קאַטעגאָריע אַרטשיוועס: באָקסינג

FORMER WORLD CHAMPIONS OMAR FIGUEROA AND RICKY BURNS BATTLE IN SUPER LIGHTWEIGHT MAIN EVENT AS PBC ON CBS RETURNS SATURDAY, קען 9

BANTAMWEIGHT TITLEHOLDERS TOMOKI KAMEDA

AND JAMIE MCDONNELL CLASH IN CO-MAIN EVENT

Live on CBS, מייַ 9 בייַ 4 פּ.ם. און/1 פּ.ם. פּט

Hidalgo, טעקסאַס (אַפּריל 1, 2015) – Exciting and undefeated former lightweight world champion אָמאַר “פּאַנטעריטאַ” פיגועראָאַ (24-0-1, 18 קאָס) will take on former two-division world champion ריקי ברענט (37-4-1, 11 קאָס) in the main event when Premier Boxing Champions (פּבק) returns to CBS on שבת, מייַ 9 (4 פּ.ם. און, 1 פּ.ם. פּט), at the State Farm Arena in Hidalgo, טעקסאַס.

 

אין די גלויבנס-הויפּט געשעעניש, a pair of bantamweight world champions square off when טאָמאָקי קאַמעדאַ (31-0, 19 קאָס) באַטאַלז דזשאַמיע מאַקדאַנאַל (25-2-1, 12 קאָס).

טיקקעץ פֿאַר די לעבן געשעעניש זענען אויף פאַרקויף איצט און זענען פּרייסט בייַ $150, $100, $75, $50, און $25, ניט אַרייַנגערעכנט אָנווענדלעך דינען טשאַרדזשאַז און טאַקסיז. טיקקעץ זענען בנימצא אין www.ticketmaster.com or at the State Farm Arena Box Office. צו אָפּצאָל דורך טעלעפאָנירן, רופן טיקקעטמאַסטער בייַ (800) 745-3000.

 

I am so excited to be bringing this huge event to my hometown,” האט פיגועראָאַ. “It is my dream to fight on such a big stage and bring this kind of attention to Hidalgo. My fans have supported me from day one, and I plan on showing them how grateful I am with a stellar performance on מייַ 9.”

 

“איך קענען נישט וואַרטן פֿאַר דעם קאַמף. Ever since it was confirmed I’ve been absolutely buzzing in the gym,” said Burns. “I’ve had some great nights in Scotland winning and defending my world titles at two different weights but I have always wanted to box in America. Our styles gel perfectly for one hell of a fight, neither of us take a step backbring on מייַ 9!”

 

This will be a home game for Figueroa, who will be making his initial start at 140 pounds after a hard-fought ninth-round knockout over Daniel Estrada in a slugfest last August. The 25-year-old Figueroa vacated his 135-pound belt after that defense. He became a champion in 2013 when he earned a unanimous 12-round decision over Nihito Arakawa in a brutal Fight of the Year battle. פיגועראָאַ, despite fighting with a cut on his nose from an accidental head-butt, registered two knockdowns in the memorable slugfest. Since then Figueroa defended his title twice, first with a split-decision victory over Jerry Belmontes and later with a ninth-round knockout against Daniel Estrada. Now the Weslaco, Texas native will move up in weight when he battles Burns on מייַ 9.

 

An experienced fighter and former two-division world champion out of Scotland, Burns looks to add a huge victory to his resume when he takes on Figueroa. A champion in the junior lightweight and lightweight divisions, the 31-year-old owns victories over a host of accomplished fighters including Roman Martinez, Michael Katsidis and Kevin Mitchell. After suffering consecutive losses to Terrence Crawford and Dejan Zlaticanin, Burns bounced back to defeat Alexandre Lepelley in October 2014 and he will look to keep that momentum going on מייַ 9.

 

An undefeated world champion out of Tokyo, Kameda announced his arrival stateside with a vicious knockout over Pungluang Sor Singyu in July 2014 אין לאַס וועגאַס. אַז נאַקאַוט איז קאַמעדאַ ס רגע באַנטאַמוועיגהט טיטל פאַרטיידיקונג נאָך ער וואַן דער גאַרטל פֿון פּאַולוס אַמבונדאַ אין 2013. The 23-year-old followed up his U.S. דעבוט ווען ער דעפעאַטעד Alejandro הערנאַנדעז אין טשיקאַגאָ דורך שפּאַלטן באַשלוס. His next challenge comes when he faces fellow bantamweight world champion McDonnell.

 

The United Kingdom’s McDonnell has been on a tear since 2008 מיט 17 קאָנסעקוטיווע ווינס. רובֿ לעצטנס, he became a bantamweight world champion with a victory over Tabtimdaeng Na Rachawat and later successfully defended against Javier Nicolas Chacon.

 

פּבק אויף קבס, headlined by Figueroa vs. ברענט, is promoted by Warriors Boxing and Panterita Promotions in association with Matchroom Sport. The event takes place at State Farm Arena in Hidalgo, Texas with the CBS telecast beginning at 4 פּ.ם. און/1 פּ.ם. פּט.

 

We’re very excited to bring this exciting fight to the great fight city of Hidalgo,” האט לעאן מאַרגולעס, פרעזידענט פון וואַרריאָרס באָקסינג. “I have no doubt that these two fighters are going to put on an incredible show for the fans at State Farm Arena.

 

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וויזיט www.premierboxingchampions.com, נאָכפאָלגן אויף טוויטטערפּרעמיערבאָקסינג, שאָספּאָרץ, אָמאַרפיגועראָאַדזשר, @RicksterKO, טאָמאָקיקאַמעדאַ, @ דזשאַמיעמקדאָננעלל1, @WarriorsBoxPromo and become a fan on Facebook atwww.Facebook.com/PremierBoxing, www.Facebook.com/וואַרריאָרסבאָקסינגפּראָמאָ אוןwww.Facebook.com/SHOBoxing אָדער באַזוכן די שאָוטיים באָקסינג בלאָג בייַhttp://theboxingblog.sho.com.

וובק & רינג 8 to honor the late Joe Dwyer & Tony Mazzarella at the New York State Boxing Hall of Fame 2015 ינדאַקשאַן דינער

זונטיק, אַפּריל 26 בייַ רוסאָו ס אויף די בייַ, האָוואַרד ביטש, ניו יאָרק

 

נייַ יארק (אפריל. 1, 2015) – די וועלט באָקסינג קאָונסיל (וובק) and Ring 8 will honor the late Joe Dwyer and Tony Mazzarella at the fourth annual New York State Boxing Hall of Fame (ניסבהאָף) ינדאַקשאַן מיטאָג, באצאלטע דורך רינג 8, זונטיק נאָכמיטאָג (12:30-5:30 פּ.ם. און), אַפּריל 26 בייַ רוסאָו ס אויף די בייַ אין האָוואַרד ביטש, ניו יארק.

 

WBC president Mauricio Sulaiman will make a special presentation to Dwyer’s family. רינג 8 will make presentations to the Dwyer and Mazzarella families. Dwyer and Mazzarella, both longtime Ring 8 מיטגלידער, passed away earlier this year. Dwyer was president of the North American Boxing Federation (NABF). Mazzarella, who served many years as Ring 8’s treasurer, was a major influence in the founding of the NYSBHOF.

ניסבהאָף קלאַס פון 2015

 

באָקסערס

 

וובק יינגער וועלטערווייט מייַסטער & וויעטנאַם וועטעראַן שאול מאַמבי Bronx/Brooklyn

וובאַ יינגער מידאַלווייט טיטל טשאַללענגער דזשאָוי גיאַמבראַ בופלאָקס

1961 לאַנדיש גאָלדען גלאָוועס מייַסטער דזשאַני פּערסאָל ברוקלין

צוויי-צייַט וועלט וועלטערוועיגהט טיטל טשאַללענגער האַראָלד וועסטאָן ניו יארק סיטי

וובאָ מידאַלווייט מייַסטער לאָני בראַדליי Harlem

(פאַרשטאָרבן)

וועלט ליכט כעוויווייט מייַסטער פאולוס בערלענבאַטש Astoria

“ונקראָוונעד” וועלט וועלטערוועיגהט מייַסטער בילי גראַם Manhattan’s Eastside

2-צייט וועלט פליוועיגהט מייַסטער Frankie גענאַראָ ניו יארק סיטי

וועלט מידאַלווייט & וועלטערווייט מייַסטער טאָממי ריאַן Redwood/Syracuse

וועלט ליכט כעוויווייט מייַסטער דזשימי סלאַטערי בופלאָקס

 

נאָן-פּאַרטיסיפּאַנץ

 

ניסבהאָף & רינג 8 פּרעזידענט באָב דאַפי Manhattan/Massapequa Park

זשורנאַליסט מייק קאַץ בראָנקס

טראַינער טאָממי גאַלאַגער האָוואַרד ביטש

פאַרשפּרייטער / קוטמאַן באָב מילער Albany

גליסאַן ס דזשים באַזיצער ברוס סילווערגלאַדע ברוקלין

(פאַרשטאָרבן)

טראַינער טשאַרלי גאָלדמאַן ברוקלין

מסג שאַדכן הארי מאַרקסאָן קינגסטאָן

פאַרשפּרייטער סעדריק קושנער מאַנהאַטטאַן

מסג שאַדכן Jimmy Johnson ניו יארק סיטי

זשורנאַליסט דאַמאָן ראַניאַן מאַנהאַטטאַן

מאַנאַגער / שאַדכן Al Weill ניו יארק סיטי

 

Renown ring announcer David Diamante will once again serve as the event’s Master of Ceremonies.

 

די 2015 ינדוקטעעס זענען אויסגעקליבן דורך די ניסבהאָף נאָמינאַטינג קאַמיטי מיטגלידער: דזשאַק הירש, סטיוו פאַרהאָאָד, באַבי Cassidy, קינג, דאָן מייעסקי, הענרי האַסקופּ, ראָן מקנאַיר און ניל טערענס.

 

יעדער ינדוקטעע וועט באַקומען אַ מנהג-דיזיינד גאַרטל מרמז זיין ינדאַקשאַן אין די ניסבהאָף. כל ניסבהאָף פּלאַקס זענען אויף אַרויסווייַזן בייַ די ניו יארק סטעיט אַטלעטיק קאַמישאַן.

 

כל באָקסערס דארף צו זיין ינאַקטיוו פֿאַר בייַ מינדסטער דרייַ יאר, אין סדר צו זיין פּאַסיק פֿאַר ניסבהאָף ינדאַקשאַן, און אַלע ינדוקטעעס מוזן האָבן ריזיידיד אין ניו יארק סטעיט פאר אַ באַטייַטיק חלק פון זייער באַקסינג קאַרעערס.

קלאַס פון 2012: קאַרמען באַסיליאָו, מייק מקקאַללום, מייק טיסאָן, דזשייק לאַמאָטטאַ, רידדיקק באָו, קאַרלאָס אָרטיז, וויטאָ אַנטואָפערמאָ, עמילע גריפפיטה, “צוקער” Ray ראָבינסאָן, גענע טאַני, בעני לעאָנאַרד, טאני קאַנזאָנערי, האַראָלד לעדערמאַן, סטיוו אַקונטאָ, דזשימי גלען, גיל קלאַנסי, Ray אַרסעל, נאַט פליישער, ביל גאַללאָ און אַרטהור מערקאַנטע, סיסטער.

