Tag Archives: Quebec City

Sa reclamation DEGALE VS. BUTE KALIBUTAN super middleweight Championship Nobyembre 28 sa Vidéotron Centre sa Quebec City

(L-R) ulo trainer Howard Grant ug Lucian Bute
(L-R) Santiago DeGale ug ulo trainer Jim mMcDonnell
(mga hulagway pinaagi sa Stevens Leblanc, Quebecor Media gikan sa karon press conference, tan-awa ang sa ubos alang sa mga kinutlo)

Quebec CITY, Canada (Oktubre 6, 2015) — Popular lokal nga paborito ug kanhi world champion Lucian Bute (32-2, 25 KOs), sa Montreal, mosulay sa pagpabalik sa iyang world title belt batok sa 2008 Olympic champion ug naghari super middleweight champion sa kalibutan Santiago DeGale (21-1, 14 KOs), sa England, sa main event sa Showtime kampyonato sa boxing nga nagpuyo sa Showtime, Sabado, Nobyembre 28, sa Vidéotron Centre sa Quebec City.
Kini nga super boxing event, “Ang Reclamation,” ang co-nga gipasiugdahan sa Groupe Yvon Michel (Gym ug Interbox, gipaluyohan sa Videotron ug Mise-O-Jeu.
“Ako hilabihan ka malipayon nga adunay niini nga oportunidad sa niini nga punto sa akong career,” Bute miingon. “Ako nawad-an sa akong titulo sa England batok sa usa ka Iningles fighter ug karon, Ako kahon sa Quebec batok sa laing Iningles boxer, alang sa sama nga titulo ko nanalipod sa lima ka tuig. Ako tinuod nga nadasig alang niini nga oportunidad sa pag-usab sa titulo ako nawad-an sa 2012. Ang kamatuoran nga ang away mahitabo sa atubangan sa akong mga fans sa Quebec City, diin ako wala gayud nawad-an sa, ang butang nga himoon ang kalainan. Ihatag ko ang tanan ko nga pagtahod sa champion, Santiago DeGale, alang sa pagdawat sa pagbiyahe alang sa iyang unang depensa, apan ang IBF belt magpabilin sa Quebec Nobyembre 28!”
“Bute usa ka kalibutan nga klase nga, elite-level fighter, nga nagbantay sa iyang kalibotan titulo alang sa lima ka tuig,” DeGale mikomentaryo. “Bisan kinsa nga mahimo nga angay sa pipila seryoso nga pagtahod. Ako ang champion ug siya kaayo nagpabuto sa naningkamot aron sa pagdaug sa iyang daan nga titulo, apan ako kaayo mga batan-on, paspas kaayo, and too skilful to let that happen. Ako swerte igo sa nagpugong sa Canada pipila lamang ka tuig ang milabay, sa diha nga ako mikuha sa Sébastien Demers sa Quebec sa 2013. Akong nahimamat ang pipila dakung katawohan gikan didto. Kini mao ang usa ka matahum nga nasud ug ako dili maghulat sa pagbalik. Ako gibunalan Demers sa usa ka magtiayon nga sa mga bala ug ako kuhaon sa sama nga resulta sa pag-usab. Bisan unsa ang mahitabo, Apan ako modaog, Ako mobalik uban sa akong bakus.”
“Kay Lucian, kini mao ang importante nga ang away sa iyang career,” mipasabut sa Presidente sa InterBox ug La cage – Brasserie sportive, Jean Bédard. “Kini mao ang usa ka talagsaon nga higayon sa pag-usab sa iyang IBF super middleweight title. Nga anaa gayud kita malipayon nga gitapos sa usa ka deal alang sa niini nga away batok sa Santiago DeGale. Sa higayon nga pag-usab, sa Quebec boxing fans nga nakapahimuot sa niining unang boxing card sa brand nga bag-o Vidéotron Centre.
“Kini nga panghitabo mao ang posible nga pasalamat ngadto sa kolaborasyon ug tabang sa mga mayor nga mga kauban,” Gym presidente sa YMichel dugang. “Gusto ko nga magpasalamat sa ang Executive Vice Presidente & General Manager, Sports ug Hitabo Programming sa Showtime Network, M. Esteban Espinoza,Pierre Dion, Presidente ug CEO sa Québecor, Robert Benoît, Presidente ug CEO sa Groupe Sports et divertissement sa Québecor, ug ang Presidente sa La cage – Brasserie sportive, Jean Bédard, ingon man ang atong mga partners, Videotron ug Mise-O-Jeu.
Nobyembre 28, Quebecers adunay pribilehiyo sa pagtabang, pagsuporta ug amot alang niining importante nga hagit alang sa Bute – nga nanalipod sa iyang titulo alang sa usa ka talaan sa siyam ka mga panahon – sa pag-usab sa iyang daan nga titulo, nga wala gayud nahimo sa atubangan sa dinhi,” Michel dugang. “Ang tahas nga lisud nga tungod kay ang champion mao ang hilabihan hanas ug dili mahadlok sa pagpanalipod sa iyang bag-ong bakos diha sa kanhi champion sa luyo. Gusto ko nga magpasalamat sa Santiago DeGale tungod sa midawat sa pagdapit, apan ang tibook nga gym team mapahitas-on sa pagpalambo sa niini nga hitabo ug rooting alang sa Lucian Bute sa iyang makasaysayanon nga pagpangita.”
Kami mapasigarbuhon sa pagpresentar sa usa ka kalibutan nga championship fight tali Lucian Bute ug Santiago DeGale alang sa unang boxing card nga walay katapusan sa Vidéotron Centre,” Dion miingon. “Adunay nindot nga istorya sa gugma tali sa Quebec City sa mga tawo ug Lucian Bute, nga midaog sa upat ka mga away siya diha sa daan nga kapital sa panahon sa iyang pro career.
Lucian Bute, Quebec ni fan paborito
Bute mao ang usa ka boksidor nga kanunay kaayo popular sa Quebecers’ hearts. Human sa usa ka lig-on nga amateur career, punctuated sa usa ka bulawan nga medalya performance sa 2001 Francophone Games sa Ottawa, plus pag-apil sa tulo ka World championships, Bute gipili Quebec ingon nga iyang ikaduha nga panimalay.
Sugod ingon sa usa ka sparring partner kay unya World Boxing Council (WBC) kalibutan nga super middleweight champion Eric Lucas, ang walhon nagpakita sa gidak-on sa iyang talento ug karisma, dugang pa sa pagkat-on sa usa ka bag-o nga pinulongan, Komyun sa Pransiya.
Mapahinunguron ug disiplinado, ang lumad nga taga Pechea, Romania dayon mibangon pinaagi sa han-ay sa mga propesyonal nga boxing, sa pagpahunong sa daghan nga mga tough ug batid nga manggugubat.

