|
I-klik HERE Kay litrato Gikan sa Ester Lin / Showtime
I-klik HERE Kay litrato Gikan sa Stephanie Trapp / Mayweather Promotions
I-klik HERE Kay litrato Gikan sa Chris Farina / Top Rank
Ang Live Stream Replay Makaplagan HERE & HERE
LOS ANGELES – (Marso 13, 2015) – Angay sa mga bag-o nga kinaiya sa niini nga mega-fight, ang usa ka bout nga gilauman nga mahimo nga labing adunahan sa kasaysayan sa boxing, Floyd Mayweather ug Manny Pacquiao gihatagan sa harianon nga pagtambal Miyerkules sa usa ka gala press conference sa Nokia Theatre sa LA Live.
Usa ka glitzy, Hollywood–style pula nga karpet-ikatandi sa nga sa Hollywood sa pinakadako nga award gipakita-nga giligid gikan sa pag-abiabi sa mga manggugubat ug maabut access sa labaw pa kay sa 700 kwalipikadong mga media sa mga miyembro gikan sa tibuok kalibutan. Lakip sa mga makahahadlok nga press core mga dosena sa mga telebisyon ug radio mga tripulante ug sa literal sa gatusan ka mga kolumnista sa mantalaan, boxing magsusulat, ug balita, kalingawan ug sports reporters. Bisan ang Goodyear blimp milupad sa ibabaw sa pagtimaan sa okasyon ingon nga ang mga top-duha ka mga manggugubat niini nga kaliwatan, Mayweather ug Pacquiao, miadto nawong-sa-nawong sa unang higayon sa wala pa sa ilang epiko welterweight sa kalibutan championship unification bout Sabado, Mayo 2, didto sa MGM Grand Garden Arena sa Las Vegas.
Giduso sa Mayweather Promotions ug Top Rank Inc., sa pay-per-view telecast nga co-og ug co-apod-apod sa Showtime PPV® ug HBO Pay-Per-View® sugod sa 9:00 sa gabii. UG/ 6:00 sa gabii. PT.
Ania ang unsa partisipante gikan sa Miyerkules ni press conference sa pag-ingon:
Floyd Mayweather
“Kini nga away nga na nahitabo sa usa ka hataas nga panahon ang milabay, apan kini ang husto nga panahon karon. Kini usa ka dili katuohan nga match ug ako nasayud nga ang mga fans nga dili maghulat alang niini nga. Ang panahon mao ang matarung ug sa panahon mao ang karon.
“Kita sa katapusan gihimo kini nga mahitabo. Ang tanan mao ang mahitungod sa panahon.
“Walay kasuko ngadto sa (kanhi promoter) Bob Arum, Ako lang malipayon nga mahimong akong kaugalingon nga boss human sa mga katuigan sa pagtrabaho-ayo ug ipahinungod ang akong kaugalingon ngadto sa boxing ug usab sa pagkat-on sa mga negosyo nga bahin sa niini. Uban sa panahon, Ako sa katapusan nga mahimo nga akong mga kaugalingon nga boss. Walay malisud nga mga pagbati ngadto Bob Arum sa tanan.
“Kini sa kanunay nga maayo sa pagtan-aw sa labing maayo nga away sa labing maayo, nga ang kaayo makaiikag mahitungod niini nga match.
“Sa akong hunahuna nga kanato miting human sa Miami Heat basketball game, miting sa usa ka-sa-usa ka, Akong gibati nga kana mao ang rason ngano nga kini nga away nahitabo.
“Kini tinuod nga milugsong sa akong team ug ang iyang team sa paglingkod ug pagpakigsulti, pagkuha sa samang panid batakan.
“Walay pagbati sa kahupayan nga ang away gihimo. Ang akong focus mao ang lang sa pagtuman sa akong adlaw-adlaw nga kinabuhi ug sa pag-focus sa unsay akong buhaton. Ako dili mabuhi ang akong kinabuhi alang sa bisan kinsa.
“Kita nag-atubang sa tanan nga mga top guys sa niini nga sport ug sa pinikpik nga ang tanan nga mga top guys. Human niini nga away, nga nagtuo ko nga ako mahimo nga madaugon, nan kita mobalhin ngadto sa laing lalaki.
