Category Archives: charity

Sampson Boxing to Donate Proceeds from Second Event in One Week to Victims of Mexico Earthquake

No Saturday, Cuaj hlis 30, Sampson Boxing, Buffalo Thunder Resort & Twv txiaj yuam pov, TyC Sports and Holmes Boxing proudly present “Mexico vs. Argentina: Countries Collide,” a night of world-class professional boxing from the Buffalo Thunder Resort & Casino in Santa Fe, New Mexico.
And once again, Sampson Boxing President, Sampson Lewkowicz, with his partner, Pat Holmes of Holmes Boxing, will be donating $1 from every one of the 1500 tickets to the already sold-out show to victims of the recent Mexico City Earthquake. The donated funds, to be distributed by Mauricio Sulaiman of the World Boxing Council, will once again be matched X5 by world-renowned philanthropist and Mexican businessman Carlos Slim’s Foundation.
“Mexico vs. Argentina: Countries Collidewill be televised around the world by TyC Sports and headlined by a 10-round battle for the WBC Latino Welterweight Championship between Baja California, Mexico’s Juan GarciaTortas” Mendez (19-2-2, 12 Kos) and Buenos Aires, Argentina’s Juan JoseThe PitbullVelasco (19-0, 9 Kos).
Last Tuesday night in Las Vegas, Lewkowicz’sCuba vs. Mexico” event was able to raise close to $7000 for Mexico City and this event is projected to contribute another $9000 between ticket proceeds and Carlos Slim Foundation’s welcome assistance.
I am very proud to be able to help the victims of this terrible disaster in Mexico City,” Hais Sampson Lewkowicz. “I want to thank my wonderful partners in New Mexico, Brandon Holmes and Pat Holmes Jr., from Holmes Boxing, for agreeing to do this with me. They are a class act and great people to work with. The fights in New Mexico are sold out and this is looking to be a sensational competition between some of the two countriesbest fighters.
Holmes Boxing is happy to be helping to put on this fantastic event and the fact that it is going to a great cause makes it that much better,” said Pat Holmes. “We have an evening of great fights for the fans in Santa Fe and around the world to enjoy. The sellout before the first bell says what a great night it’s going to be. Countries collide in the ring Saturday hmo ntuj, but countries also come together to help one another.

Nyob rau hnub Saturday hmo ntuj, qhov rooj qhib rau ntawm 5 pm MT and the first fight is at 6 pm MT/8 pm ET. The Buffalo Thunder Resort & Twv txiaj yuam pov nyob ntawm 20 Buffalo Thunder Trail, nyob rau hauv Santa Fe, NM.

Sampson Boxing to Donate Proceeds of Upcoming Fight to Earthquake Victims in Mexico