Ang usa ka tin-aw nga panon sa katawhan paborito, Bute nakaamgo sa iyang damgo nga mahimong world champion sa Oktubre 19, 2007 sa Bell Centre sa Montreal, nanuktok sa Colombian Alejandro Berrio sa pagdaug sa IBF super middleweight belt.


Uban sa siyam ka sunod-sunod nga mga depensa sa iyang world title, ang 35-ka-tuig-ang panuigon boksidor gihapon nga rekord alang sa usa ka Canadian boksidor. Bute usab nga nakuha sa iyang Canadian pagkalungsoranon Marso 26, 2012.
Human sa usa ka kadaugan ibabaw sa Russian nga Denis Grachev sa katapusan sa 2012, ang atleta nga karon nagpuyo sa Laval mibalhin ngadto sa kahayag heavyweight division alang sa usa ka super away batok sa mga lokal nga kaatbang Jean Pascal. Sa atubangan sa usa ka panon sa katawhan pagsubasta sa Bell Centre sa Enero 18, 2014, Bute nawad-an sa usa ka unanimous batok sa kanhi lineal kahayag heavyweight champion.
Human sa usa ka 18-ka-bulan nga pagkatangtang sa trabaho milungtad, panon sa katawhan paborito Bute mibalik sa masilakon nga paagi, sa paglaglag sa European Union super middleweight champion Andrea Di Luisa pinaagi sa usa ka ikaupat nga-hugna.
Nobyembre 28, Bute mosulay sa pagpanimalos sa iyang kapildihan ngadto sa Carl Froch batok sa usa Ingles ug pagpabalik sa iyang mga nawad-an sa titulo.
DeGale gikan sa Olympic champion sa pro champion
Usa ka lumad sa London, DeGale nahimong usa ka British nga bayani pinaagi sa pagdaog sa usa ka bulawan nga medalya nga ingon sa usa ka middleweight (165 libra) sa Beijing Olympic Games sa 2008.
Sa pagbuhat sa ingon, siya mipukan Egiptohanon Mohamed Hikal (ang katapusan nga tawo nga sa pagpildi Gennady Golovkin), American Shawn Estrada, Kazakh Bakhtiyar Artayev (2004 Olympic gold medalist 2004), Irishman Darren Sutherland ug Cuban Emilio Correa Jr..
DeGale mibalhin ngadto sa han-ay sa pro 2009, kadaugan sa iyang 10 unang away sa wala pa mawad-an sa usa ka kontrobersyal nga desisyon sa domestic kaatbang George Groves sa Mayo 2011.
Tin-aw nga dili matarug sa iyang unang kapildihan, ang switch-igo DeGale mibalik sa kadaugan kolum sa lima ka bulan ang milabay, sa pagpukan sa mga European ug WBO Inter-Continental super middleweight champion, Pedro Wilczewskiof Poland.
Sukad niana nga kadaugan, DeGale midaog 10 away lakip na ang usa sa Quebec, Mayo 2013, sa Lac-Leamy Casino sa Gatineau, diin siya gipildi Sébastien Demers sa KO sa ikaduhang round.
DeGale nahimong IBF super middleweight champion sa iyang katapusan nga outing, Mayo 23 sa Boston, uban sa usa ka unanimous decision nga kadaugan batok slick American Andre Dirrell.
DeGale mao lamang ang British fighter nga midaog sa usa ka Olympic gold medal ug ang usa ka propesyonal nga boxing title.
Alvarez ug Beterbiev usab sa aksyon
Usab nakig-away sa card mao ang kahayag sa kalibutan heavyweight title challengers Eleider Alvarez ugArtur Beterbiev. Ang duha makig-away sa ilang tagsa-tagsa ka 175-pound division elimination bouts. Usa ka press conference ang pagkuha sa dapit sa sunod nga pipila ka mga semana aron sa paghatag og dugang nga mga detalye.