“Mayo 2 kita adunay usa ka lisud nga buluhaton sa unahan kanako. Manny Pacquiao mao ang usa ka maayo nga fighter, apan sa katapusan nga higayon nga ako gitan-aw ko nga nag-atubang sa walo ka southpaws ug midaog sa walo ka mga panahon, busa dili ako mabalaka.
“Ikaw labing maayo nga nagtuo nga ako mahimo nga diha sa ibabaw porma ug ang labing maayo Floyd Mayweather akong posibleng mahimong.
“Kini kanunay unta nga daku sa pagkuha og balik sa mga dako nga dakbayan sa Las Vegas. Suga, camera, aksyon. Ang MGM Grand mao ang labing maayo nga hotel dinhi sa yuta. Kini mao ang kanunay nga ang akong tumong nga away didto. Ang unang higayon nga miadto ko didto alang sa usa ka away mao sa diha nga ako 17, Nakita ko James nga si Tony ug Roy Jones.
“Ako adunay usa ka dili katuohan nga career. Kini ang tanan nagsugod uban sa akong amahan. Kon kini dili alang kaniya dili unta ako mahimong diin ako karon. Kon kamo gibutang sa tanan nga ang mga piraso sa puzzle sa tingub, Lamang ako mobati nga sama ako sa sentro nga bahin. Matag adlaw kon ako maghunahuna sa akong career wala ko magmahay sa bisan unsa. Kita moadto sa kasaysayan isip pipila sa labing maayo nga mga manggugubat, ang nakig-away Mayweathers.
“Manghinaut ko nga ang away magtigum sa mga dagpal. Ang tanan nga atong mahimo sa ingon nga mga manggugubat mao ang pag-adto didto ug sa pagbuhat sa ug sa pagbuhat sa unsay atong buhaton labing maayo.
“Ako adunay walay bisan unsa nga sa pagsulay sa sa Mayo 2. Nasayud ako nga sa akong mga kahanas, Nasayud ako nga kon unsay akong mahimo ug ako nasayud unsa ang akong dad-on ngadto sa mga sport sa boxing. Ako sa tinuoray mipanalangin sa gibunggo ang tanan nga mga rekord sa boxing. Right karon ako wala makakita sa bisan unsa nga partikular nga fighter sa paglapas sa bisan unsa sa akong mga rekord.
“Sa akong hunahuna nga mga estilo sa paghimo sa mga away, ug sa akong hunahuna nga ang atong duha ka lain-laing mga estilo sa paghimo alang sa usa ka kulbahinam nga away.
“Ang bisan unsang fighter mao ang delikado nga. Sa diha nga ako-atubang sa lain-laing mga kaaway, Ako makahimo sa pagkuha ang guy sa diha-diha dayon. Nasayud ko kon unsa ang iyang gibuhat nga maayo ug unsa siya dili sa pagbuhat sa maayo. Ang akong trabaho mao ang sa pagpangita sa unsa ang siya sa pagbuhat sa maayo.
“Kon ang usa ka fighter nawala sa wala pa, kapildihan anaa sa likod sa iyang hunahuna. Alang kanako, sa tanan nga akong gibuhat sa akong career mao ang kadaugan, mao nga winning mao ang kanunay sa akong hunahuna.
“Sa unsang paagi nga daghang salapi ko sa paghimo sa tinuod nga dili mao ang akong focus. Dili unta ako mahimong diin ako sa karon nga kon kini dili alang sa tanan nga mga magsusulat ug mga media outlets. Mapasalamaton ako alang sa matag tawo, kon kini mao ang usa ka maayo nga istorya o dili maayo nga istorya. Kay 19 ka tuig, kamo guys kanako may kalabutan. Ingon sa pagkahalayo sa salapi persona, kini gayud nga bag-ohon sa iyang kaugalingon. Ako mao ang 'Pretty Boy Floyd’ ug dayon mobalik ako ingon Floyd 'Salapi’ Mayweather. Kini sa tanan nga bahin sa reinventing sa imong kaugalingon. Gusto ko nga sa pagpadayon sa paghimo sa smart pamuhunan aron ang akong mga apo sa mga OK.
” Ako sa kanunay ang mga solusyon sa pagbuhat sa unsa ang akong buhaton aron moabut gikan sa ibabaw.