 

קלאַס פון 2013: דזשאַק דעמפּסי, דזשאַני דאַנדי, סאַנדי סאַדלער, מאַקסי ראָסענבלאָאָם, דזשאָוי אַרטשער, יראַן באַרקליי, מארק ברעלאַנד, באַבי Cassidy, דאַג דזשאָנעס, יינגער דזשאָנעס, יעקב “באַדי” מקגירט, עדי מוסטאַפאַ מוכאַמאַד, באָב אַרום, שעלי פינקעל, טאני גראַזיאַנאָ, לערי מערטשאַנט, טעדי ברענער, מייק דזשאַקאָבס, טעקס ריקקאַרד און דאָן דונפי.

קלאַס פון 2014: פלויד Patterson, טרייסי האַרריס Patterson, בילי באַקקוס, קעווין קעלי, וואַן לאַפּאָרטע, דזשערי קוני, מוסטאַפאַ האַמשאָ, האָוואַרד דייוויס, קינג, Lou אַמבערס, דזשאַק בריטאַן, טערי מקגאָווערן, טעדי אַטלאַס, Lou דיבעללאַ, סטיוו פאַרהאָאָד, גענע מאָר, אַנגעלאָ פּראָספּעראָ, ווייטי בימסטעין, קאַס D'אַמאַטאָ, וויליאם מולדאָאָן און טאָם אָ'ראָורקע.

 

טיקקעץ זענען פּרייסט בייַ $125.00 פּער דערוואַקסן און $50.00 פֿאַר קינדער (ונטער 16), און כולל אַ פולשטענדיק בראַנטש און קאָקטייל שעה אויף פּאָזיציע, סטאַרטינג בייַ 12:30 PM/און, ווי געזונט ווי מיטאָג (הויפּט ריפּ, פיש אָדער אָף) און עפענען באַר איבער די טאָג.

 

טיקקעץ זענען בנימצא צו קויפן דורך פאַך ניסבהאָף / רינג 8 פּרעזידענט באָב דאַפי בייַ516.313.2304. אַדס פֿאַר די ניסבהאָף פּראָגראַם זענען בנימצא, ריינדזשינג פון $50.00 צו $250.00, דורך קאַנטאַקטינג און דאַפי.

 

גיין אויף שורה בייַ www.Ring8ny.com פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן די ניו יארק סטעיט באָקסינג האַלל פון רום.

וועגן קלינגען 8: געשאפן אין 1954 דורך אַ עקס-באָקסיאָר, דזשאַק גרעבעלסקי, רינג 8 געווארן די אַכט סאַבסידיערי פון וואָס איז געווען דעמאָלט באַוווסט ווי דער נאַציאָנאַלער וועטעראַן באָקסערס אַססאָסיאַטיאָן – פונ דאַנעט, קלינגען 8 – און הייַנט די אָרגאַניזאַציע 'ס דעוויז נאָך בלייבט: באָקסערס העלפּינג באָקסערס.

 

קלינגען 8 איז גאָר באגאנגען צו סופּפּאָרטינג ווייניקער מאַזלדיק מענטשן אין דער באַקסינג קהל וואס זאל דאַרפן הילף אין טערמינען פון פּייינג דינגען, מעדיציניש הוצאות, אָדער וועלכער דזשוסטיפיאַבלע דאַרפֿן.

 

גיין אויף שורה צו www.Ring8ny.com פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן קלינגען 8, די גרעסטע גרופּע פון ​​זייַן מין אין די פאַרייניקטע שטאַטן מיט מער ווי 350 מיטגלידער. אַננואַל מיטגלידערשאַפֿט דועס איז בלויז $30.00 און יעדער מיטגליד איז ענטייטאַלד צו אַ באַפיי מיטאָג בייַ קלינגען 8 כוידעשלעך מיטינגז, עקסקלודינג יולי און אויגוסט. כל אַקטיוו באָקסערס, ליבהאָבער און פאַכמאַן, זענען ענטייטאַלד צו אַ פּאָזיטיוו קלינגען 8 יאָריק מיטגלידערשאַפֿט. געסט פון רינג 8 מיטגלידער זענען באַגריסונג בייַ אַ פּרייַז פון בלויז $7.00 פּער מענטש.

Stewart Allan’s Rivals Promotions Present An Evening Of Professional Boxing 25th April 2015 @ רייוואַלז גים, נעוומאַינס

ראַב-עליס & אַלאַן-קיי קאָ-העאַדלינע רייוואַלז פּראָמאָטיאָנס אפריל 25טה נעוומאַינס ימים.

 

סקאַט אַלאַן און סאַנדי ראַב זענען שטעלן צו גלויבנס-קאָפּ די לעצט קרבן פון פאַמעד פאַרשפּרייטער סטוערט אַלאַן, וואָס נעמט אָרט בייַ די רייוואַלז גים אין נעוומאַינס, סקאָטלאַנד אויף שבת 25טה אַפּריל.

 

די סטעלער שורה-אַרויף פֿעיִקייטן אַ נומער פון יקסייטינג יונג פּראַספּעקץ, אָבער די גלייַכן-אַרויף אַז האט שוין אַטראַקטינג די מערסט ופמערקזאַמקייַט איז די גלויבנס-העאַדלינינג קרויסערוועיגהט שלאַכט צווישן סאַנדי ראַב (9(5)-2) און בלאַקפּול ס מאַטיו 'די ראַק' עליס (20(9)-10-2).

 

ראַב, וואס האט שוין קאַמפּיטינג אין קאַנאַדע זינט 2012, וועט זייַן קאַמפּיטינג אין זיין ערשטער באַוט אויף סקאַטיש באָדן זינט זיין ויסגעצייכנט פערט קייַלעכיק סטאָפּפּאַגע נצחון איבער פוילן ס מאַרסין ראַדאָלאַ מאי '06.

 

ראַב ס קעגנער, פרייַערדיק וובק אינטערנאַציאָנאַלער טיטל טשאַללענגער מאַטיו עליס, האט געקעמפט עס אויס מיט עטלעכע פון ​​די זייער בעסטער אין די דינער שפּיל, אַזאַ נאָוטאַבאַלז ווי טיסאָן פורי, ענזאָו מאַקקאַרינעללי, טאני בעללעוו, מאַטי אַסקין אאז"ו, אַזוי קיין יבערראַשן וואָס דאָס איז באַזונדער באַוט האט קאַפּטשערד אַלעמען ס ופמערקזאַמקייַט.

 

די גלויבנס-העאַדלינער מיט ראַב-עליס זעט היגע באַנטאַמוועיגהט ויסקוק סקאַט אַלאַן (4-1), וואס איז בערסטינג מיט בטחון ווייַטערדיק זיין פּרעכטיק נצחון איבער פריער אַנביטאַן אָמראַן אַקבאַרי צוריק אין דעצעמבער, פּנים זיין טאַפאַסט פּרובירן צו דאַטע, ווען ער גייט פינגער פונ פוס-צו-פינגער פונ פוס מיט פרייַערדיק קאַמאַנוועלט טיטל טשאַללענגער גאַנאַ ס יצחק קיי (27(18)-9-1).

 

די שטיצן קאָרט פֿאַר די בוילעט גלויבנס-קאָפּ באָוץ, פֿעיִקייטן אַ מישן פון די יקספּיריאַנסט און סאָרט נייַ פנימער צו די פּראָ שפּיל.

 

גלאַסקאָו ס ראַני נאַילען מאכט זיינע מערסט באַגריסן צוריקקומען צו די פרייַ, אין אַ פיר קייַלעכיק וועלטערווייט קאָנקורס, קעגן Nottingham ס כיודזשלי יקספּיריאַנסט מאַט סקריווען.

 

נאַילען, וועמענס רעקאָרד שטייט בייַ דרייַ ווינס און אַ איין אָנווער, וועט זיין קוקן צו באַוואָרענען אַ גוט געווינען אויף אפריל 25טה, צו קאָפּע אָנהייב טייל צוויי פון זיינע קאַריערע.

 

גלאַסקאָו באזירט יראַניאַן מאָהאַממאַד באַבאַזאַדעה (2(1)-0) וועט זיין קוקן צו פאַרברייטערן זיין ווינינג אָנהייב צו זיין קאַריערע, ווייַטערדיק אַ ויסגעצייכנט ווייזט נצחון איבער מיטש מיטטשעלל אויף זיין דעבוט אין נאוועמבער און מער לעצטנס די ויסגעצייכנט דריט קייַלעכיק סטאָפּפּאַגע געווינען איבער בולגאַריאַ ס באָריסלאַוו זאַנקאָוו מערץ.

 

אויף אפריל 25טה באַבאַזאַדעה וועט פּנים בעלפאַסט ברויסער פיל טאָוונליי, וועמענס מערסט פריש עקסקורסיע זען אים אַנסאַקסעספאַלי אַרויסרופן ירעלאַנד ס טאַמי טאָלאַן פֿאַר די איריש אינטערנאַציאָנאַלער טיטל.

 

סקאַט אַלאַן ס יינגער סיבלינג, בין, איז באַשטימט צו מאַכן זיין פאַכמאַן באָקסינג דעבוט און אין טאן אַזוי געץ קאָלנער אַ האַרט פּרובירן אין דונדאַלק, ירעלאַנד ס פרייַערדיק איריש קאַכל טשאַללענגער מיכאל קעלי (8(2)-6-1).

 

אויך מאכן זיין פּראָ דעבוט וועט זיין ריאַן ליאַלל, וואס אויך האט אַ האַרט פּרובירן ליינד-אַרויף, ווי ער גייט קעגן מידדלעסבראָוגה ס קריס האלץ, וואס סקאָרד אַ ערשטער קייַלעכיק סטאָפּפּאַגע געווינען איבער לעטלאַנד ס עדגאַרס מילעוויקס אויף זיין פריש פּראָ דעבוט.

 

סאַנדי ראַב קעגן מאַטיו עליס און סקאַט אַלאַן קעגן יצחק קיי גלויבנס-קאָפּ די סטוערט אַלאַן (רייוואַלז פּראָמאָטיאָנס) פּאַסירונג בייַ די רייוואַלז גים אין נעוומאַינס, סקאָטלאַנד אויף שבת 25טה אַפּריל 2015.

סאַנגקשאַנינג פֿאַר דעם געשעעניש וועט זיין צוגעשטעלט העפלעכקייַט פון די מאַלטאַ באָקסינג קאַמישאַן (מבק) -www.maltaboxingcommission.com

טיקקעץ פּרייסט £ 30 און 40 £ זענען בנימצא דירעקט פון קיין פון די באָקסערס גענומען טייל, אָדער רופן סטוערט אויף 07711 725257.