Donation to be Matched X5 by World-Famous Philanthropist Carlos Slim’s Foundation
Las Vegas (Cuaj hlis 21, 2017) – Promoter Sampson Lewkowicz is proud to announce he will be donating $1 from every ticket sold to his upcoming event in Las Vegas to help victims of the recent Mexico City Earthquake.
The donated funds, to be distributed by Mauricio Sulaiman of the World Boxing Council, will be matched X5 by world-renowned philanthropist and Mexican business man Carlos Slim’s Foundation.
Daim pib, pib thaum $29, are available by visiting www.ticketmaster.com los sis hu rau 800-745-3000.
Lewkowicz and Sampson Boxing, in association with Pochiro Boxing and the Cannery Hotel & Casino in North Las Vegas, are presenting aCuba vs. Mexico” installment of Premier Boxing Champions Ntiv taw xoo-RAU-Ntiv taw xoo hnub Tuesday rau FS1 thiab Boxing Champions on FOX Deportes on Tuesday, Cuaj hlis 26.
Televised live on FS1 and FOX Deportes beginning at 9 p.m. THIAB/6 p.m. PT, in the night’s 10-round featherweight main event, undefeated Leduan Barthelemy(13-0, 7 Kos) takes on also undefeated Eduardo Ramirez (20-0-2, 7 Kos). In the other televised bouts, hard-hitting prospect Alejandro Salinas (8-1, 8 Kos) matching up against unbeaten Duarn Vue (12-0, 4 Kos) in an eight-round super featherweight attraction plus a six-round showdown between unbeaten lightweight prospects Bryan Figueroa (12-0, 5 Kos) thiab Ivan Jimenez (7-0-1, 4 Kos).
Tuesday lub 7.1 magnitude quake killed at least 230 people in total, including at least 21 children and five adults at a primary school which collapsed in Mexico City.
Carlos Slim is one of the worlds most important philanthropists. He owns stock in more than 200 companies that employ more than 200,000 people in Latin America and beyond. He has used his resources to help develop the communities where his businesses are located. In his own country, Mexico, he has personally supported more than 165,000 young people in attending university, paid for numerous surgeries, provided equipment for rural schools and covered surety bonds for 50,000 people who were entitled to their freedom but could not afford. He recently created the Carso Institute for Health, and designed it to provide a new approach to health care in Mexico. He has four billion dollars of investments ready to promote education, health and other great challenges, and has recently announced an additional six-billion-dollar investment in several programs, including his Telmex Foundation.
Newly crowned WBC Super Middleweight Champion David Benavidez will be at the fight to support this endeavor and be part of the PBC broadcast team, together with announcer Ray Flores and former world champion Robert “Lub Ntsuj Plig Dawb Huv” Warrior.
# # #
Fans can live stream the fights on FOX Sports GO, muaj ua lus Askiv lossis lus Mev los ntawm FS1 lossis FOX Deportes pub. Cov kev sib ntaus muaj nyob rau ntawm desktop ntawm FOXSportsGO.com thiab los ntawm lub khw app, lossis cov khoom siv txuas nrog xws li Apple TV, Hauv TV, Hluav Taws Kub Tv, Xbox Ib thiab Roku. Nyob rau hauv tas li ntawd, tag nrho cov kev pab cuam kuj muaj nyob rau ntawm FOX Sports ntawm SiriusXM channel 83 ntawm xov tooj cua satellite thiab ntawm SiriusXM app.
Ua raws li ntawm TwitterPremierBoxing, @ FS1, FOXDeportes ThiabSwanson_Comm thiab ua ib cov kiv cua hauv Facebook ntawm www.Facebook.com/PremierBoxingChampions, thiab www.facebook.com/foxdeportes. Highlights muaj nyob rau ntawm www.youtube.com/premierboxingchampions.PBC on FS1 & Hma-liab kev poob siab yog txhawb nqa los ntawm Corona Ntxiv, finest Beer.

Heavyweight Factory Team, Including Newest Signee Ivan Dychko, Provide Thousands of Meals to Miami Victims of Hurricane Irma

This past weekend in Miami, Heavyweight Factory Gym Founder, Kris Lawrence, and a group of their prominent fighters, which included recently signed two-time Olympic Super Heavyweight Bronze Medallist Ivan Dychko, opened their hearts to the victims of Hurricane Irma by holding a free barbecue.
Over two 10-hour shifts nyob rau hnub Saturday thiab Sunday, the group cooked and served over 2500 pieces of chicken, 1000 sausages, 800 racks of ribs, as well as baked beans and potato salad, to a hungry community still feeling the effects of the devastating hurricane.
Standing 6′ 9″ tall, Kazakhstan’s Dychko was an imposing sight at first, but quickly warmed the hearts of locals with his warm smile and tireless efforts to help. Despite the oppressive heat, he and former heavyweight champion Riddick Bowe, who also volunteered his time, posed for hundreds of pictures between servings.
Ivan was amazing,” said Heavyweight Factory Director of Boxing, Henry Rivalta. “He hung in there while the sun was brutal. His desire to stay with us and make sure the neighborhood was fed was just awesome.

Well-known for being very giving to the needy, Lawrence is active with several charities and, every Christmas, loads a 40-foot container with toys and distributes them to children on the streets of his native Liberty City.

Giving back to the community gave our team a chance to join together and provide nice warm meals, which have been hard to find, due to the circumstances of Hurricane Irma,” continued Rivalta.
Dychko, a heavily decorated amateur, was also a two-time world amateur championships silver medallist. He and trainer Derek Santos are hard at work at the Heavyweight Factory for his highly anticipated professional debut on Cuaj hlis 28 in Kentucky.