“Sigurado ko nga pretty ang akong amahan adunay usa ka dako nga game plano sa aron makaadto kita sa didto ug sa pagbuhat sa unsay atong buhaton labing maayo. Ang atong game plano mao ang Smart, ang una, sa pagkuha sa atong panahon ug sa buluhaton.
“Sa akong hunahuna nga Manny Pacquiao mao ang usa ka makapaikag kaayo fighter. Kay kaniya sa pagkuha ngadto sa dapit diin siya karon, kini klaro kaayo nga siya kinahanglan nga mobuhat og matarung.
“Walay usa nga kinahanglan nga naghulat hangtud nga ako nahimong 47-0 sa Bet sa kanako, sila kinahanglan na nga pagpusta kanako sukad sa sinugdan.”
Manny Pacquiao:
“Malipayon kaayo ko nga kini nga away nga gihimo, ug ako nasayud nga boxing fans nga mobati sa samang paagi.
“Sa Miami naghisgot kami mahitungod sa away ug ako nakasabut nga ako ang B kilid ug siya mao ang usa ka kilid.
“Nagtuo ko nga kini nga away nga takos gayod ang paghulat. More mga tawo mao ang pamilyar sa kanato ingon nga mga manggugubat, bisan ang mga tawo nga dili fans sa boxing mahibalo mahitungod niini nga away.
“Ang tanan nga mga Filipino nga mga tawo moadto sa pagtan-aw niini nga away.
“Training kampo maayo. Kita mga malipayon kaayo. Ako update sa akong training sa matag adlaw sa akong Instagram.
“Ganahan ko nga ang underdog-adto ngadto sa usa ka away. Kini usa ka samtang sukad ako na sa usa ka. Kini nga panahon sa tibuok kini naghatag kanako sa labi pa nga kadasig ug ako determinado sa mapamatud-an nga ako makadaog.
“Kini nga away mao ang importante kaayo kanako ug sa kasaysayan sa boxing. Kita dili gusto nga mobiya sa usa ka pangutana nga marka diha sa hunahuna sa boxing fans. Boxing fans nga naghinam-hinam sa pagtan-aw niini nga away alang sa lima ka tuig. Sila sa pagpangutana kanako sa sama nga pangutana ug kini sa katapusan nahitabo.
“Ako kanunay nga nakig-away tungod kay ang boxing mao ang akong gugma, Ganahan ko sa boxing. Ako makahimo sa pagtabang sa akong pamilya pinaagi sa boxing.
“Ang katawhang Pilipino kaayo alang niini nga away ug ako dili maghulat sa pagdala sa usa ka kadaugan sa nasod.
“Dili ko gusto nga sa paghukom sa, apan ako kaayo nga masaligon bahin sa niini nga away. Ako mas nabalaka bahin sa akong mga away batok sa [Oscar] De La Hoya, [Anthony] Margarito ug [Miguel] Linuto sa, kay ako uban sa pagpakig-away ni Floyd Mayweather.
“Ang pagpahimuot sa mga fans mao ang labing importante nga butang alang kanako; Gusto ko nga sa paghimo kanila nga malipayon. Ako emosyonal nga usahay diha sa mga singsing tungod kay ako lang gusto nga malipay sila.
“Ako dili maluya na sa usa ka pagkawala sa boxing. Kini mao ang usa ka bahin sa dula, ug gikuha ko ang mga pagkawala, ug gihimo sa akong kaugalingon nga usa ka mas maayo nga fighter. Kini mahitungod sa pagtukod sa imong kaugalingon ug sa imong kaugalingon ngadto sa usa ka milingi mas maayo nga fighter.
“Ako modaog Mayo 2.”
Leonard Ellerbe, CEO sa Mayweather Promotions:
“Kita kaayo excited sa paghimo sa kasaysayan karon pinaagi sa opisyal nga nagpahibalo sa mga pinakadako nga away sa kasaysayan sa boksing, ug ang usa sa pinakadako nga mga panghitabo sa kasaysayan sa sports.
“Gusto ko nga sa pag-ila sa papel nga si Floyd ug Manny nga sa paghimo niini nga away. Ang miting nga sila adunay sa Miami mao ang usa ka dakong hitabo ug ako personal nga sama sa sa pagpasalamat Floyd alang sa paghimo niini nga mahitabo.