באָקססינאָ 2015 דזשוניער. מידאַלווייט און כעוויווייט סעמיפינאַלס צו זייַן געהאלטן אויף פרייטאג, אַפּריל 10 אין די סאַנדז קאַסינאָ רעסאָרט אין בעטהלעהעם, פּאַ

פילאדעלפיע (מאַרץ 31, 2015)–עס איז ווייניקער ווי צוויי וואָכן אַוועק פון די סעמיפיינאַלז פון דער באָקססינאָ 2015 כעוויווייט און דזשוניער. מידדלעוועיגהט טערנאַמאַנץ אַז וועט נעמען אָרט אויף פרייטאג נאַכט, אפריל 10 און וועט זייַן געהאלטן בייַ די סאַנדז קאַסינאָ רעסאָרט אין בעטהלעהעם, פּאַ.

 

די ווייַזן וועט זיין טעלאַווייזד לעבן אויף עספּן ס פרייטאג נאַכט פייץ מיט די באָקססינאָ סעמיפינאַל פייץ אָנהייב בייַ 9 PM עט.

 

כל סעמיפינאַל באָוץ זענען סקעדזשולד פֿאַר אַכט ראָונדס.

 

אין די כעוויווייט אָפּטייל, Andrey פעדאָסאָוו (26-3, 21 קאָ ס) וועט נעמען אויף לענרוי תו (19-3, 8 קאָ ס). Fedosov is coming off a first round pounding of Nate Heaven while Thomas won a 7-round drawbreaker over former U.S. אָלימפּיאַן דזשייסאַן עסטראַדאַ.

 

אין די רגע סעמייפיינאַל, ראַזוואַן קאָדזשאַנו (13-1, 7 קאָ ס) וועט נעמען אויף דאָנאָוואַן דעניס (11-1, 9 קאָ ס).

 

קאָדזשאַנו איז קומענדיק אַוועק אַ 7-קייַלעכיק דראַווברעאַקער געווינען איבער עד פאָונטאַין בשעת דעניס פארשטאפט סטיוו וווקאָסאַ אין 4-ראָונדס.

 

אין די דזשוניער. מידדלעוועיגהט אָפּטייל, סטאַניסלאַוו סקאָראָכאָד (9-0, 7 קאָ ס) באַטאַלז יוחנן טאַמפּסאַן (15-1, 5 קאָ ס).

 

סקאָראָכאָד איז זייער ימפּרעסיוו אין גענומען אויס מיכאל מאָר אין פיר ראָונדס. טאַמפּסאַן גענומען אַ זעקס קייַלעכיק יונאַנאַמאַס באַשלוס איבער ריקאַרדאָ פּיננעל.

 

בראַנדאָן אַדאַמס (16-1, 11קאָ ס) באַטאַלז וויטאָ גאַספּאַריאַן (15-3-5, 8 קאָ ס).

 

אַדאַמס פארשטאפט אַלעקס פּערעז אין פינף ראָונדס בשעת גאַספּאַריאַן וואַן אַ זעקס-קייַלעכיק יונאַנאַמאַס באַשלוס איבער פריער ונדעפעאַטעד שמעון האַרדי.

 

א פול ונדערקאַרד וועט זיין מודיע באַלד.

 

This event starts at 7pm. בילעט פּרייסיז זענען $100, $75, $50. Tickets can be purchased at www.ticketmaster.com, 1-800-745-3000 and at the box office at the Sands Bethlehem Event Center.

פֿאַר קראַדענשאַלז, קאָנטאַקט: מאַרק אַבראַמס בייַ marc@banner-promotions.com

גיי באַנער פּראָמאָטיאָנס אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ פֿאַר אַלע די לעצט באַנער און # באָקססינאָ2015 דערהייַנטיקונגען:

באַננערבאָקסינג #טעאַמבאַננער ; @ באָקססינאָ2015 #באָקססינאָ

Facebook.com/BannerPromotions; instagram.com/BannerBoxing

אַדאָניס סטיוואַנסאַן סערוועס עסנוואַרג בייַ זופּ קיך אין קוועבעק שטאָט

ליכט כעוויווייט טשאַמפּ דעפענדס קעגן סאַקיאָ ביקאַ

אין ערשטער פּרעמיער באָקסינג טשאַמפּיאָנס (פּבק) ימים אויף קבס

דאס שבת, אַפּריל 4, בייַ 3 פּ.ם. און/מיטאָגצייַט פּט

(פאָטאָס דורך: אַמאַנדאַ קוואָק / פּבק אויף קבס)

קוועבעק שטאָט, קוועבעק (מאַרץ 31, 2015) – דאס שבת נאָכמיטאָג, אַפּריל 4, שווער-היטטינג ליכט כעוויווייט וועלט מייַסטער אַדאָניס “סופּערמאַן” סטיוואַנסאַן (25-1, 21 קאָס) פּלאַנז צו שיסל אויס שעפע פון ​​שטראָף ווען ער דעפענדס קעגן געוועזענעם יבער מידדלעוועיגהט וועלט מייַסטער סאַקיאָ “די סקאָרפּיאָן” טאָראַס (32-6-3, 21 קאָס) אין די הויפּט געשעעניש פון די דעבוט פּרעזענטירונג פון פּרעמיער באָקסינג טשאַמפּיאָנס (פּבק) אויף קבס טעלעוויזיע נעטוואָרק (3 פּ.ם. און/מיטאָגצייַט פּט) פון די פּעפּסי קאָליסעום אין קוועבעק סיטי.

 

הייַנט, אָבער, אין וואָס האט ווערן אַ מסורה פֿאַר זיין פייץ בייַ פּעפּסי קאָליסעום, סטיוואַנסאַן געדינט עסנוואַרג בייַ די הויז לאַובעריוויèרע, אַ היגע באַשיצן און זופּ קיך פֿאַר היימלאָז מענטשן און פרויען. אויסערדעם געדינט עסנוואַרג, סטיוואַנסאַן און זיין קאָלעקטיוו אויך האט אַוועק טיקאַץ, אַוטאָגראַפעד פּאָסטערס און געשטעלט פֿאַר פאָטאָס מיט מענטשן אין די באַשיצן און עטלעכע פון ​​זיינע היגע פאַנס.

 

אין שבת ס רגע הויפּט אויף קבס, פּראַמאַסינג ונדעפעאַטעד ליכט כעוויווייט אַרטור בעטערביעוו (7-0, 7 קאָס) געץ טעסטעד ווען ער פנימער פרייַערדיק ליכט כעוויווייט וועלט מייַסטער גאַבריעל קאַמפּיללאָ (25-6-1, 12 קאָס) אין אַ 10-קייַלעכיק באַוט.

 

# # #

פּבק אויף קבס, כעדליינד דורך די ליכט כעוויווייט וועלט טשאַמפּיאַנשיפּ קאַמף צווישן סטיוואַנסאַן און ביקאַ, איז פּראָמאָטעד דורך גרופּ יוואָן מיטשעל (ספּאָרטזאַל) און דערלאנגט דורך ווידעאָטראָן און אין פאַרבאַנד מיט מיסע-אָ-דזשעו. טיקקעץ זענען אויף פאַרקויף איצט בייַ די פּעפּסי קאָליסעום קעסטל אָפיס אין קוועבעק, דורך פאַך (418) 691-7211 אָדער (800) 900-7469, אָנליין בייַ www.billetech.com, בייַ ספּאָרטזאַל (514) 383-0666 און טשאַמפּיאָן באָקסינג קלוב (514) 376-0980. בילעט פּרייסיז קייט פון $25 צו $250 אויף די שטאָק.

קבס ספּאָרצקאַסטערס קעווין האַרלאַן און ברענט סטאָוווער מיט אַנאַליס פאולוס מאַליגנאַגגי און ווירגיל יעגער צו רופן פּרעמיער באַקסינג טשאַמפּיאָנס אויף קבס

Seרייז פּרעמיערעס דאס שבת, אַפּריל 4, אויף קבס בייַ 3 פּ.ם. און/מיטאָגצייַט פּט
נייַ יארק (מאַרץ 31, 2015) - די בראָדקאַסט מאַנשאַפֿט פֿאַר די אַפּריל 4 דעבוט פון פּרעמיער באָקסינג טשאַמפּיאָנס (פּבק) on CBS features a blend of highly respected sportscasters and shrewd boxing minds. Hosted by CBS Sports Network’s ברענט סטאָוווער, די פייץ וועט זייַן גערופן דורך ווערסאַטאַל און רעספּעקטעד שפּיל-דורך-שפּיל וועטעראַן קעווין האַרלאַן מיט רינגסייד אַנאַליס פאולוס מאַליגנאַגגי און בראָדקאַסט נייַ-געקומענער ווירגיל הונטער.

 

די פּבק אויף קבס מעלדן קאָלעקטיוו וועט ושער אין דער ערשטער פון אַרויף צו אַכט לעבן געשעענישן דעם יאָר אָנהייב דעם שבת, אַפּריל 4, בייַ 3 פּ.ם. און/מיטאָגצייַט פּט. ליכט כעוויווייט וועלט מייַסטער אַדאָניס סטיוואַנסאַן (25-1, 21 קאָס), פון מאָנטרעאַל, will defend his title against former super middleweight world champion סאַקי טאָראַס (32-6-3, 21 קאָס), פון סידני, אויסטראַליע. Opening the two-fight afternoon broadcast will be undefeated Russian-born Canadian light heavyweight אַרטור בעטערביעוו (7-0, 7 קאָס), פון מאָנטרעאַל, פייסינג ערשטע וועלט מייַסטער גאַבריעל קאַמפּיללאָ (25-6-1, 12 קאָס), פון מאַדריד, ספּאַין, פון פּעפּסי קאָליסעום אין קוועבעק סיטי.

 

א וועטעראַן בראָדקאַסטער, האַרלאַן האט גערופן נפל גאַמעס פֿאַר 30 consecutive years. He joined CBS Sports’ NFL broadcast team as a play-by-play announcer in 1998. Harlan called CBS Sports’ HDTV coverage of the 2001 AFC Championship and Super Bowl XXXV. He has called CBS Sports’ קאַווערידזש פון די נקאַאַ דיוויזשאַן איך מענטשן ס קוישבאָל טשאַמפּיאָנשיפּ זינט 1999, including this year’s CBS/Turner coverage of the West Regional from Los Angeles. A well-versed radio broadcaster, this past season Harlan once again called play-by-play for NFL games with Boomer Esiason on Westwood One Radio Sports. Harlan and Esiason were the lead announce team on Westwood One for “מאָנטיק נאַכט פוטבאָל,"די פּלייאָפס, a Conference Championship game and the Super Bowl. This season marked Harlan’s fifth consecutive Super Bowl. Harlan called the NCAA Final Four and Championship games for CBS Radio Network and Westwood One for five consecutive years (2003-07), ווי געזונט ווי די רעגיאָנאַלס (2009, 2010, 2011). Harlan’s boxing experience includes the 1995 מייק טיסאָן ווס. בוסטער מאַטיס דזשוניער. באַוט אויף פוקס און פאַרשידן טשאַמפּיאָנשיפּ באָקסינג געשעענישן ער האט גערופן פֿאַר ראַדיאָ. האַרלאַן איז אין זיין 28טה צייַט בראָדקאַסטינג די נבאַ און האט גערופן שפּילן-דורך-שפּיל קאַמף פֿאַר טאָקער ספורט’ קאַווערידזש פון די נבאַ פּלייאָפס זינט 1996 און רעגולער-צייַט גאַמעס פֿאַר טנט און טבס זינט 1997.