Melson and Holyfield to visit Sloan Kettering Children’s Hospital and St. Albans Community Living Center

Melson and Holyfield.jpeg


Rau Tam Sim Tso

Brooklyn, NY (Cuaj hlis 4, 2017) – Retired boxer and NY-11 congressional candidate Boyd Melson and 2017 Boxing Hall of Fame inductee turned promoter Evander “Real Deal” Holyfield will visit two New York care centers this week.

On Tuesday, Cuaj hlis 5, Melson and Holyfield will spend time with children at the Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSKCC). The world’s oldest and largest private cancer center, the MSKCC’s devoted more than 130 years to exceptional patient care, innovative research and outstanding educational programs. The visit takes place at the main campus, nyob rau ntawm 1275 York Avenue in New York, NY.

Two days later, the pair heads to St. Albans Community Living Center in Queens, NY. Run by the Veterans Affairs New York Harbor Healthcare System (VA NYHHS), St. Albans Community Living Center has 386 beds and provides extended care, primary care and housing for homeless veterans. The center also offers counseling and training for patients looking to return to independent living.

Melson, an Army Public Affairs Officer who comes from a military family, is looking forward to teaming up with a boxing legend to spend time with those in need.

"I have differing emotions here,"Hais tias Melson, who hopes to unseat Rep. Dan Donovan in the 2018 election. “My inner child is extremely excited because I remember the first fight I watched was Evander Holyfield against Riddick Bowe. My father would talk about Evander and his warrior heart every time he brought up boxing, so he became my first favorite fighter.

Never in a million years did I think I’d be doing this with somebody like Evander. I sincerely thank him for going with me to visit Sloan Kettering and my fellow Veterans that served in our nation’s armed forces but are now homeless. Between my parents, two siblings and myself, we have about 65 years of military service. Helping the military is extremely important for me and I’m also on the Advisory Board for the non-profit Stop Soldier Suicide.

For the Sloan Kettering visit, I’ve spent the past week trying to emotionally prepare to see innocent children suffering from cancer. These children are the truest of warriors with more bravery than anybody. They’ll be my greatest teachers rau hnub Tuesday. Children are the key to our future and veterans that represented this great country will forever have my gratitude.

For more information on Melson, thov mus saibwww.BoydMelson.com. To learn more about Real Deal Promotions, mus rau www.therealdealboxing.com.

Ruben Villa tau txais khoom plig hauv zos rau kev siv zog hauv zej zog


Tam sim TSO TAWM
TXIV YAWG, California. (Aug. 10, 2017) – Ruben Villa (7-0, 4 Kos), ib qho ntawm boxing brightest, cov tub ntxhais txawj ntse nyob rau hauv lub featherweight faib, tsis ntev los no tau txais khoom plig rau nws lub zej zog lub tsev nyob hauv nws lub nroog Salinas, California.
Monterey County Board of Supervisors lees paub Pab Pawg Villa Boxing, ib lub gym tsis muaj txiaj ntsig, tsim kom muaj chaw nyab xeeb rau cov tub ntxhais hluas tau nyiaj tsawg hauv East Salinas. Los ntawm cov nyiaj pab, Pab Pawg Villa Boxing muaj kev qhia ntaus pob ncaws pob dawb thiab lub cev qoj ib ce los xaiv cov tub ntxhais hluas.
“Kuv xav tsis thoob tias peb tau qhuas nrog qhov khoom plig vim peb tsuas paub txog nws hnub ua ntej,” Villa hais tias. “Peb zoo siab heev txog nws, tab sis peb tsis ua nws rau kev lees paub. Nws yog txhua yam los pab cov zej zog. Tsis muaj ntau txoj hauv kev tawm ntawm no yog li peb yuav tsum muab sijhawm rau cov menyuam ntxiv kom ua tiav.”
“Ruben mob siab rau nws lub zej zog thiab xav ua tus qauv zoo rau cov menyuam yaus hauv zos,” hais Danny Zamora, Villa tus thawj coj. “Lub gym muaj qhov chaw nyab xeeb thiab muaj txiaj ntsig zoo rau cov menyuam yaus thiab ua kom lawv tsis txhob muaj teeb meem.”
Rau cov uas tsis paub, Salinas muaj kev tawm tsam tsis tu ncua nrog kev siv yeeb tshuaj cuam tshuam nrog kev ua phem rau pawg neeg phem. Tsev neeg Villa, nyob rau hauv kev rau siab mus rub cov me nyuam hauv zos kom deb ntawm lub neej ntawm kev ua phem, tsim lub gym peb xyoos dhau los. Thaum tsis ua cov chaw cob qhia hauv Riverside, California., Villa nyob twj ywm ntse ntawm lub gym uas dais nws lub npe.
Villa tau txais kev qhuas raws li ib feem ntawm “National Night Out” kev tshwm sim los ntawm Lub Nroog Salinas.
Qhov kev tshwm sim rau pej xeem paub, uas kos ntau txhiab mus rau Salinas Soccer Complex, txhawm rau txhim kho kev sib raug zoo hauv zej zog nrog tub ceev xwm thiab lwm tus neeg ua haujlwm kev nyab xeeb rau pej xeem xws li cov neeg tua hluav taws thiab cov neeg teb thawj zaug.
Villa cim nws rov qab mus rau lub nplhaib ntawm daim npav Thompson Boxing Friday, Xya. 22 los ntawm Doubletree Hotel hauv Ontario, California. Ib tus neeg sib tw yuav raug tshaj tawm rau hnub tom qab.
Villa yog txhawb nqa los ntawm Banner Promotions thiab Thompson Boxing.
Txog cov qhia tshiab rau peb cov neeg sib ntaus, txheej xwm, thiab kev txhawb nqa tawm, thov xyuas Daim Ntawv Qhia Txog Vaas Naus Facebook , thiab ua raws li peb Instagram thiab Twitter BannerBoxing.

