and I’ll be ready for မေ 2.”
“I will be ready for my date with destiny on မေ 2,” said Pacquiao. “I am very happy that Floyd Mayweather and I can give the fans the fight they have wanted for so many years. They have waited long enough and they deserve it. It is their mandate. It is an honor to be part of this historic event. I dedicate this fight to all the fans who willed this fight to happen and, ထုံးစံအတိုင်း, ဖိလစ်ပိုင်နှင့်ကမ္ဘာတဝှမ်းငါ့သူချင်းဖိလစ်ပိုင်မှဘုန်းအသရေကိုဆောင် ခဲ့. ဖြစ်သည်။”
အဆိုပါတိုက်လေယာဉ်များ, မြှနှင့်ကွန်ယက်အမှုဆောင်အရာရှိတိုင်းအသေးစိတ်အပေါ်သို့သဘောတူညီခဲ့နှင့်ဤသမိုင်းဝင်ရန်ပွဲကယ်နှုတ်တော်မူနိုင်ရန်အတွက်သတ်မှတ်ထားခဲ့ကြောင်းသေချာစေရန်အနီးကပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့.
“ဒီတိုက်ပွဲကိုငါတို့ရှိသမျှသည်အဘို့အဘယ်သို့စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့ကြရတယ်ဖြစ်ပါတယ်,” လီယိုနာဒ် Ellerbe ကပြောပါတယ်, Mayweather ပရိုမိုးရှင်း၏ CEO. ကျွန်တော်တို့အမြဲတမ်းသာထိုသူတို့သည်ဘာလိုချင်ပရိသတ်တွေပေးချင်ကြောင်းပြော, စ မေ 2 they will get just that. “Mayweather vs. Pacquiao လက်ဝှေ့၏သမိုင်းကြောင်းတွင်အကြီးမားဆုံးလှုပ်ရှားမှုတခုဖြစ်ပါတယ်, ကျွန်တော်အားလုံး pay-per-အမြင်ချိုးမည်ကိုယုံကြည်စိတ်ချပါတယ်, တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှတံခါးဝ, နှင့်တံခါးပိတ် circuit ကိုမှတ်တမ်းများ. Floyd ခဲယဉ်းသည်သူ၏တပြင်လုံးကိုအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်လုပ်ခဲ့နှင့်ဤအချက်ဖို့သူ့ကိုယ်ပိုင်ဖူးစာထိန်းချုပ်ထားခဲ့သည်. Mayweather ပရိုမိုးရှင်းကိုသူ့အဘို့စိတ်လှုပ်ရှားသည်နှင့်မပတ်သက်လူတိုင်းအဘို့ဤထူးခြားသောအခွင့်အလမ်း၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။”
“လောကဓာတ်လုံးကိုစိတ်အားထက်သန်စွာစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသောဤစစ်တိုက်ခြင်းငှါစောင့်ဆိုင်း,” ထိပ်တန်းရာထူး၏ Hall ကို Fame ၏မြှင့်တင်တဲ့ Bob Arum လို့လည်းဆိုပါတယ် “ဘုရားသခင်၏အကူအညီဖြင့်, ကျွန်တော်တို့အောင်ပွဲခံပါလိမ့်မည်။”
“ရေးထား Pacquiao နှင့် Floyd Mayweather လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်အတွင်းကတည်းကလက်ဝှေ့၏အားကစားအတွက်နှစ်ဦးအထင်ရှားဆုံးတိုက်လေယာဉ်ပါပြီ, သူတို့အချင်းချင်းရင်ဆိုင်ရန်အတွက်နှင့်ကမ္ဘာတဝှမ်းကိုတိုက်ပရိသတ်တွေအပူတပြင်းတောင်းဆိုခဲ့ကြ,” Ken Hershman ကပြောပါတယ်, သမ္မတ HBO အားကစားသတင်း. “ယခုမှာ, အပေါ် မေ 2, အားလုံးကိုလူတိုင်း-ကာလ၏အကြီးမားဆုံးသောလက်ဝှေ့အဖြစ်အပျက်ဖြစ်လိမ့်မည်သူယုံကြည်ကြောင်းဘာ, fight fans have been granted their wish. မေ 2 will be a signature moment for the sport of boxing and HBO Sports is thrilled to be a part of this spectacular event. ငါတိုက်လေယာဉ်သိနှင့်၎င်းတို့၏အသင်းများ excel မှ primed ကြလိမ့်မည်ငါတို့သည်ထုတ်လွှင့်ရှုထောင့်ကနေစွမ်းဆောင်ရည်တူညီသောအဆင့်ကယ်နှုတ်တော်မူပါဝင်ရန်လူတိုင်းနဲ့အနီးကပ်အလုပ်လုပ်ရန်စီစဉ်ထားသည်။”