 

די 34-יאָר-אַלט מאַליגנאַגגי איז אַ צוויי-צייַט, צוויי-אָפּטייל וועלט מייַסטער. He is known for his passionate and honest assessment of live fights and fighters as an analyst for SHOWTIME CHAMPIONSHIP BOXING. An invaluable asset at ringside, מאַליגנאַגגי אַפּלייז אַ לעבן פון פּערזענלעך באַקסינג עקספּערטיז צו דינאַמיש, ever-changing situations in the ring and articulates with aplomb. He’s been a regular ringside analyst since 2012.

 

The knowledgeable and sage Hunter is one of the most prominent and respected trainers in boxing. He has coached unbeaten super middleweight kingpin Andre Ward, בריטיש סופּערסטאַר און פרייַערדיק אַנדיספּיוטיד 140-פונט וועלט מייַסטער אַמיר כאַן און פרייַערדיק וועלטערוועיגהט וועלט מייַסטער אַנדרע בערטאָ און איז געהייסן די 2011 Trainer of the Year by the Boxing Writers Association of America. Hunter is making his first foray into announcing on אַפּריל 4 און אָפפערס אַ פריש און יינציק פּערספּעקטיוו צו די פּבק אויף קבס.

 

Stover has served as studio host for CBS Sports Network since 2011. He joined the network in 2010 און האט געהאלטן אַ נומער פון ראָלעס, אַרייַנגערעכנט ווי שפּיל-דורך-שפּיל אַנאַונסער פֿאַר פוטבאָל, basketball and for Olympic sports. Prior to joining CBS Sports Network, סטאָוווער געדינט ווי באַלעבאָס, אַנקער, רעפּאָרטער און שפּילן-דורך-שפּיל קול פֿאַר די גרויס צען נעטוואָרק און פאָקס ספורט נעט מידוועסט / סאַוטוועסט.

 

די רגע ינסטאַלמענט פון פּבק אויף קבס איז שבת, מייַ 9, און וועט גרוב אַנדיפיטיד אָמאַר פיגועראָאַ, וואס ווייקייטאַד זיין לייטווייט וועלט טשאַמפּיאָנשיפּ צו מאַך אַרויף אין וואָג צו 140 פונט, קעגן ערשטע מייַסטער ריקי ברענט.

 

נאָך דאַטעס פֿאַר פּרעמיער באָקסינג טשאַמפּיאָנס אויף קבס זענען צו זייַן מודיע אַרייַננעמען לעבן בראָדקאַסץ אין יוני, יולי און סעפטעמבער, מיט אַרויף צו דרייַ רוען געשעענישן אויף די 2015 קאַלענדאַר. די לעבן באָקסינג בראָדקאַסץ אויף קבס, אנדערע ווי די אַפאָרמענשאַנד פּרעמיערע, וועט זיין בראָדקאַסט לעבן בייַ 4 פּ.ם. און/1 פּ.ם. פּט.

 

The Premier Boxing Champions series was created for television by Haymon Boxing. עס איז די ערשטער קאָנסיסטענט סעריע פּרעזענטירונג פון לעבן באָקסינג אויף קבס אין 15 יאָרן. The network aired a one-off live event featuring current WBC Super Bantamweight Champion Leo Santa Cruz in 2012. איידער צו אַז, די לעצטע לעבן באָקסינג אויף די נעץ איז אין 1997 ווען דעמאָלט-מידאַלווייט מייַסטער בערנאַרד האָפּקינס נאַקט אויס גלען זשאנסאן.

 

לעבן באָקסינג איז אַ העפטן אויף די נעץ אין די 1980 ס, קאַנסיסטאַנטלי פיטשערינג צוקונפֿט האַלל פון פאַמערס טאמעס "די היטמאַן" העאַרנס, ראָבערטאָ דעראַן, Ray “Boom Boom” Mancini and others. באָקסינג ס געשיכטע אויף קבס דאַטעס צוריק צו 1948 ווען די פּאַבסט בלו בענד באָוץ פּרעמירד פיטשערינג לעדזשאַנדערי קלאַפּ-דורך-קלאַפּ קאָמענטאַטאָר ראַס האָדגעס.

מעדזשיד “ב-52” בעקטעמיראָוו קערט אפריל 18 ON קראָפערד-דולאָרמע קאָרט

 

האָוסטאָן, טעקסאַס (מאַרץ 31, 2015)Bombs will be flying once again when גערי שאָ פּראָדוקטיאָנס און סאַוואַרעסע פּראָמאָטיאָנס’ undefeated Light-Heavyweight slugger, מעדזשיד “ב-52” בעקטעמיראָוו (15-0, 12 קאָס), מאכט זיין וועג צוריק צו די רינג קעגן מיכאל גבענגאַ (20-18, 20 קאָס). Bektemirov vs. גבענגאַ, אַ 8-קייַלעכיק באַוט, וועט נעמען אָרט שבת, אַפּריל 18, at College Park Center located on the campus of the University of Texas Arlington on the undercard of Crawford-Dulorme.

 

Ranked #10 דורך די וובאַ, בעקטעמיראָוו וועט זוכן אן אנדער נצחון קעגן גבענגאַ, as he looks to climb up the Light-Heavyweight rankings while keeping his undefeated record intact. His mission, ווי שטענדיק, איז צו באַקומען זיין קעגנער אויס פון דאָרט פרי.

 

“איך בין קוקן צו זוכן און צעשטערן אַלעמען אין מיין דרך,” האט מעדזשיד בעקטעמיראָוו. “מיין טריינער ראַני שיעלדס has me working on a variety of different combinations that I feel is making me a better fighter. I’m in the gym everyday working extremely hard on everything. Now that I’m ranked in the WBA, I can see the light at the end of the tunnel. My co-promoters Gary Shaw and Lou Savarese have assured me a big fight if I continue to win. I know Gbenga has a lot of power, אָבער איך פילן מיין פּאַנטשיז וועט זייַן מער יקספּלאָוסיוו און איך וועט זייַן גאַנינג פֿאַר די נאַקאַוט פון די עפענונג גלאָק. איך בין גרייט צו פאַלן באָמבס!”

 

“Lou און איך זענען טאן אונדזער בעסטער צו האַלטן ב-52 פאַרנומען,” האט גערי שאָ. “This will be his second fight in a little over a month and we want him on the fast track to a world title. Our goal is to move him up wisely against opponents that will prepare him for the next level. He keeps knocking everyone out so we have to keep him fighting as much as possible.

 

“איך בין זייער צופרידן אַז גערי שאָ איז ביכולת צו באַקומען ב-52 אויף דעם קאָרט,” האט Lou סאַוואַרעסע. “Bektemirov is thrilled to be fighting so soon after a spectacular performance in his last fight which took place last month. I like what Ronnie Shields is doing with him. He’s improving with each fight and that’s what Gary and I are looking for. We want B-52 ready for the next level.

BOB COSTAS, AL MICHAELS & MARV ALBERT TO WORK TOGETHER FOR FIRST TIME EVER ON APRIL 11 “פּבק אויף נבק” PRIMETIME SHOW LIVE FROM BROOKLYN

Legendary Announce Trio Has Combined to Work

25 Super Bowls, 25 NBA Finals,

23 אָלימפּיקס & 19 World Series

Costas to Present Feature on History of Boxing in New York

פּבק אויף נבק קערט שבת, אַפּריל 11, לעבן אין

8:30 PM עט אויף נבק, פעאַטורינג

דאַני “ביסטרע” גאַרסיאַ (29-0) ווס. לאַמאָנט פּעטערסאָן (33-2-1) &

“איריש” אַנדי לי (34-2) ווס. פעטרוס “קינד שאָקאָלאַד” קוויללין (31-0)

סטאַמפאָרד, קאַן. – מאַרץ 31, 2015 – One of America’s iconic big-event broadcast voices, Bob Costas, will serve as a special contributor for NBC’s שבת, אַפּריל 11 primetime telecast of Premier Boxing Champions (פּבק) אויף נבק, עס איז מודיע הייַנט.

 

Costas, host על מיטשאַעלס, and blow-by-blow announcer מאַרוו אַלבערט will work together on a broadcast for the first time ever on the פּבק אויף נבק ווייַזן שבת, אַפּריל 11 לעבן אין 8:30 פּ.ם. און פון באַרקלייַס צענטראַל אין ברוקלין. Costas will present a feature on the long and storied history of boxing in New York.

 

Returning to their native New York for the telecast (Albert and Michaels are from Brooklyn, Costas from Commack, לאנג אינזל), the trio is synonymous with the biggest events in sportscombining to work 25 Super Bowls, 25 NBA Finals, 23 אָלימפּיקס, 19 World Series, and numerous championship boxing events on television and radio.

 

We are thrilled to have three of sportsall-time broadcasting heavyweightsin prominence, not weightworking together on TV for the first time,” האט Sam Flood, Executive Producer, נבק ספּאָרט און נבקסן. “Appropriately, these three are teammates on a primetime NBC boxing telecast.

 

While I have done many broadcasts with Al and with Marv, this is a one-time opportunity to work on the same broadcast with two of the all-time greats, plus it’s a chance for me and Al to renew our ongoing debate with Marv as to which was the greater cinematic achievementBASEketball אָדער The Fish That Saved Pittsburgh,” said Costas, who at the 2014 Sochi Winter Games became U.S. television’s first 10-time Olympic primetime host (Jim McKay hosted eight times for ABC).

 

I never could have imagined this,” said Michaels, who in 2015 אויף זונטיק נאַכט פוטבאָל begins his record 30th consecutive season as the play-by-play voice of the NFL’s premier primetime broadcast package. “And to have it all happen close to where we all grew up makes it that much more special. Very, very cool.

 

It is an honor to be a part of this group,” said Albert, who has been the most recognizable national voice of the NBA since 1990 in addition to his 37 years as the radio and TV voice of the New York Knicks. “I’ve always had great admiration for the work that Al and Bob have done through the years, and I’m proud to call them friends.

 

Michaels, אַלבערט, and Costas will be joined on the telecast by analyst and six-time world championצוקער” Ray לעאָנאַרד, corner analyst ב.דזש. פלאָווערס, און רעפּאָרטער קעני רייַז.

 

די שבת, אַפּריל 11 פּבק אויף נבק primetime show features four boxers with a combined 127-4-1 רעקאָרד און 80 קאָס – ונדעפעאַטעד סופּערסטאַר דאַני “ביסטרע” גאַרסיאַ (29-0, 17 קאָס) ווס. לאַמאָנט פּעטערסאָן (33-2-1, 17 קאָס), and middleweight champion “איריש” אַנדי לי (34-2, 24 קאָס) ווס. פעטרוס “קינד שאָקאָלאַד” קוויללין (31-0, 22 קאָס).