PRESS KOMPERENSYA mga kinutlo
Lucian BUTE
“Ako tinuod nga malipayon nga mahimong balik sa Quebec City. Ang pipila sa akong labing maayo nga mga panumduman dinhi. Ako midaog sa upat ka mga away dinhi. Unom ka tuig na ang milabay, Nobyembre 28, 2009, sa mao usab nga adlaw nga ako sa pagpakig-away Santiago DeGale, Ako nanuktok sa Librado Andrade. Ug ako usab napildi Glen Johnson sa Quebec City. DeGale mao ang usa ka dako nga champion, apan sa dinhi sa pag-atubang kanako sa akong lungsod nga natawhan, sa atubangan sa 15,000 mga tawo, kini dili sayon ​​alang kaniya. Ako mao ang challenger, Ako mao ang underdog, ug siya mao ang champion, apan ang pressure mao ang sa ibabaw kaniya. Ako nagpuyo niini sa diha nga ako nag-atubang Carl Froch sa England. Ang akong damgo mao ang pag-usab sa akong kalibutan title. Ako sa kanunay motuo kanako ug sa akong mga himan sa pagbuhat sa ingon. Ang bakos magpabilin sa Quebec.”
SANTIAGO DEGALE
“Ikaw kinahanglan nga motawag kanako sa dalan manggugubat! Ako naghinam-hinam sa pag-atubang sa usa ka elite fighter nga sama Lucian, nga mao ang champion sa lima ka tuig. Apan ang dalan ako sa pagbansay, walay pagadasmagan kanako. Ikaw mahimo nga makakita sa akong kinaiya pinaagi lamang sa sa kamatuoran nga akong gidawat nga moabut dinhi ug sa pagkuha nga away. Panag-andam kamo alang sa usa ka mapintas nga ug masilakon nga away.”
HOWARD paghatag (Bute sa ulo ni trainer)
“Ang akong trabaho mao ang yano nga: Ako adunay sa pag-andam Lucian aron sa pagdaug sa titulo. British manggugubat kanunay nga nagpatigbabaw sa 160 libra ug 168 libra dibisyon. DeGale mao ang explosive, siya midaog sa Olympic Games sa 2008, ug sa usa ka World Championship sa Estados Unidos…apan nga dili sa trabaho Nobyembre 28.”
JIM MCDONNELL (DeGale sa ulo ni trainer)
“Si Santiago nga lain-laing mga. Iyang gibuhat ang tanang mga butang sa mga bagis apan mosangpot nga dalan: nga usa ka Olympic champion, pagdaog sa British titulo sa iyang ninth fight, ug nahimong World champion sa Estados Unidos. Ang mas pressure siya, ang mas maayo nga siya mao ang. Wala gayod ako makaila bisan kinsa nga sama kaniya sa atubangan sa. Siya dili mahadlok. Santiago nagtahud Bute, apan sila nanag-ingon sa diha nga ikaw modaog ang usa ka titulo, kamo og mas maayo. Kini mahimong makahahadlok.”
JEAN BÉDARD
“Kini ni-adto sa mahimo nga usa ka makalingaw nga gabii. Ako adunay duha ka dakong mga higayon sa akong 10 ka tuig sa boxing. Ang una mao ang Oktubre 19, 2007, sa diha nga Lucian nahimong World champion nagpuyo sa TVA (Quebec TV channel) ug Nobyembre 28, 2009, sa atubangan sa usa ka jam pack panon sa katawhan sa 16,000 fans didto sa Quebec Coliseum sa diha nga Lucian gibunalan Librado Andrade. Howard Grant (nga didto sa Andrade ni pamag) sa gihapon nahinumdom nga ako sigurado! Karon, unom ka tuig sa ulahi, kita andam alang sa usa ka makasaysayanon nga petsa.”
YVON Michel