“Showtime Networks Floyd Mayweather လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသောအခါငါတို့သည်ငါတို့၏သဘောတူညီချက်သက်တမ်းတစ်လျှောက်လုံးဟာလှပတဲ့ဖြစ်ရပ်များစီစဉ်စတင်ခဲ့. For both Floyd and for us, ဒီစစ်ပွဲကိုထိပ်တန်းဦးစားပေးခဲ့,” သတေဖန်သည်အက်စပီနိုကပြောပါတယ်, Executive Vice President & အထွေထွေမန်နေဂျာ, SHOWTIME အားကစားသတင်း. “ဒီရန်ပွဲအဘို့အလွှမ်းမိုးသောမျှော်လင့် Mayweather vs ကိုခံထိုက်သောသူတစ်ဦးသည်ကမ္ဘာ့အဆင့်အတန်းမီတင်ဆက်မှုကယ်လွှတ်ခြင်းငှါထိုအဖြစ်အပျက်၏ကဏ္ဍတိုင်းနီးပါးပေါ်တွင်နာရီပတ်လည်တွင်အလုပ်လုပ်မှကျွန်တော်တို့ကိုကားမောင်းသည်. Pacquiao ။”
“ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလက်ဝှေ့ပရိသတ်တွေလိုပဲ, ကျနော်တို့ Mayweather vs အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားင်. Pacquiao ရန်ပွဲအကျိုးခံစားရရှိရေးကိုရောက်လေပြီ,” ရစ်ချတ် Sturm ကပြောပါတယ်, MGM Resorts နိုင်ငံတကာများအတွက် Entertainment ကနှင့်အားကစားဝန်ကြီး၏ဥက္ကဌ. “ကျနော်တို့ MGM Grand မှာဒီချန်ပီယံတိုက်ပွဲကိုအိမ်ရှင်အဖြစ်လက်ခံကျင်းပရန်အခွင့်အလမ်းရှိသည်စိတ်လှုပ်ရှားနေကြပါတယ်, home to the sport’s biggest events. This May weekend will prove to be one of the most electric weekends Las Vegas has ever experienced.”
အားကစား၏သမိုင်းအတွက်အများဆုံးအလှဆင်တိုက်လေယာဉ်များထဲမှတစ်ခုမှာ, ထို undefeated Floyd Mayweather ကို (47-0, 26 KOs) ငါးအလေးချိန်ကွဲပြားခြင်းမှာ 11-အချိန်ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံဖြစ်ပြီးတစ်ကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာရ No အဖြစ်အသိအမှတ်ပြု. 1 ကမ္ဘာ့အပေါင်-for-ပေါင်တိုက်လေယာဉ်. သူ့ရဲ့အမှတ်တံဆိပ်မြန်နှုန်းနှင့်အတူ, ခံစစ်စွမ်းရည်နှင့် Mayweather ကိုဆည်းဖူးတော်မူပြီပြိုင်ဘက်ဖတ်နိုင်စွမ်းကျော်အနိုင်ရရှိ 20 world champions in his already legendary 19-year career. သူ့ရဲ့ In-လက်စွပ်အောင်မြင်မှုအပြင်, Forbes မဂ္ဂဇင်း, Fortune မဂ္ဂဇင်းနှင့်အားကစားဝန်ကြီးပုံ Mayweather ကမ္ဘာ့အမြင့်ဆုံး-paid အားကစားသမားအကြိမ်ပေါင်းများစွာအမည်ဖြင့်မှည့ပါပြီ. မိမိအဖြစ်ရပ်များ
ရန်ပွဲပျမ်းမျှတစ်ဦးထက်ပိုသန်း pay-per-အမြင်ကိုဝယ်တတ်၏, သမိုင်းတစ်လျှောက်တွင်မဆိုလက်ဝှေ့သမား၏အမြင့်ဆုံးပျမ်းမျှအားအရာဖြစ်၏. Mayweather holds the all-time record in gross pay-per-view receipts and has participated in three of the top six highest grossing pay-per-view events of all-time. ဤရွေ့ကား,, Mayweather ထက်ပိုနေထုတ်လုပ်လိုက်တဲ့နှစ်ခုဖြစ်ရပ်များတွင်ပါဝင်ခဲ့ကြသည့်တစ်ခုတည်းသောတိုက်လေယာဉ်ဖြစ်ပါသည် 2 million pay-per-view buys each. Mayweather has been decorated with awards for “အကောင်းဆုံးအမျိုးသားအမျိုးသမီးအားကစားသမား” နှင့် “တစ်နှစ်တာ၏တိုက်လေယာဉ်” ငါး ESPN ESPY ဆုပေးပွဲနှင့်အမေရိကတိုက်ဆုနှစ်ခုလက်ဝှေ့စာရေးဆရာများအသင်းမှအပါအဝင်အမျိုးမျိုးသောအဖွဲ့အစည်းများက.