 

Following is an additional look at the legendary sports broadcasting trio working its first event together.

 

TALE OF THE TAPE

 

As play-by-play announcer or host, on television or radio, Costas, Michaels and Albert have each worked the Super Bowl, אָלימפּיקס, NBA Finals and World Series on multiple occasions. Following is a breakdown

 

Announcer Events worked
Bob Costas 11 אָלימפּיקס, 11 NBA Finals, 7 Super Bowls, 7 World Series
על מיטשאַעלס 10 Super Bowls, 8 אָלימפּיקס, 8 World Series, 2 NBA Finals
מאַרוו אַלבערט 12 NBA Finals, 8 Super Bowls, 4 אָלימפּיקס, 4 World Series

 

MEMORABLE CALL

 

AL MICHAELSDo you believe in Miracles? יאָ!” – 1980 Winter Olympics, יוז. Hockey team defeats Soviet Union in semifinal

 

MARV ALBERT“יאָ, and it counts!” Numerous NBA telecasts

 

BOB COSTASThe New York Yankees…וועלט טשאַמפּיאָנס….Team of the Decademost successful franchise of the century.Final out as Yankees sweep Braves in 1999 World Series

 

GREAT TRIOS

 

While we will resist the temptation to compare the Costas-Michaels-Albert broadcasting trio to the equally esteemed Three Tenors (José Carreras, Plácido Domingo, and Luciano Pavarotti), following is a sampling of great sports trios that at least one of the three has covered:

 

LeBron James-Dwayne Wade-Chris BoshLed by the All-Star trio, the Miami Heat advanced to four consecutive NBA Finals, winning two (2012 און 2013).

 

Greg Maddux-John Smoltz-Tom Glavine – פון 1993-2002, the pitching trio led the Atlanta Braves to the playoffs every season, won three National League pennants and captured the 1995 World Series title.

 

Troy Aikman-Emmitt Smith-Michael Irvin — ניקניימד “The Triplets,” the Hall of Fame quarterback-running back-wide receiver combination led the Dallas Cowboys to three Super Bowl victories in four seasons (1992-95).

 

Magic Johnson-Kareem Abdul-Jabbar-James WorthyThe Hall of Fame Los Angeles Lakers trio advanced to six of seven NBA Finals from 1983-89, winning three titles with each earning NBA Finals MVP honors once.

 

Wayne Gretzky-Mark Messier-Jari KurriThe Hall of Fame Edmonton Oilers front line trio won four Stanley Cups in five years between 1984-88.

 

“צוקער” Ray Leonard-Thomas “היטמאַן” Hearns-“ווונדערלעך” מאַרווין האַגלערHall of Fame welterweight/middleweight trio captured 15 boxing titles in late 1970s and 1980s.

 

Larry Bird-Kevin McHale-Robert ParishThe Hall of Fame front court led the Boston Celtics to three NBA titles and two additional trips to the NBA Finals in the 1980s.

 

Pete Rose-Joe Morgan-Johnny BenchStalwarts of theThe Big Red Machine,” led Cincinnati Reds to three consecutive National League pennants, winning the World Series in 1975 און 1976.

 

Willis Reed-Walt Frazier-Dave DeBusschereTrio led the New York Knicks to the franchise’s only two NBA titles in a four-year span (1970 און 1973).

 

The debut פּבק אויף נבק telecast on Saturday, מאַרץ 7 averaged 3.4 מיליאָן וויוערז, ראַנגקינג ווי דער רובֿ-וואָטשט פאַכמאַן באָקסינג בראָדקאַסט אין 17 יאָרן (“אָסקאַר די לאַ הויאַ ס פייט נאַכט” אויף פוקס, 5.9 מיליאָן, מאנטיק, מאַרץ 23, 1998). די פּבק אויף נבק debut also led NBC to a שבת primetime victory among Adults 18-49, מיט אַ 1.08 שאַץ אין די דעמאַגראַפיק.

 

נבק און נבקסן וועט פאָרשטעלן 20 לעבן “פּבק אויף נבק” באָקסינג געשעענישן אין 2015. ין די 20 לעבן ווייזט, נבק ספורט גרופע וועט פאָרשטעלן מער ווי 50 שעה פון פּבק קאַווערידזש, אַרייַנגערעכנט די נבקסן- און פּאָסטן-קאַמף פּראָגראַממינג פֿאַר נבק טעלעקאַסץ. The Premier Boxing Champions series is created for television by Haymon Boxing. די פּבק אויף נבק וועט שטריך פילע פון ​​הייַנט ס העלסטע שטערן, אין זייער רובֿ קאַמפּעלינג שוועבעלעך.

 

אַלע פּבק אויף נבק shows will be streamed live on נבק ספורט לעבן עקסטראַ דורך “טעלעוויזיע אומעטום,” געבן קאָנסומערס נאך ​​ווערט פֿאַר זייער אַבאָנעמענט דינסט, און מאכן הויך קוואַליטעט צופרידן בנימצא צו מוופּד קאַסטאַמערז ביידע אין און אויס פון די היים און אויף קייפל פּלאַטפאָרמס. נבק ספורט לעבן עקסטראַ איז בנימצא פֿאַר דעסקטאַפּס בייַ NBCSports.com/liveextra. די נבק ספורט לעבן עקסטראַ app is available on the iTunes App Store, Google Play and Windows Store.

 

NBC SPORTS GROUP

מאַרסטאָן: איך בין אַימינג ווארים א ביג ווין אויף מאי 2 - זאג אָוקאַנאַל איך בין קומענדיק פֿאַר אירע ענין ווייַטער

בריטיש #1 און ריינינג מבק אינטערנאַציאָנאַלער יבער באַנטאַמוועיגהט טשאַמפּיאָן Marianne מאַרסטאָן איז באַשטימט צו צוריקקומען צו די יאָרק האַלל אין לאָנדאָן ס מזרח סוף, די סצענע פון ​​איר סענסיישאַנאַל טשאַמפּיאָנשיפּ סיקיורינג נצחון איבער Marianne גוליאַס שפּעט לעצט יאָר, אין אַ ווייניק וואָכן צייַט, ווו זי וועט פּנים אַ נאָך צו זיין געהייסן קעגנער אויף דעם מארק ליאָנס & בילי עליאַט פּראָמאָטעד הארן פון די רינג געשעעניש אויף שבת 2נד מייַ 2015.

 

צוריק אין אקטאבער מאַרסטאָן אַטערלי דאַמאַנייטאַד פאַרהאַנדלונג קעגן די דעמאָלט אונגעריש #1, אייראפעישער #3 און וועלט #31 ראַנגקט גוליאַס צו באַוואָרענען די ליידיק מבק אינטערנאַציאָנאַלער יבער באַנטאַמוועיגהט טיטל.

 

פון אָנהייב צו ענדיקן עס איז געווען די גליטשיק בריטיש סאָוטהפּאַוו אַז גענומען די קאַמף צו איר פיל וואַסטלי מער יקספּיריאַנסט קעגנער, אַגרעסיוולי געגאנגען פאָרויס, יוטאַלייזינג איר שאַרף דזשאַבס און סטינגינג לעפץ צו גרויס ווירקונג.

 

איבער מאַרסטאָן ארויס צו קענען צו קלייַבן אַוועק איר קעגנער אין וועט, אין טאן אַזוי לינקס גוליאַס קיין אָפּציע אָבער צו באַשיצן אויף די צוריקציענ זיך.

 

בעשאַס די באַוט, וואָס איז געקעמפט אין אַ פראַנעטיק גאַנג, גוליאַס באזוכט די לייַוונט קיין ווייניקער ווי זיבן מאל, אָבער בלויז צוויי פון די זענען געווען גערעכנט ווי קנאָקקדאָוונס דורך שויפעט אַלף ספּרונג, וואס ווייווד די אנדערע אַוועק ווי סליפּס אָדער פּושיז.

 

נאָך צען ססינטיללאַטינג ראָונדס פון באָקסינג, דזשודגעס בן דאָוגהטי (וק) און מאַט האַמילטאָן (דרום אפריקע) סקאָרד די באַוט 100-89 וויילסט ריכטער לי מורטאַגה (וק) סקאָרעקאַרד לייענען 99-88 אַלע אין טויווע פון ​​מאַרסטאָן.

 

די פּרעכטיק פאַרמאַכן אויס נצחון ראָקקעטעד מאַרסטאָן אַרויף די ראַנגקינגז, ווי געזונט ווי ערנד איר אַ וועלט טיטל שאָס, קעגן ריינינג וויבאַ טשאַמפּיאָן, אויסטראַליע ס שאַננאָן אָוקאַנאַל, וואָס וועט נעמען אָרט שפּעטער דעם זומער.

 

אבער עס איז דער אַפּקאַמינג באַוט אַז מאַרסטאָן איז דערווייַל פאָוקיסינג אויף, ווי זי געמאכט קלאָר ווען זי האָט גערעדט פריער.

 

"איך בין טאַקע קוקן פאָרויס צו פייטינג ווידער, ספּעציעל צוריק בייַ יאָרק האַלל.

 

עס ס נאָענט צו זעקס חדשים זינט איך וואַן די טיטל, איך האָבן צו אַרייַנלאָזן איך געהאפט צו זייַן אויס פיל פריער דעם יאָר, אָבער פֿאַר איין סיבה אָדער אנדערן, אז נאָר האט ניט פּאַסירן.

 

אויב איך האט איך וואָלט האָבן יעדער פארטיידיקט די מבק טיטל אָדער געקעמפט פֿאַר דער וובו אייראפעישער טיטל ווידער, אָבער מיט די וועלט טיטל קאַמף קומען אַרויף דעם זומער עס איז באַשלאָסן אַז אלא ווי בעת אַלע די דרוק וואָס קומט מיט אַ טיטל קאַמף, מיר וואָלט געפינען אַ קעגנער מיט אַ ענלעך נוסח צו שאַננאָן (קראַנט וויבאַ וועלט מייַסטער שאַננאָן אָוקאַנאַל) צו קעמפן אויף מייַ 2נד אַזוי מיר קען נוצן דעם ווי אַ עמעס טעסטינג טרוקן לויפן ווי אַזאַ.

 

איך וויסן איך וואַן יעדער איין קייַלעכיק קעגן מאַריאַנאַ (גוליאַס) אָבער איר נוסח איז זייער אַנדערש צו שאַננאָן ס, צומ גליק כאָטש מיין הויפּט ספּאַרינג שוטעף איז יאַן נאַפּאַ, יאַן איז אַזוי יקספּיריאַנסט און קענען קעסטל אין קיין נוסח, וואָס איז גרויס ווי מיר וויסן קענען גרייטן רעכט פֿאַר ביידע שאַננאָן און מיין מייַ 2נד קעגנער.

 

יאַן ס בריליאַנט, בעת עמעצער וואס ס שוין דאָרט, געטאן אַז און האט די ג-העמד צו באַווייַזן עס, איך האָנעסטלי גלויבן עס ס זיין אַרייַנשרייַב צו מיין פּרעפּעריישאַנז אַז מאכט אַלע די חילוק, איך מיינען ער ס וואַן ביידע די בריטיש און אייראפעישע טיטלען צוויי מאָל ווי געזונט ווי געקעמפט פֿאַר סך טיטלען, אַזוי טאַקע ווייסט וואָס איז דארף.