“Walay champion sa Quebec ni boxing kasaysayan nga walay katapusan pag-usab sa usa ka World title human sa pagkawala sa kini. Ang tahas nga lisud nga, tungod kay DeGale kaayo hanas ug isog. Siya midaog sa iyang titulo sa United State, layo gikan sa iyang panimalay. Bisan pa, kita gamut sa Lucian Bute sa 100%. We have a 12 000 spectators configuration in the brand new Vidéotron Centre and we had already brought more people before for some of Lucian’s fight. Kita kombinsido nga Quebec ni boxing fans usab langkaton sa Lucian.”

Tiket mao ang mga sa ibabaw sa pagbaligya sa Vidéotron Centre box office, sa www.ticketmaster.ca, sa gym(514) 383-0666, sa InterBox (450) 645-1077 o sa Champion boxing club (514) 376-0980.
butelucian, @ Jamesdegale1, yvonmichelGYM, interboxca, stormalvarez,abeterbiev, SHOsports, premierboxing

Adonis Stevenson MAGSILBI PAGKAON SA Sabaw Kusina sa Quebec CITY

Kahayag heavyweight Champ Nanalipod Batok Sakio Bika

Sa Unang Premier Boxing Champions (PBC) Hitabo Sa CBS

Kini nga Sabado, Abril 4, sa 3 sa gabii. UG/Udto PT

(PHOTOS SA: Amanda Kwok / PBC sa CBS)

Quebec CITY, Quebec (Marso 31, 2015) – Kini nga Sabado hapon, Abril 4, lisud nga-gi-igo nga kahayag heavyweight world champion Adonis “Superman” Stevenson (25-1, 21 KOs) plano pasakitan sa daghang sa silot sa iyang pagdepensa batok sa kanhi super middleweight world champion Sakio “Ang Scorpion” Taurus (32-6-3, 21 KOs) sa main event sa debut presentasyon sa Premier Boxing Champions (PBC) sa CBS Television Network (3 sa gabii. UG/Udto PT) gikan sa Pepsi Coliseum sa Quebec City.

 

Karon, Apan, sa unsa ang mahimong usa ka tradisyon sa atubangan sa iyang mga away didto sa Pepsi Coliseum, Stevenson nag-alagad sa pagkaon sa Ang House Lauberivière, usa ka lokal nga kapuy-an ug sabaw kusina alang sa walay panimalay nga mga lalaki ug mga babaye. Gawas sa pag-alagad sa pagkaon, Stevenson ug ang iyang team usab mihatag sa tiket, autographed poster ug gipangutana og mga litrato sa mga tawo diha sa mga kapasilongan ug sa pipila sa iyang mga lokal nga fans.

 

Sa Sabado sa ikaduha nga nag-unang sa CBS, nagsaad undefeated nga kahayag heavyweight Artur Beterbiev (7-0, 7 KOs) gets gisulayan sa diha nga siya nag-atubang sa kanhi nga kahayag heavyweight world champion Gabriel Campillo (25-6-1, 12 KOs) sa usa ka 10-round bout.

 

# # #

PBC sa CBS, bidahan ni sa kahayag heavyweight kalibutan championship fight tali Stevenson ug Bika, ang promote sa Groupe Yvon Michel (Gym) ug gipresentar sa Videotron ug sa pagpakig-uban sa Mise-O-Jehu. Ang mga tiket anaa sa sale karon sa Pepsi Coliseum box office sa Quebec, pinaagi sa pagtawag sa (418) 691-7211 o (800) 900-7469, sa internet sa www.billetech.com, sa gym (514) 383-0666 ug Champion Boxing Club (514) 376-0980. Tiket sa presyo sa mukabat gikan sa $25 sa $250 sa salog.