ရေးထား Pacquiao (57-5-2, 38 KOs), ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံရှိ Sarangani ပြည်နယ်မှတဦးတည်းသောကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် (သူကဒုတိယသက်တမ်းအတွက်အား reelected ခဲ့သည်, အတွက်အတိုက်အခံမရှိကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကိုအပြေး 2013), is the only fighter to win eight world titles in as many different weight divisions. A three-time Fighter of the Year and the Boxing Writers Association of America’s “ဆယ်စုနှစ်၏တိုက်လေယာဉ်,” Pacquiao ရဲ့ကိုယ်ရေးရာဇဝင်များကို Famers ၏ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အနာဂတ် Hall ကိုကျော်အောင်ပွဲ features, အော်စကာ De la Hoya အပါအဝင်, ricky Hatton, ဖြစ်သူ Marco Antonio Barrera, Erik Morales, Miguel Cotto, Shane Mosley နှင့် Juan Manuel Marquez. မှ 2008 သို့ 2010, မိမိအရာခုနစ်ပါးအောင်ပွဲငါးခုငါးယောက်ကွဲပြားခြားနားသောအလေးချိန်အတန်းထဲတွင်ကမ္ဘာ့ခေါင်းစဉ်အောင်ပွဲခဲ့ကြသည်, မှ 130 သို့ 154 ပေါင်. No active boxer has sold more live tickets in the U.S. Pacquiao ထက်, စထက်လည်းပိုဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းတင်သောသူသည် 13 million domestic pay-per-view buys. Pacquiao regained the WBO welterweight title last year, အပေါ် ဧပြီလ 12, တိမောသေသည် Bradley ဂျူနီယာအုပ်စိုး scintillating တညီတညွတ်တည်းဆုံးဖြတ်ချက်ကနေတဆင့်, သူ့ရဲ့အငြင်းပွားဖွယ် avenging 2012 ထို undefeated နှစ်ခု-division ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံအားအုပ်စုခွဲဆုံးဖြတ်ချက်အရှုံး.
HBO Sports has brought the best in sports to television for four decades — from world championship boxing events, စိတ်ဝင်စားဖွယ်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်နှင့်အထူးဖို့, အများဆုံးဂုဏ်ယူစရာနှင့်ဆွဲဆောင်မှုအဖြစ်မှန် programming ကိုကိုယ်စားလှယ်မှ, and the most provocative sports magazine program on TV. HBO နောက်ဆုံးကျော်အခြားမည်သူမဆိုနဲ့မတူပဲလက်ဝှေ့၏အားကစားဖုံးလွှမ်းခဲ့သည် 40 နှစ်ပေါင်း. သုံးအခန်းဆက် HBO လက်ဝှေ့ဂိမ်းကိုဖွဲ့စည်း, ထိုအရးအပါအဝင်
World Championship Boxing® စီးရီး, ထိုHBO Pay-Per-ကြည့်ရန်® ဝန်ဆောင်မှု, မူလစာမျက်နှာ Box Office ၏ pay-per-အမြင်နှင့်လက်ရုံးတော်ကို pay-per-အမြင်စက်မှုလုပ်ငန်းမှအဖြစ်အပျက် programming ကိုတစ်ဦးပထမတန်းစားကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်း isthe သော, and the late-night အမှောင်ပြီးနောက် HBO လက်ဝှေ့® စီးရီး, တွင်စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် 1996.