 

עס אויך העלפט אַז איך האָבן אַ גרויס יקספּיריאַנסט מאַנשאַפֿט אַרום מיר, מיין קאָוטש ברייאַן אָ'שאַוגהנעססי טאַקע האט געקויפט מיר אויף, איצט אַנשטאָט פון זייַענדיק מער אָדער ווייניקער איינער דימענשאַנאַל אין מיין צוגאַנג איך בין איצט גאָר ראַונדיד און קענען קעסטל אין קיין נוסח, אפילו אויף די צוריק פֿיס, וואָס איז עפּעס איך שטענדיק געפונען שווער צו טאָן.

 

מיינד איר ווען איר ניטאָ ספּאַרינג מענטשן ווי יאַן (נאַפּאַ), זוניק (עדוואַרדס) און יאַן ביילי אַלע די צייַט, איר דאַרפֿן צו קענען צו אַדאַפּט, אַזוי עטלעכע פון ​​די לויב האט צו גיין צו זיי אויך.

 

איך ווע טאַקע ינדזשויד זייַענדיק דער מבק אינטערנאַציאָנאַלער טשאַמפּיאָן, ווינינג די טיטל האט אַפעקטיד מיר אין אַזאַ אַ positive וועג, קענען ניט דערקלערן עס, אָבער עס ס ווי איך בין אַ פאַרשידענע פייטער איצט, אפֿשר אַז ס נאָר די צוטרוי פון געוואוסט איך קענען גיין צען ראָונדס מיט אַ וועלט ראַנגקט פייטער און ניט נאָר האַלטן מיין אייגן, אָבער קלאַפּן זיי.

 

איצט איך ווע גאַט צו נוצן דעם צו מיין מייַלע, ערשטער איך האָבן צו שלאָגן ווער עס איז איך וועט זיין פייטינג אויף מייַ 2נד און דעמאָלט פון קורס שאַננאָן ווען איך אַרויסרופן פֿאַר איר טיטל.

 

איך וויסן איך האט דעם פריער, אָבער ווען מיין קאַריערע קומט צו אַ סוף, איך ווילן צו ווערן דערמאנט ווי אַ באָקסער אַז האט גוט סקילז, אַ געהעריק טשאַמפּיאָן, ניט עמעצער וואס נאָר קאָאַסטעד דורך זייער קאַריערע.

 

איך ווילן עמעס פייץ, מינינגפאַל פייץ, גלויבן מיר איך בין נישט קוקן אין מייַ 2נד זייַענדיק אַ וואַרעם אַרויף אָדער עפּעס ווי אַז, איך ווילן צו מאַכן אַ ריזיק דערקלערונג אויף מייַ 2נד, איך ווילן שאַננאָן צו זאָרג וועגן דעם Marianne אַז וועט פּנים איר דעם זומער, איך ווילן איר צו וויסן איך בין קומען צו נעמען איר טיטל פון איר. "

 

Marianne מאַרסטאָן, קעגן אַ נאָך צו זייַן מודיע קעגנער, פֿעיִקייטן אויף די מארק ליאָנס & בילי יעקב-עליאַט קלוג גייז פּראָמאָטיאָנס הארן פון די רינג געשעעניש, אַז נעמט שטעלן בייַ די יאָרק האַלל אין בעטהנאַל גרין, לאָנדאָן אויף שבת 2נד מייַ 2015.

סאַנגקשאַנינג פֿאַר דעם געשעעניש וועט זיין צוגעשטעלט העפלעכקייַט פון די מאַלטאַ באָקסינג קאַמישאַן (מבק) - www.maltaboxingcommission.com

טיקקעץ פּרייסט £ 35 (סטאַנדאַרד סיטינג) און 65 £ (רינגסייד) זענען בנימצא דירעקט פון Marianne אָדער קיין פון די באָקסערס גענומען טייל, פון די רינגטאָנע גים אין עוסטאָן, לאָנדאָן, אויף-שורה בייַwww.mariannemarston.com און www.tkoboxoffice.com אָדער רופן 07960 850645

אַדאָניס סטיוואַנסאַן, סאַקי BULL & אַרטור בעטערביעוו מעדיע זיצונג רופן

ליסאַ מילנער

אַ דאַנק, אָפּעראַטאָר. Thanks everyone for calling in. We have a great call today to talk about the debut of PBC on CBS taking place next שבת, אפריל 4, פון די פּעפּסי קאָליסעום אין קוועבעק סיטי, קאַנאַדע. We are going to start with the main event guys it’s Adonis Stevenson, ליכט כעוויווייט וועלט מייַסטער; זיין טריינער, “צוקער” בערגל; סאַקי טאָראַס, פרייַערדיק יבער מידדלעוועיגהט וועלט מייַסטער; און זיין טריינער, קעווין קוננינגהאַם. We will also have Artur Beterbiev later. His opponent is training in Spain. אַזוי, he will not be joining us. אָבער, first let’s get some opening comments from the fighters and their trainers. אַדאָניס, וואָלט איר געבן אונדז אַ ביסל ביסל פון אינפֿאָרמאַציע אויף ווי טריינינג ס געגאנגען לידינג אין ווייַטער וואָך ס קאַמף וואָך?

 

אַדאָניס סטיוואַנסאַן

דאַנק צו אַלע די מידיאַ. איך ווילן צו דאַנקען על הייַמאָן, מיין פאַרוואַלטער, great job. This is a good person for me and fight on CBS since like ’80 like Sugar Ray Leonard, מוכאַמאַד עלי. איר וויסן, this is amazing. And the first championship they want to start in Canada, Quebec City. This is amazing. And I’m very glad to be part of that.

 

ל. מילנער

גרויס. “צוקער” בערגל, קען איר לייגן עפּעס צו אַז וועגן טריינינג אָדער באַמערקונגען וועגן ווי אַדאָניס איז טאן אין לאַגער?

“צוקער” בערגל

The training camp is going fantastic. We are here in his hometown of Montreal training at his gym. His gym is just opening. אַזוי, this would be the first training camp held at this gym and for such a fight of this magnitude where Adonis is defending his world championship for the fifth time. I’ve only been here for one week any other time, but Montreal is a great place and a great place for training as well. The city has been so good and warm welcoming me here, און איך זען וואָס אַדאָניס ליב מאָנטרעאַל, און איך זען וואָס מאָנטרעאַל ליב אַדאָניס ווי געזונט.

ל. מילנער

גרויס. אַ דאַנק. סאַקיאָ, קען איר געבן אונדז אַ שנעל עפן באַמערקונג וועגן טריינינג לאַגער?

סאַקי טאָראַס

קעשורע, ערשטער פון אַלע, I want to thank everybody for giving me this big opportunity at the world title. . My training camp is going really well. איך ווילן צו דאַנקען גאָט, איר וויסן, to give me this opportunity. ווידער, we have a good training camp here. Everyone is happy. איך בין צופרידן, and my coach is happy. All my kingdom is happy. I’m just looking for on אפריל די 4, צו ווערן דרייַ מאָל וועלט מייַסטער.

ל. מילנער

Awesome. אַ דאַנק. מר. קוננינגהאַם, ביסט איר עס? Could you add anything to that?

קעווין קוננינגהאַם

יאָ. To piggyback on what Sakio has just said, מיר ווע האט אַ קאָלאָסאַל טריינינג לאַגער, great sparing. Everything is going well. Sakio understands the opportunity that’s before him, and we look to come to Canada and Montreal. And we’re going to into Adonishometown. אַזוי, איך ווע שוין דאָרט, געטאן אַז. You got to go into the lion’s den and take the title. So that’s what we’re working on doing and that’s what we plan on doing.

 

ל. מילנער

גרויס. אַ דאַנק. אָוקיי, we’re going to go ahead and open it up for questions from the media. Operator, קענען איר ביטע טאָן אַז?

 

ק

אַדאָניס, so much talk about you fighting the other light heavyweight champions and who the real light heavyweight champion of the world is. What are your thoughts about these other guys and it is interfering with your concentration for your fight with Sakio on אפריל 4 אויף קבס?

 

א. סטיוואַנסאַן

יאָ, איך וויסן זיי האָבן אַזוי פיל גערעדט וועגן אַז, אָבער איך בין זייער פאָוקיסט אויף ביקאַ איצט, because Bika is in my face now. I don’t see anybody. I don’t see anybody in my face now. It’s Bika. And I don’t underestimate him, און איך בין זייער צוגעגרייט פֿאַר אים. איך וועט זיין גרייט פֿאַר אים אפריל 4. אַזוי, מיין פאָקוס איז אויף ביקאַ. איך וויסן אַז זיי האָבן אַזוי פילע מענטשן גערעדט צו מיר וועגן ווי צו קעמפן דעם, אָבער איך בין זייער פאָוקיסט אויף דעם באָכער.

ק

וואָס איז די פּראָצעדור פֿאַר מעדיצין טעסטינג איידער די אפריל 4?

א. סטיוואַנסאַן

דריי מאָל אין די טריינינג און איין מאָל איז 06:00 in the morning. אַזוי, they come into the condo and to do a drug test and two times in the training after sparing. I think it’s good for the boxers, to protect them. I’m very glad about that. And when I got to fight, איך שטענדיק טאָן די פּרובירן, איר וויסן? אַזוי, עס איז ניט דער ערשטער מאָל איך טאָן די פּרובירן, but I always to do it. This is fantastic, איך ליבע אַז.

ק

צי איר טראַכטן עס איז געווען נייטיק פֿאַר באַקסינג צו האָבן אַז סאָרט פון פּרובירן?

א. סטיוואַנסאַן

דאָך עס איז נייטיק ווייַל, איז העלפט איר. אַזוי, עס איז זייער וויכטיק צו מאַכן זיכער אַלץ איז געגאנגען זייער געזונט. און אַז ס טייל פון באַקסינג און אַז ס די עוואָלוציע. איך בין זייער צופרידן און גליקלעך און שטיצן אַז.

ק

סאַקיאָ, וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן וואָס?

ז. טאָראַס

איך טראַכטן עס איז זייער, זייער גוט ווייל איך האב [אַנינטעלאַדזשאַבאַל] since I’ve been here. I think it’s good for the new generation. It goes for this sport. פֿאַר מיר, איך טראַכטן עס איז גאנץ. עס ס גאנץ ווייַל, אַזוי פילע מענטשן [אַנינטעלאַדזשאַבאַל] צוריקציענ זיך [אַנינטעלאַדזשאַבאַל] drug and they never get tested. And now with new generation, איך טראַכטן עס ס זייער גוט, איר וויסן, for younger kids to try to see if they want to win. Once you come in this sport you have to have been clean. עס ס אַ גאנץ אָרגאַניזאַציע צו באַקומען מענטשן ינוואַלווד אין און פּרובירן זיי. עס ס די שליימעסדיק זאַך צו טאָן.