RAGING BABE BRUNCH RETURNS SEPTEMBER 16TH; PROCEEDS TO BENEFIT PRICHARD COLON FOUNDATION

Las Vegas – Lub Xya hli ntuj 24, 2017Cuaj hlis, 16th is a huge day for boxing in Las Vegas, with Saul “Canelo” Alvarez facing Gennady “GGG” Golovkin in a must-win contest for the king of the middleweight division. As boxing’s elite descend on the Las Vegas Strip, the Raging Babes of Boxing will once again gather to network, laugh and bond over brunch.

This year’s event will be held at the Mandalay Bay’s Border Grill, with views of Mandalay Bay’s beach, and the unlimited mimosas that brunch attendees have come to expect over four years of Raging Babe events. Tseem ceeb tshaj plaws, attendees will enjoy opportunities to meet and network with some of boxing’s top executives, most important behind-the-scenes players and inspirational women from across the industry.

The event continues to grow, muaj ntau tshaj li 50 women attending the last brunch “New York, New York,” nyob rau hauv 2016, and Raging Babe founder Michelle Rosado expects a full house for September’s brunch. Rosado settled onShine Brightfor the event’s theme. “Who shines brighter than the women of boxing,” hais rosado. “This event has grown to be so much more than a bunch of women sharing a meal. Experiences, talents and stories of heartbreak and triumph are shared at these events. They have come to mean a lot to the women working tirelessly to advance this sport of ours.

As past events have done, Shine Bright will honor one of boxing’s most influential women with the Luminary Award. “I can’t wait to share our honoree’s story,” hais rosado, who indicated the award winner would be announced soon.
Shine Bright will benefit a cause close to Rosado’s heartthe recovery of boxer Prichard Colon.Prichard has made some great strides in his recovery, but the fact remains that the therapy he needs, the medical expenses, the support that his family needs, doesn’t end. His family has sacrificed everything to help him get better, and he sacrificed everything to entertain us in the ring.Rosado, along with boxing manager and entrepreneur Livvy Cunningham, created the Facebook group, “Pray 4 Prichard,” which has been a place for the Colon family to find encouragement and support via messages from boxing fans all over the world. A percentage of the proceeds from Shine Bright will benefit the Prichard Colon Foundation, which funds the hefty monthly insurance premiums that are essential to Colon’s recovery.

For information on attending or sponsoring the Raging Babe Brunch, Shine Bright, thov hu rau michelle@ragingbabe.com.