Showtime Networks Inc မှ. (SNI), CBS ကော်ပိုရေးရှင်း၏တစ်ဦးကိုအကုန်အစင်ပိုင်ဆိုင်သည့်ကုမ္ပဏီခွဲ, SHOWTIME အာမခံကြေးရုပ်မြင်သံကြားကွန်ရက်များပိုင်ဆိုင်လည်ပတ်နေပြီး®, ရုပ်ရှင် CHANNEL™ နှင့် FLIX®, အဖြစ် Multiplexing ချန်နယ် SHOWTIME 2™, ပွဲစချိန်® Showcase, SHOWTIME Extreme®, SHOWTIME Beyond®, SHOWTIME NEXT®, SHOWTIME အမျိုးသမီးများ®, SHOWTIME မိသားစု ZONE® နှင့်ရုပ်ရှင် CHANNEL™ XTRA. SNI စ SHOWTIME HD ကိုကမ်းလှမ်း™, ရုပ်ရှင် CHANNEL™ HD ကို, တောင်းဆိုမှုအပေါ်တွင် SHOWTIME® နှင့်ရုပ်ရှင် CHANNEL™ တောင်းဆိုသည့်အခါ, နှင့်ကွန်ယက်ရဲ့စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြသခြင်းဝန်ဆောင်မှု SHOWTIME အချိန်မရွေး®. SNI စသည် Smithsonian Networks စီမံခန့်ခွဲ, SNI ဖြစ်ပြီး Smithsonian Institution မှအကြားဖက်စပ်, Smithsonian Channel ကကမ်းလှမ်းသော™. SNI Dolby Digital ကသုံးပြီးပိုကောင်းစေသည့်အသံများကိုကျွေးမွေးအားလုံး 5.1. SNI စျေးကွက်နှင့် SHOWTIME PPV ကနေတဆင့် pay-per-အမြင်ပေါ်တွင် အခြေခံ. တဲ့ subscribers မှပြပွဲများအတွက်အားကစားနှင့်ဖျော်ဖြေရေးဖြစ်ရပ်များဖြန့်ဝေ®.
အဆိုပါ MGM Grand Garden Arena ဖျော်ဖြေပွဲမှနေရာဖြစ်သည်, ချန်ပီယံလက်ဝှေ့နှင့်ဝန်ကြီးချုပ်အားကစားနှင့်အထူးဖြစ်ရပ်များ. အဆိုပါ Arena ကဲ့သို့လူများအဘို့အသက်သာထိုင်ခုံကမ်းလှမ်း 16,800 ထူးမြတ်သော sightlines နှင့်ပြည်နယ်-of-the-အနုပညာတူရိယာတွေကိုအသံနှင့်အတူ, lighting and sound. Prominent events to date have included world championship fights between Evander Holyfield and Mike Tyson as well as Oscar de la Hoya vs. Floyd Mayweather နှင့် Floyd Mayweather vs. Canelo Alvarez; နှင့် The Rolling Stones ကြောင့်ဖျော်ဖြေပွဲ, မက်ဒေါနား, အယ်လ်တန်ကိုယောဟန်, ဘရုစ် Springsteen, ပေါလုသည် McCartney, Bette Midler, ဂျော့ခ်ျရေလက်ကြား, Justin Timberlake ၏, ဘီယွန်းစေး, U2, လေဒီဂါဂါ, ကမ္ဘာကျော်အဆိုတော် Bruno Mars, Coldplay, သူ Alicia Keys ကို, Jimmy Buffett and the Barbra Streisand Millennium Concert. The MGM Grand Garden Arena also is home to annual events including Academy of Country Music Awards, Billboard Music Awards, iHeartRadio Music Festival မှာ, Pac-12 အမျိုးသားများရဲ့ဘတ်စကက်ဘောပြိုင်ပွဲနှင့် Los Angeles မြို့ဓမ္မရာဇဝင်အားဖြင့်အိမ်ရှင်အဖြစ်လက်ခံကျင်းပသည့်ရေခဲ Fury ထားမည့်အကြောင်း NHL ရာသီအကြိုဂိမ်း.
အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုခရီးစဉ်အတွက် www သို့.mayweatherpromotions.com, www သို့.toprank.com, www.SHO.com/အားကစားဆိုင်ရာ,www.hbo.com/boxing နှင့် www.mgmgrand.com တွစ်တာပေါ်တွင် @floydmayweather တွင်လိုက်နာပါ, @MannyPacquiao @mayweatherpromo, @TRBoxing, @SHOSports, @HBOboxing နှင့် @Swanson_Comm, နှင့် Facebook မှာပရိတ်သတ်ဖြစ်လာwww.facebook.com/FloydMayweather, www.facebook.com / TopRankMannyPacquiao www သို့.facebook.com/MayweatherPromotions, www သို့.facebook.com/TRBoxing, www သို့.facebook.com/SHOsports နှင့်www သို့.facebook.com/HBOBoxing. |