ק

אזוי ביידע פון ​​איר וועט זייַן טעסטעד דרייַ מאָל, צוויי מאָל בעשאַס די טריינינג לאַגער, איין מאָל איידער דער קאַמף? Is that correct, גויס?

א. סטיוואַנסאַן

איך טאָן ניט וויסן פֿאַר אים, but for me it’s three time. And we do a piss test, און מיר טאָן אַ בלוט פּרובירן, צו.

ז. טאָראַס

יאָ, for me it was three time. Then two blood testlike blood test and piss test. This is the third time them testing me since I was here.

ק

די ערשטע שאלה וואס איז געבעטן צו אַדאָניס וועגן זיין צוגרייטונג פֿאַר די אַפּקאַמינג קאַמף און אויך די דיסטראַקשאַן אַרום אַלע צוקונפֿט פּאָטענציעל קעגנערס, איך וואָלט ווי צו באַקומען צו לייגן די זעלבע קשיא צו אַדאָניס ווידער.

 

א. סטיוואַנסאַן

איר וויסן, די מין פון שטאָפּן ווי ביקאַ איז ווילד און האט געוויזן ער קומען–איר וויסן, he just keep coming. The kind of stuff like that, I love this kind of stuff because he’s large and keep pressuring. And so, עס ווייזט אויב איר מאַכן אַ גרייַז ווי אַז דעמאָלט עס וועט זיין אַ נאַקאַוט זייער באַלד אין די קאַמף.

ק

מיין קשיא איז פֿאַר “צוקער” בערגל. “צוקער”, איך נאָר ווילן צו וויסן אויב איר זענען צופרידן מיט די נוסח אַז איז אויסדערוויילט פֿאַר דעם אַפּקאַמינג קאַמף, אויב דעם איז דער טיפּ פון פּרובירן איר זענען קוקן פֿאַר ווי אַ טריינער.

ז. בערגל

ווי ווייַט ווי איר זוכט פֿאַר אַ נוסח פֿאַר אַדאַנאַס צו קעמפן–and actually it doesn’t really matter to me. I’m happy with the selection of Sakio Bika. I have no problem with his style. I actually like the style because he’s coming forward. He wants to fight, and Adonis loves to fight. Adonis likes to go to toe-to-toe, and he likes to box. This is important for the maturity and, פֿאַר אַדאַנאַס לערנען מער וועגן באָקסינג צו קענען צו זיין אויף אים מיט אַ פייטער ווי סאַקיאָ ביקאַ, ווער ס אַ שטאַרק, באשלאסן און האַרט וועטעראַן וואס קענען וויטסטאַנד. He can take a punch. He’s never been knocked out or anything like that. אַזוי, דעם איז אַ געלעגנהייט פֿאַר אַדאַנאַס צו אפֿשר גיין 12 ראָונדס אָדער אין די שפּעטער ראָונדס, וואָס קענען בויען און לייגן צו זיין קאַריערע ווי פייטינג אין שפּעטער ראָונדס, וואָס ער האט שוין קענען צו טאָן. דאס קעמפן דאָ מיט ביקאַ איז אַ פּראָבע, און אַדאָניס ליב צו זיין טעסטעד. I love for him to be tested as well. This is the only thing that’s going to make him grow and become more of a talented fighter and become a bigger superstar.

ק

אַדאָניס, ביסט איר קוקן בייַ אַ האַרט 12 קייַלעכיק קעמפן אָדער טאָן איר זען עס ווי מאָוטאַוויישאַן ווי צו זייַענדיק דער ערשטער צו קלאַפּן דעם באָכער אויס אויב אַז געלעגנהייט גיט זיך?

א. סטיוואַנסאַן

It is motivation for me. That’s why I train very hard. I know he’s large as well in his punch. And he wants to keep me pressured. I love this kind of style. And if he goes for 12 ראָונדס איך בין גרייט פֿאַר 12 ראָונדס. I fight and spar. My fight is, ספּאַרינג און טריינינג פֿאַר 12 ראָונדס.ווהען איך באַקומען אין די רינג, איך בין קוקן פֿאַר די נאַקאַוט. I don’t look for the 12 קייַלעכיק. If he goes the distance or 12 ראָונדס, this is not a problem. איך קענען קאַסטן. I’m beautiful. I got a good skill. I’m a Superman. אַזוי, it’s not a problem for me. אָבער, first I’m looking for a knockout. And I think any boxer going in the ring to fight always looks for a knockout. ווענ עס יז, it’s not like that. אָבער, מיר, איך בין קוקן פֿאַר די נאַקאַוט. And Emanuel said knockouts sell.

ק

You said that you weren’t impressed with Kovalev’s performance over Jean Pascal. Do you want to put on a better performance? Do you feel pressure to put on a better performance since you said that? What do you think about that?

א. סטיוואַנסאַן

I’m not going to put pressure on myself. “סופּערמאַן” טוט ניט פילן דרוק. איך בין געגאנגען צו נוצן מיין באָקסינג בקיעס, און איך בין געגאנגען צו נוצן מיין קאָפּ אין די רינג. I don’t have to put pressure on something like that. I don’t feel like that. I’m the man. I’m the guy to get beat.

ק

איז סאַקיאָ ביקאַ די ערשטער קעגנער זיי געפֿינט צו איר?

א. סטיוואַנסאַן

יאָ, it was the first. He was the first to open. We’re happy, and we don’t have a problem. And I know Sakio he was light–טאָן ניט, super middleweight champion. It’s very good, ווייַל ער ס אַ גוט באָקסער. He was champion last two fights. That’s a good opportunity for him, צו, צו גיין פון ליכט אַ כעוויווייט צו קעמפן מיר. And it’s a good opportunity for me, צו.

ק

איך ווילן צו פרעגן איר בייַ וואָס פונט האט איר זאָגן צו זיך, “איך האָבן צו קעמפן,” אָדער “איך ווילן צו קעמפן סערגיי קאָוואַלעוו צו פאַרייניקן אַלע די בעלץ אין דער אָפּטייל.” At what point did you say that in your career?

א. סטיוואַנסאַן

I don’t think about Kovalev now. I think about Bika. It doesn’t matter what I said now because I have a fight coming up with Bika. אָבער, זיכער איך ווילן צו קעמפן פֿאַר טיטלען, אָבער איצט–פֿאַר איצט איך 'ווע גאַט ביקאַ אין מיין פּנים.

ק

איר זענען ניט ימפּרעסט מיט די וועג אַז קאָוואַלעוו געקוקט אין די קאַמף די אנדערע וואָך קעגן פּאַסקאַל. וואָס?

א. סטיוואַנסאַן

I’m not impressed by it because this is the first big fight Pascal had since Bernard and he fights one time a year before Bernard Hopkins. אַזוי, in four years he fights one time. אַזוי, אַז ס וואָס איך בין נישט ימפּרעסט וועגן אַז, ווייַל פּאַסקאַל איז ניט אַן אַקטיוו באָקסער ווי ער פלעגט צו זיין צוריק אין די טאָג.

 

ק

איר וויסן אַז קאָוואַלעוו, because of the WBC is going to be mandatory. I want to know how hard will you press for that mandatory if you’re successful again.

א. סטיוואַנסאַן

אַוואַדע, איך וויסן. I’m ready to fight a title. אָבער, איך לאָזן מיין קאָלעקטיוו, על הייַמאָן, זאָרג וועגן אַז. Then after that Kovalev we can unify the title. It’s not a problem for me because the two titles he gets now he gets Bernard Hopkins’ טיטל, און איך זאָל קעמפן בערנאַרד האָפּקינס.

ק

דאס איז אַ קאַמף וואָס ס געגאנגען צו זיין אויף נאציאנאלע טעלעוויזיע אין די פאַרייניקטע שטאַטן, free TV. Have you given any thought about the fact that you’ll be performing in front of an audience probably bigger than has ever seen you fight ever?

א. סטיוואַנסאַן

אַוואַדע. This is a good opportunity for that. And first of all, איך ווילן צו דאַנקען על הייַמאָן פֿאַר אַז, צו, ווייַל, that’s him putting on the show. And since Muhammad Ali and Sugar Ray Leonard, back in the day it was free. איצט, we offer the public the fight for free and that’s a great opportunity for me. אַזוי, I have a good performance for Sakio Bika. אָבער, I know Sakio Bika is a tough opponent and he’s very awkward and tough. We’ll prepare for that, און מיר ניטאָ גרייט. עס ס אויך זייער גוט פֿאַר די יונג קידס, וואַטשינג די קאַמף. עס ס אַ גוט געלעגנהייט פֿאַר יעדער יינער.

ק

מיט אַז גרויס פּאָטענציעל וילעם וואַטשינג וואָלט ניט אַז שטעלן איר אין אַ פּאָזיציע ווו איר ניטאָ קוקן פֿאַר אַ נאַקאַוט?

א. סטיוואַנסאַן

אַוואַדע. That gives me a lot of motivation. That’s why I train really hard for this fight and watch–אַזוי מענטשן וואַך מיר. Since Muhammad Ali, I’m the first to be poor and the projects. אַזוי, איך בין זייער, זייער צופרידן, and I’m going to put a good performance. Like Emanuel said, קנאָקקאָוץ פאַרקויפן.

ק

אַדאָניס, ווו זענען איר טריינינג דעם וואָך? און דעריבער, ווען זענען איר אַקטשאַוואַלי געגאנגען צו קוועבעק סיטי?

א. סטיוואַנסאַן

You know I opened a new gym in Quebec City. This is a good opportunity for me to train in my hometown. This is the first time since 2011. איך קענען זען מיין קינד, צו. אַזוי, איך ליבע אַז. And we train very hard, מיר און מיין טריינער. We put the hard work pay off. This is different. This is a good opportunity for me, און איך ליבע אַז.

ק

אַזוי, איר ניטאָ אין קוועבעק סיטי איצט דעריבער?

א. סטיוואַנסאַן

I’m in Montreal now. Quebec City, איך בין געגאנגען דעם וואָך.

ק

אַזוי, ווען וועט איר טאקע גיין צו קוועבעק סיטי?

א. סטיוואַנסאַן

זונטיק.

ק

ווידער, my question goes to Adonis. I just want to know if a knockout is the result that you absolutely need or would you be disappointed if you didn’t win by a knockout against Bika?

א. סטיוואַנסאַן

I know Bika is a tough opponent. אַזוי, איך בין צוגעגרייט פֿאַר 12 ראָונדס. אויב די נאַקאַוט איז עס, it’s there. If it’s not, it’s not. אָבער, אין די רינג, איך בין קוקן פֿאַר די נאַקאַוט. אַזוי, עס טוט ניט ענין פֿאַר מיר, but I’m always looking for the knockout. That’s a Kronk. The Kronk Gym and my team we’re looking for that. Since the Kronk it’s been a while. They’re always looking for the knockout. If you’re training in the Kronk Gym and any fighter is looking for the knockout.

ק

אָבער, עס קענען זיין געפערלעך צו שטענדיק זייַן קוקן פֿאַר אַ נאַקאַוט ווייַל דעמאָלט אויב איר טאָן ניט באַקומען עס ווי געשווינד ווי איר ווילן דעריבער איר קענען באַקומען אַוועק פון דיין נוסח פון באָקסינג. Is that something that worries you?