Lub rau hli ntuj 3, NYC, Wilfred Benitez Fundraising event

FUNDRAISER for three-time World Champion WILFREDEL RADARBENITEZ
(Youngest World Champion Ever at age 17)
Organized and promoted by Efrain Diaz, Franklin “Beatle” Paj, former NYC amateur boxer Eddie Montalvo, Yvonne Benitez (Wilfred’s sister) thiab “Iceman” John Scully
Saturday, Lub rau hli ntuj 3, 2017 @ Monique’s Lounge in Spanish Harlem, New York City. 1 pm – 7 pm
181 East 108th St. Spanish Harlem, NY 10029.
FOOD-MUSIC-FUN
$20 admission. All proceeds go to Wilfred Benitez.
Wilfred Benitez tee-shirt comes with the admission price)
Invited and expected guests include the likes of Mark Breland, Iran “The BladeBarkley, “Poison” Junior Jones, Seamus McDonough, Dennis “The Magician” Milton, Marlon “Magic txiv neej” Tus ntsia hlau, Angel Manfredy, Neeg Ixayees “es” Cardona, Harold “Tus duab ntxoov ntxoo” Knight, Pedro Vilella, Hector Camacho Jr.. RichieThe MountainLamontagne, Alfred “Ice” Cole, Tyrone “The Harlem Butcherand HBO Judge Harold Lederman.
Benitezsister Evelyn will also be in attendance.
Actor and former professional boxer Mickey Rourke has already donated an undisclosed sum to the Fundraiser.

Melson los ua tus hais lus tseem ceeb ntawm New York Cov Thawj Coj Ua Lag Luam Yav Tom Ntej ntawm Asmeskas Lub Rooj Sib Tham Txhua Xyoo Lub Xeev Thawj Coj Lub Plaub Hlis 5-7

 

Boyd Formal Duab.jpg

New York, NY (Plaub Hlis Ntuj 3, 2017) - Tus kws tshaj lij boxer so haujlwm, niaj hnub no tus hais lus txhawb siab thiab United States Army Public Affairs Reserve Officer, Capt. Boyd Melson yuav yog tus hais lus tseem ceeb ntawm 2017 Cov Thawj Coj Ua Lag Luam Yav Tom Ntej ntawm Asmeskas (FBLA) State Leadership Conference Plaub Hlis Ntuj 5-7 hauv Rochester, NY ntawm Riverside Convention Center.

 

Ib tug qub WBC-USNBC boxing champion ntawm 154 phaus, Melson pab txhawb ntau tshaj $400,000 rau Spinal Cord Injury kev tshawb fawb thiab lwm yam ua rau ntawm nws lub hnab sib ntaus sib tua thiab kev siab hlub galas. Nyob rau hauv lub peb hlis ntuj, lub 2003 West Point kawm tiav qib Tub Rog Kev Ua Haujlwm Pabcuam Kev Tsim Nyog tam sim no tso cai rau nws los ua haujlwm hauv Army Reserve ua Tus Thawj Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm. Melson tau ua haujlwm hauv Asmeskas. Army Reserve rau yim xyoo tom qab nws ua tiav tsib xyoos ntawm Active Duty pab nyob rau hauv lub tebchaws United States Army.

 

Ua ib tug neeg hais lus txhawb siab thiab txhawb nqa, Melson tau hais lus rau cov neeg tuaj saib sib txawv nrog rau theem pib rau cov tub ntxhais kawm qib siab, Tub rog tub rog, Army Corps qib kev coj noj coj ua, pab pawg ncaws pob hauv tsev kawm qib siab, Fortune 500 cov tuam txhab thiab cov koom haum kev ntseeg.

 

Nyuam qhuav pib lub xyoo no, Melson tus neeg ua haujlwm tau zoo tshaj tawm tias nws npaj yuav khiav rau Tebchaws Meskas Congress thaum lub sijhawm 2018 kev xaiv tsa. Melson, nrog kev pab los ntawm cov tib neeg zoo heev ntawm Staten Island, NY nce mus ua haujlwm pub dawb rau lawv lub sijhawm thiab chaw, Tam sim no tab tom khiav lub tsev kho mob ncaws pob dawb txhua lub lim tiam ntawm Staten Island los pab cov txiv neej thiab poj niam sib ntaus sib tua lossis kov yeej kev quav yeeb quav tshuaj.

 

Lub koom haum tub ntxhais kawm ua haujlwm loj tshaj plaws hauv ntiaj teb, FBLA yog rau tsev kawm ntawv theem nrab, tsev kawm ntawv theem siab, and college students interested in learning about free enterprise systems. Nationally recognized throughout the United States, FBLA helps prepare students for careers in business and to become better employees and citizens. Melson was told he’ll address 600-800 high school students.