“Sulod sa mga katuigan Floyd naghimo sa MGM Grand sa iyang balay ug sila na sa ibabaw ug sa unahan aron sa pagsiguro sa labing taas nga kalidad alang sa matag Floyd event. Kini mahimong Floyd ni 11th sunod-sunod nga away didto sa MGM Grand, ug ang mga 14th panahon nga siya nakig-away didto sa iyang career.
“Mayweather vs. Pacquiao mao ang usa ka dako kaayo nga away tali sa duha ka dagkung mga champions ug duha ka bantugan nga mga tawo. Mayo 2 mahimong usa ka talan-awon nga dili sama sa bisan unsa nga Las Vegas walay katapusan nga nakita sa atubangan sa.”
Bob Arum, Founder ug ang CEO sa Top Rank:
“Nagsugod kini sa dihang Les Moonves [chairman sa CBS] miabut sa akong balay. Siya mibisita ako sa usa ka magtiayon nga sa mga okasyon sa pagsulti kanako nga gusto niya nga sa paghimo niini nga away mahitabo. Gusto niya nga ako moadto sa Manny [Pacquiao] ug hisguti uban kaniya ang puntil nga madawat.
“Kami adunay kanunay nga dialogue. Mibati ko nga masaligon nga kini mahitabo tungod kay Moonves buhaton sa bisan unsa nga iyang mahimo aron sa paghimo niini nga mahitabo.
“Kini dili hangtud nga ang dula sa basketball sa Miami diin Manny kombinsido nga Floyd gusto sa away.
“Kini mao tingali ang labing lisud nga away sa paghimo nga ako na sa usa ka bahin sa. Kini gikuha lima ka tuig aron sa paghimo sa.
“Usa ka butang nga mao ang tin-aw; kini ang pinakadako nga away niini nga siglo.
“Ako walay kayugot sa Floyd Mayweather. Floyd kanunay nagpabilin sa usa ka maayo nga higala; Ako adunay walay bisan unsa nga sa bisan unsa nga dautan nga ikaingon bahin sa Floyd ingon sa usa ka tawo.
“Ganahan ko sa Manny Pacquiao ug Freddie Roach. Sa diha nga Manny daog sa Mayo 2, nga ako sigurado nga siya magabuot, Ako adunay usa ka dako nga deal sa katagbawan alang sa duha kanila. Sila gibuhat ang buhat sa paghimo niini nga mahitabo.
“Floyd ni estilo mao ang tinuod nga angay sa pagpakig-away sa usa ka matarung nga-kamot fighter. Ang southpaws nga siya nakig-away gihatag kaniya sa mga problema ug siya nabanhaw sa ibabaw, apan ang mga southpaws siya nakig-away sa miagi dili Manny Pacquiao.
“Kini nga away na sa pagdala sa dakong revenue sa tanan sa Las Vegas. Nga ako na gibutang sa usa ka makalilisang nga posisyon kon ako naningkamot sa pagbalhin niini nga away gikan sa Las Vegas, ingon nga ako mao ang usa ka residente. Sa pagkatinuod, ang away iya sa Las Vegas. Liboan ug liboan sa mga tawo ibubo ngadto sa Las Vegas lang nga usa ka bahin sa talan-awon. Mao kini ang pinakadako nga hitabo sa kasaysayan sa Las Vegas.”
Freddie Roach, Ni Pacquiao Trainer:
“Sa akong hunahuna nga Floyd may usa ka mas maayo nga higayon sa sa pagpukan Manny Pacquiao sa lima ka tuig na ang milabay kay sa iyang gibuhat karon. Floyd sa bitiis mas shot karon ug siya mihinay sa na sa usa ka gamay. Akong hunahuna nga kita sa pagpahimulos sa nga.
“Floyd nag-ingon nga siya gusto nga sa pagbaylo sa uban sa mga manggugubat nga mas karon sa paghimo niini nga usa ka labaw nga kulbahinam nga away, apan sa akong hunahuna nga dili tinuod nga. Siya wala sa pag-atiman sa mga fans sa tanan ug ang bugtong hinungdan nga siya adunay sa pagbaylo sa labaw pa tungod kay ang iyang mga paa dili kaniya gikan sa pagpakig-away.