א. סטיוואַנסאַן

מיר קענען גיין 12 קייַלעכיק. It’s not a problem for me. We train for that. We train for that. I can go 12 קייַלעכיק. And I’m from Kronk Gym, דעטראָיט. And this place, מיר האָבן אַ גוט, גוט טריינער ווי ימאַניואַל “צוקער” בערגל. They know boxing. They teach me very well my skill and everything and my balance. They know boxing. And so, זיי וויסן אויב די נאַקאַוט איז נישט דאָרט, אָבער מיר ניטאָ געגאנגען צו אַרבעטן. We’re going to use the good ability to go for 12 ראָונדס. It’s not a problem.

ק

סאַקיאָ, איך נאָר ווילן צו וויסן, ווי טוט עס פילן פֿאַר איר אין דעם טריינינג לאַגער צו באַן פֿאַר אַ ליכט כעוויווייט קאַמף נאָך בעת פארבראכט שיין פיל דיין גאנצע קאַריערע בייַ אַ יבער מידדלעוועיגהט?

ז. טאָראַס

איך פילן עס איז אַ נייַ אַרויסרופן צו גיין אַרויף און פּרובירן צו קעמפן די גרויס ביק. ווען איר זען מיין רעזשים, קיינער אלץ וויל צו קעמפן מיר. עס איז געווען שטענדיק אַ קליין ביסל שווער ווייַל מען טאָן ניט ווילן צו קעמפן מיר. פֿאַר מיר עס ס אַ גרויס אַרויסרופן ווייַל סטיוואַנסאַן, אַדאָניס איז אַ גרויס מייַסטער און איך ווילן צו ווערן דער וועלט מייַסטער אין לעבן. איך בין זייער זיכער איך קענען שעפּן אים. און קומען אַפּריל 4, ווייַל איך האָבן אַ גוט צוגרייטונג, , אַ גרויס ספּאַרינג שוטעף, איך נאָר איר זוכט פֿאַר איר צו זען ווי איך קענען שעפּן דעם גרויס ביק. אַדאָניס איז דער ערשטער איינער פֿאַר מיר בייַ דעם וואָג, but I just feel confident, איך פילן positive. איך בין גרייט, איר וויסן, צו גיין דאָרט און ווייַזן די מענטשן אין די וועלט איך קענען קלאַפּן אַדאָניס סטיוואַנסאַן אויף אַפּריל 4. I want to tell the big bull. I want to move up in light heavyweight division, אוןאַפּריל 4 מענטשן זענען געגאנגען צו זייַן זען עס.

ק

טוט די וואָג פילן בעסער פֿאַר איר? Do you see yourself staying at light heavyweight?

ז. טאָראַס

איך זען זיך ווי אַ ליכט כעוויווייט. איך זען זיך אין ליכט כעוויווייט ווייַל איר זען אַזוי פילע וועלט טשאַמפּיאָנס. For me just it’s just a challenge. I want to challenge myself. איך קענען טאָן ליכט שווער גרינג. It would be a struggle to do super middleweight. איר וויסן, איך קענען טאָן ליכט כעוויווייט טאַקע לייכט. איך קענען שעפּן דעם גרויס ביק, ווייַל איך שעפּן אַלעמען. This is a big opportunity for me to try to see if can I handle the big bull. I can handle Adonis. אַזאַ ווי אַפּריל 4, I will try to test myself. You all ready? איך בין גרייט. איך האָבן אַ גוט צוגרייטונג,. מיר באַן זייער שווער פֿאַר דעם קאַמף. איך בין נאָר קוקן צו קומען צו קוועבעק און נעמען זאָרגן פון געזעלשאַפֿט.

ק

אין דער זעלביקער צייַט איר זענען בייַ די סערגיי קאָוואַלעוו / דזשין פּאַסקאַל קאַמף, און איר זענען געגאנגען איבער צו הבאָ קאָמענטאַטאָר בייַ די צייַט, בערנאַרד האָפּקינס, and you told him that you guarantee that you will fight Sergey Kovalev. I wanted to see what your answer was to what you think of Sergey Kovalev and his performance אויף שבתנאַכט אַ פּאָר פון וויקענדז צוריק.

א. סטיוואַנסאַן

פּאַסקאַל טוט נישט ענין איצט ווייַל מיר ניטאָ גערעדט וועגן ביקאַ. איך גיין צו קעמפן אַפּריל 4 מיט ביקאַ. עס ס אַ זייער האַרט זאַך וועגן ביקאַ און קאָוואַלעוו איז ניט אַ מענטש איצט ווען איך טראַכטן וועגן דעם קאַמף מיט קאָוואַלעוו און פּאַסקאַל און דעמאָלט נאָך איך האט, “געזונט, יאָ, איך בין געגאנגען צו קעמפן.” He’s not a person for me now. The person now is Bika.

ק

איר געראַנטיד אַז דיין ווייַטער קאַמף וואָלט זייַן קעגן קאָוואַלעוו צוריק מאי פון לעצט יאָר נאָך 12 rounds against Fonfara. You beat Fonfara.

א. סטיוואַנסאַן

You can’t guarantee. It’s not working like that. It’s not football. It’s not hockey. And one punch can change anything. So now I got Bika in my face, און איך בין זייער פאָוקיסט מיט ביקאַ, because I know this guy gives problems to all the champions. He was champion. And I know this fighter is tough.

ל. מילנער

אָוקיי. Gentlemen, thank you so much for your time. I think this call really set in motion a great week and a half heading into the fight. אַזוי, thank you so much. We’re going to switch over to Mr. בעטערביעוו.

אַרטור בעטערביעוו

איך ווי מיין טריינינג, and I am training hard. And it was all planned. אַזוי, עס אַלע איז לויט צו די פּלאַן. עס ס אַ ערנסט קעגנער. איך קענען נישט וואַרטן צו האָבן אַז קעמפן.

ק

אַרטור, you defeated Sergey Kovalev in the amateurs. What do you think of him as far as a professional opponent right now?

א. בעטערביעוו

גענומען אין באטראכט אַלע זיין סטייטמאַנץ אַז ער לעצטנס געשאפן, איך וואָלט ווי צו טרעפן מיט אים און שטעלן אים צוריק אין זייַן אָרט אין פּראָפעסיאָנאַל.

ק

וואָס טאָן איר געדענקען וועגן אים ווי אַ באָכער וואס ס פייטינג איר? What do you remember?

א. בעטערביעוו

איך האָבן אַ זייער גוט זכּרון. אַזוי, איך האט שלאָגן אים צוויי מאָל אין די amateur רייען, אָבער איך בין מער פאָוקיסט אויף די צוקונפֿט רעכט איצט. איך וואָלט ווי צו קלאַפּן אים ווידער.

ק

אַרטור, קען איר באַשרייַבן ווי איר פילן דיין קאַריערע איז געגאנגען אַרויף בייַ דעם פונט?

א. בעטערביעוו

איך ווי דער וועג איך ווע שוין געפירט אין מיין פאַכמאַן קאַריערע. איך בין טריינינג וואָכעדיק און ארבעטן וואָכעדיק און שטענדיק טראכטן וועגן וואָס. איך שטענדיק פּרובירן צו פֿאַרבעסערן און פֿאַרבעסערן מיין נישט אַז שטאַרק פּאַרץ, as part of my preparation.I’m not a future teller. אַזוי, I’m ready to meet all the solid opponents. And I’m ready for the championship of the world, און איך בין גרייט פֿאַר קיין פאַל סצענאַר.

ק

איז עס קיין אינטערעס אין איר פייטינג די געווינער פון סטיוואַנסאַן / ביקאַ?

א. בעטערביעוו

איך קען קאַמף אַבי ווער.

ק

וואָס טאָן איר טראַכטן פון קאַמפּיללאָ און וואָס מין פון טשאַלאַנדזשיז טוט קאַמפּיללאָ גיט צו איר ווייַל ער האט אַזוי פיל מער פאַכמאַן דערפאַרונג ווי ער האט?

א. בעטערביעוו

יאָ, I have a lot of respect for Campillo because he’s very experienced. For sure he has more experience than I do. He has experience winning and losing, און ער ס אַ האַרט קעגנער, אָבער דער קאַמף ס געגאנגען צו ווייַזן אויב זיין פאַכמאַן שפּראַך קען העלפן אים אין דעם קאַמף.

ק

וואָס טאָן איר לערנען פון אַ נאַקדאַון?

א בעטערביעוו

I don’t think that was a knockdown. I just lost my balance for an instant. I recovered right away instantly. But I still think that this is a good lesson for me for this not to happen in the future. And I’m going to try to avoid any dangerous situations in my future.

ק

ווי טאָן איר זען קאַמפּיללאָ, וואָס מין פון אַ פייטער איז ער, און איז דאָרט קיין טייל פון זיין נוסח–קיין יסודות פון זיין נוסח אַז קענען זיין וועריסאַם?

א. בעטערביעוו

דאס איז אַ האַרט אָפּפּאָנענט.הע ס ארבעטן זייער געזונט, very experienced at attack. He’s very experienced at defense. דער קאַמף איז געגאנגען צו ווייַזן וואָס ס געגאנגען צו פּאַסירן.

ל. מילנער

אָוקיי, גרויס. אַ דאַנק. אַ דאַנק, אַרטור. Thanks everybody for being on. A special thanks to the media. This is a great show אפריל 4 אויף רעגולער קבס, PBC on CBS right from Quebec City. אַזוי, דאַנקען איר אַזוי פיל און האָבן אַ גרויס טאָג.

 

# # #

 

פּבק אויף קבס, כעדליינד דורך די ליכט כעוויווייט וועלט טשאַמפּיאַנשיפּ קאַמף צווישן סטיוואַנסאַן און ביקאַ, איז פּראָמאָטעד דורך גרופּ יוואָן מיטשעל (ספּאָרטזאַל) און דערלאנגט דורך ווידעאָטראָן און אין פאַרבאַנד מיט מיסע-אָ-דזשעו.
טיקקעץ זענען אויף פאַרקויף איצט בייַ די פּעפּסי קאָליסעום קעסטל אָפיס אין קוועבעק, דורך פאַך (418) 691-7211 אָדער (800) 900-7469, אָנליין בייַ www.billetech.com, בייַ ספּאָרטזאַל (514) 383-0666 און טשאַמפּיאָן באָקסינג קלוב (514) 376-0980. בילעט פּרייסיז קייט פון $25 צו $250 אויף די שטאָק.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וויזיט www.sports.sho.com און www.groupeyvonmichel.ca, נאָכפאָלגן אויף טוויטטער בייַשאָספּאָרץ, יוואָנמיטשעלגים, אַדאָניססופּערמאַן אוןסאַקיאָ_ביקאַ, נאָכגיין די שמועס ניצן #סטעווענסאָנביקאַ, ווערן אַ פאָכער אויף פאַסעבאָאָק בייַwww.facebook.com/SHOBoxing אָדער באַזוכן די שאָוטיים באָקסינג בלאָג בייַ http://theboxingblog.sho.com.