 

Melson will close out the three-day event by providing a half-hour speech to all in attendance. He will also serve as a judge during the FBLA’s student competitions.

 

“I received an email a few months back from the NY FBLA leadership stating that they were present when I spoke at Congressman Patrick Maloney’s Service Academy Nomination Workshop for high schools students,"Hais tias Melson. “They said that that speech is what prompted them to invite me to speak at this event and share my story. Kuv tau hais tias lub ntsiab lus rau lub rooj sib tham xyoo no yog “Ua kom haum, Kauj Ruam.” Zoo kuv muaj kev kub ntxhov sab hauv kuv zoo siab los qhia rau cov tswv cuab ntawm peb lub neej yav tom ntej tuaj koom lub rooj sib tham. Kuv ua tsaug rau txoj kev hlub nyob hauv lub qab ntuj khwb no heev uas tau muab sijhawm rau kuv los siv kuv lub peev xwm cia siab tias yuav muab qhov kev xav uas pab tsawg kawg ib tus neeg xav kom haum thiab nce qib. Yog tias kuv yog tus neeg muaj nyiaj, Kuv xav kom kuv lub neej yog kuv mus ncig ua si rau cov tub ntxhais kawm txhua hnub thiab vam tias yuav pab txhawb nqa lawv lub neej.”

 

IB TUG HAIV NEEG HAUV PHAU NTAWV - THE FLOYD MAYWEATHER JR. FOUNDATION'S 3rd Annual FIGHT-4-FITNESS 5K Khiav, 2K WALK, KIDS LOM ZEM khiav & LUB SIJ HAWM NTAWM TXOJ CAI TSHIAB!

Las Vegas (Lub peb hlis ntuj 16, 2017) Lub Floyd Mayweather Jr. Foundation (TFMJF) ntse tuav lawv 3rd Annual Fight-4-Fitness 5K RUN, 2K WALK, KIDS LOM ZEM khiav, & Community Day no yav dhau los Sunday, at Sunset Park. The goal each year for Fight-4-Fitness is to support the movement toward more active and healthy lifestyles, while forming community alliances where awareness and empowerment serve as the nucleus for an improved quality of life.
It was important that we put together an event promoting health and fitness awareness and that we got the families involved,” hais tias Nicole Craig, President of The Floyd Mayweather Jr. Foundation.
Fight-4-Fitness followed its tradition and was kicked off with the 5K race and 2K walk, shortly after, kids lined up at the start line to begin the KIDS FUN RUN. 5K participants were awarded by gender and age group categories 1st los ntawm 3rd place, while all kids participating in the KIDS FUN RUN were awarded with a participation medal upon crossing the finish line. Children ages 12 and under had the opportunity to participate in a scavenger hunt, where they were challenged to find items hid throughout the park, lub 1st-3rd winning group were presented with great prizes from contributing sponsors: Mayweather Promotions, TMT, GameWorks Las Vegas, and Pole Position.
Immediately following the races was the 3rd Annual Community Day to close the event. Community Day featured outstanding live performances from Las Vegasvery own Prodigy Dance Group and The Monster Kids. Providing music throughout the event was Las Vegas resident DJ, D-Miles, while HOT 97.5’s Mike P emcee’d the event and kept the crowd entertained. Participants were chosen throughout the event winning prizes ranging from: gift cards, signed boxing gloves, merchandise packs, thiab a 50/50 cash prize!
A new addition to this year’s event was awarding local Las Vegas Track Clubs with a cash donation prize based on the number of registrants who signed up for their respective club. The first place was awarded to The BG Gators track club, second place went to Vegas Stealth, and coming in third place was the SW Stallions .
Lub 3rd Annual Fight-4-Fitness 5K Race, 2K Walk, KIDS LOM ZEM khiav, & Community Day sponsors included: Mayweather Promotions, The Money Team, Cov pahweather kis las, SHOWTIME, and Greenspun Media Group.
# # #
For additional information follow on Twitter: @FloydMayweather and @TFMJF, ua ib tug kiv cua hauv Facebook ntawm www.Facebook.com/FloydMayweather thiab www.Facebook.com/TFMJF, follow on Instagram at Instagram.com/FloydMayweather and Instagram.com/TFMJF.