“Kon Floyd adunay sa pagbaylo sa uban sa Manny Pacquiao sa akong hunahuna nga maayo alang kanato ug mao nga sa akong hunahuna kita na aron sa pagdaug niini nga away.
“Akong hunahuna nga kini nga away sa pag-usab sa mga dula nga boxing.
“Manny mitawag kanako ug miingon kanako nga siya dili sa pagbansay sa Pilipinas tungod kay kini kaayo nabuang sa tanan nga mga fans didto, siya dili focus.
“Ako adunay usa ka lagda sa training camp niini nga panahon nga kon kamo dili mabungahon sa gym alang sa pagbansay sa, nan kamo dili mahimo nga sa tibuok. Ang pamaagi sa niini nga away mao ang kaayo importante ug lain-laing mga gikan sa nangaging mga away. Kita dili sa bisan unsa nga mga espiya sa gym; kita lang nagtrabaho sa game plano ug focus sa unsay Floyd mao ang paghimo sa. Nasayud ako nga kon sa unsang paagi Floyd nagtakda sa mga tawo ug naghimo kanila nga paglakaw ngadto sa mga buto.
“Manny mao ang kaayo nadasig alang niini nga away. Ikaw adunay aron sa pagkuha Floyd gikan sa iyang pagsalig zone. Manny nasayud kon unsaon sa mibuntog kaniya. Kita sa paghimo sa husto nga lakang sa dili pa kita sa pag-atake kaniya sa.
“Gusto ko nga adunay pipila ka mga batan-on nga, umaabot nga manggugubat ingon sparring partners alang sa Manny. Adunay mga batan-on nga mga manggugubat gikan sa Chicago, Massachusetts ug Finland nga sa pag-abut sa dakong hagit sa Manny. Ang ilang mga estilo sa mga hingpit nga mosilaob alang sa Manny. Sila tingali na nanuktok sa gawas ug gipadala sa panimalay, apan kita tan-awa. Ko ang tanan nga mga sparring partners gilinya.
“Ang atong game plano mao aron sa pagdaug sa sa matag round. Kon kita sa knockout, nga usa lamang ka bonus. Floyd ang ituslob ngadto sa Manny sa gahum. Mao kana ang sayop nga ang usa ka tawo sa paghimo sa batok sa usa ka walhon. Kita adunay aron sa pagdaug sa unang round ug dad-Floyd gikan sa iyang kahupayan zone.”
Richard Makita, Presidente Entertainment & Sports MGM Resorts International:
“Kita nalipay nga kini nga away nga nga na- tuman ug nga kini gihimo didto sa MGM Grand. Ang resort mao ang panimalay sa mga kinadak-ang mga ngalan sa sports ug kalingawan ug sa Mayo 2 kita host sa usa sa mga labing dako nga away sa sport nga nakita sukad.
“Sulod sa mga tuig, duha Floyd ug Manny pagtratar fans sa sulod sa MGM Grand Garden Arena ug sa mga pagtan-aw sa ibabaw sa PPV sa usa ka kulbahinam nga away nga kasinatian. Samtang ang ilang nangaging mga away nga hilabihan kulbahinam, kita nagtuo nga walay bisan unsa nga ikatandi ngadto sa talan-awon niini nga mga duha ka mga champions magaluwas sa Mayo 2.”
Ken Hershman, Presidente HBO Sports:
“Sulod sa sunod nga pipila ka mga bulan, ang mga fans, pundits ug mga magsusulat moguba sa tanang bahin sa niini nga away.
“Gusto ko nga sa pagtan-aw balik ug kon unsa kami dinhi. Kini mao ang 2001 sa diha nga ang usa ka batan-on nga nati nga kanding nga gikan sa Pilipinas nga si Manny Pacquiao naghimo sa iyang HBO debut. Naatol, ang headliner sa away mao si Floyd Mayweather. Floyd naghimo sa iyang HBO debut sa 1997 ug sukad niadto siya nakig-away sa HBO o sa HBO PPV 26 mga panahon.
“Samtang niining duha ka mga wala gayud mipakigbahin sa usa ka card pag-usab sa atubangan sa Mayo 2, sila na ang matag usa na sa may Hall of Fame karera ug nahimong sa duha ka labing dako nga mga manggugubat sa ilang kaliwatan. Floyd nga promotion siyam ka HBO PPV mga panghitabo ug Manny 17 HBO PPV mga panghitabo. Kadtong 26 mga panghitabo tinigum, hinipos sa ibabaw sa 21 milyon nga PPV nga baligya nga ug sa ibabaw sa usa ka bilyon ka dolyar sa revenue.
“Sa Mayo 2, kining duha ka superstars moapil sa atong tanan nasayud nga ang mga single kinadak-ang boxing event sa tanang panahon.
“Kita mapahitas-on sa usa ka pag-usab sa paghimo sa kasaysayan sa Mayo 2 uban sa Mayweather ug Pacquiao.”
Esteban Espinoza, Executive Vice President & General Manager, Showtime Sports:
“Sa diha nga Floyd Mayweather gipirmahan sa iyang makasaysayanong deal uban sa Showtime sa duha ka tuig na ang milabay, siya misaad kanato sa duha ka mga butang nga: sa usa ka, siya nakig-away sa mas kanunay ug; sa duha ka, ang matag usa sa unom ka away ubos sa iyang deal mao ang pinakadako nga mga panghitabo sa mahimo batok sa mga labing maayo nga mga kaaway sa mahimo. Puasa sa unahan sa duha ka tuig, ug Floyd nagbantay sa matag pulong sa iyang mga saad.
“Karon alang lang sa ikaduha nga higayon sa lima ka away uban sa Showtime, Floyd ang nakig-away sa usa ka kontra nga daghang mga tawo naghunahuna nga siya dili gayud makig-away. Showtime PPV ug Floyd sa usa ka PPV record uban sa unang event sa Septyembre 2013 ug kita motan-aw sa unahan sa laing rekord sa-paglapas performance sa Mayo 2.
“Showtime nga nalambigit sa pipila sa mga kinadak-ang PPV mga panghitabo sa kasaysayan lakip na Lennox Lewis vs. Mike Tyson sa 2002 ug Mayweather vs. Canelo [Alvarez] sa 2013. Apan bisan sa mga panghitabo nga namugna sa matang sa kahinam ug pagpaabut sa media nga pagtagad nga mohaum sa isterya nga kini nga away na namugna.
“Kini mao ang rason nga ang tanan kanato sa Showtime ug CBS kaayo mapahitas-on nga sa pagdala niini nga away sa tingub. Naghinam-hinam, mapahitas-on, nalipay, ang mga ang pipila sa mga dili maihap nga mga adhetibo sa paghulagway sa atong mga pagbati mahitungod niini nga panghitabo, apan natingaladili usa kanila. Sa diha nga kami misira sa among deal uban sa Floyd sa 2013, ang Pacquiao away mao ang usa ka prayoridad alang sa Floyd ug alang kanato.
“Sa matag higayon nga kini mao ang panahon sa paghisgot sa usa ka Mayweather kontra, Manny Pacquiao kanunay nga hatag-as nga diha sa Floyd sa listahan.
“Ingon nga ang CEO sa CBS ug sa usa ka dugay nang boxing fan, Leslie Moonves mao ang nagmaneho nga pwersa sa likod niini nga deal ug sa nag-unang rason ngano nga kini nga away gihimo.
“Kita nasayud nga Floyd mao ang consensus gidaghanon sa usa ka fighter sa sport, kita nasayud nga Floyd mao ang labing naghisgot mahitungod atleta sa tanan sa sports ug uban Floyd Mayweather, Showtime nahimong gidaghanon sa usa ka PPV distributer sa telebisyon. Kita motan-aw sa unahan sa paglapas sa dugang mga rekord ug sa paghimo sa dugang nga sa kasaysayan sa Mayo 2.”
# # #
Alang sa dugang nga impormasyon pagbisita www.mayweatherpromotions.com, www.toprank.com, www.SHO.com/Sports,www.hbo.com/boxing ug www.mgmgrand.com ug mosunod sa Twitter safloydmayweather, MannyPacquiaomayweatherpromo, TRBoxing, SHOSports, HBOboxing UgSwanson_Comm, ug mahimong usa ka fan sa Facebook sawww.facebook.com/FloydMayweather, www.facebook.com / TopRankMannyPacquiao www.facebook.com/MayweatherPromotions, www.facebook.com/TRBoxing, www.facebook.com/SHOsports ugwww.facebook.com/HBOBoxing. |
