Кэлі Свэнсан

Thanks everyone for calling in. We have an exciting conference call today to talk about an unbelievable boxing weekend coming up in Las Vegas. We’re going to hear more about that from Leonard Ellerbe, Генеральны дырэктар Мэйуэзер Акцыі, якія будуць працаваць на выклік.

Спачатку на выклік мы збіраемся пагаварыць з Эррол Спенс, Малодшы, а яго супернік, Раберта Гарсія, Таксама мяркуецца, далучыцца да закліку, але, на жаль, ён быў у апошнюю хвіліну медыцынскага прызначэння, якія ён павінен быў атрымаць у перш чым ён адправіўся ў Лас-Вегас, так што ён не зможа далучыцца да нас.

Гэты іншы малады джэнтльмен фантастычны баец, and I’m certainly looking forward to seeing him fight. I’m going to go ahead and turn it over to Leonard Ellerbe, хто зробіць ўвядзення і адкрыць яго.

Леанард Эллерб

Дзякуй, Кэлі. I’d like to thank everyone for joining us on this afternoon’s call. PBC on NBC returns to primetime network television this Saturday, Чэрвеня 20^й. Тэлеперадача пачынаецца ў 8:30 p.m. І / 5:30 p.m. PT. We’ll be coming to you live from MGM Grand in Las Vegas. This event will be sponsored by Corona, і я хацеў бы падзякаваць іх за падтрымку.

Our main event will feature a 12-round showdown between former world champions Adrien Broner and Shawn Porter. The co-main event features hot prospect Errol Spence, Малодшы. and veteran Roberto Garcia in a 10-round welterweight fight. Following the fights on NBC, мы пяройдзем да NBCSN для вялікіх дзеянняў.

Квіткі на канцэртах, які будзе спрыяць Мэйвезер Акцыі ў сувязі з TGB Акцыі, ўжо ў продажы. The tickets are available through Ticketmaster and mgmgrand.com. With the purchase of a ticket to the June 20^й змагацца ў гэтую суботу, fans will also have access to the PBC on CBS card taking place on Sunday at the MGM Grand. That bout will feature, у галоўную падзею, Rances Бартелеми супраць Antontio Марка, і Сэмі Васкес будзе змагацца Wale ОМОТОСО, які пачынаецца ў 4:00 p.m. І / 1:00 p.m. PT на CBS.

Я хацеў бы пачаць ўвядзенне са-галоўную падзею, and I’d like to start out with Errol Spence. Errol Spence is coming to us from Desoto, Тэхас. He is a 2012 US Olympian. He most recently dominated Samuel Vargas on the April 11 on PBC on NBC card. I’m very familiar with this young, exciting prospect. He’s a very talented fighter and he will be a force to be reckoned with for quite some time. He’s a future world champion. He’s coming to us at 16-0 з 13 КО. Эррол?

Эррол Спенс малодшы.

Там, I’m glad to be here. It’s a big opportunity for me on a huge stage. I’m going to go in and do like I always do, put on a great show and a great performance and raise my stock. З надзеяй, пасля гэтага бою, пасля гэтага вялікі прадукцыйнасці, Я магу быць галоўнай падзеяй NBC.

Q

Вы адчуваеце, як вы рухаецеся, як вы хочаце, каб рухацца? Faster? Slower? Where you’re supposed to be? Затым, як хутка вы думаеце, што калі вы можаце паклапаціцца аб вашай суперніка, Раберта Гарсія, ў гэтыя выхадныя, што вы можаце атрымаць у яшчэ больш значнай барацьбе, магчыма, за тытул у нейкі момант?

І. Спенс малодшы.

I feel like I’m moving the way I want to move. I’m fighting when I want to and I’m fighting on the regular, so everything’s been consistent and how I want it to go. I’m stepping up the competition, and I’m fighting on the big stage that I wanted to fight on. After I get rid of Roberto Garcia, I think it will be another step up fight. З надзеяй, Я магу атрымаць больш імя вядома суперніка, спадзяюся, экс-чэмпіён свету ў там, а затым у пачатку наступнага года, Я магу змагацца за тытул.

Q

На думку большасці людзей,, Вы былі найбольш таленавіты баец на ЗША алімпійскай зборнай у 2012 і хлопец з вялікім патэнцыялам, як прафесійны. Гэта забаўка для вас? Does it motivate you? Do you believe your clippings? How do you stay focused? Because it seems like you are a pretty focused guy, як вы ўжо збіраецеся аб вашым бізнэсе.

І. Спенс малодшы.

Для адной рэчы, адцягваючыся толькі што-то я, натуральна, рабіць, but I also want to live up to the hype and to the high standards that a lot of boxing writers and a lot of people have of me. I’ve just got to go out there and perform and look great, і я хачу, каб добра выглядаць, so I have to stay focused and work hard. That’s the only way that I’m going to get where I want to be and get to the top and get to fighting these name-known opponents. Мне проста трэба заставацца засяроджаным і проста застацца выдзелены, і я буду вызначана барацьбе больш вядомыя праціўнікаў, як Роберт Герэра або Кіт Турман або Амір Хан або кагосьці, як, што.

Q

Што ж тады перамога над Гарсія зрабіць з пункту гледжання атрымання вас там?

І. Спенс малодшы.

Раберта Гарсія, ён цяжка, ён ветэран, і я думаю, я, будучы перспектыва і на мяжы быцця супернікам, Мне давялося сутыкнуцца з такім хлопцам, як, што, хлопец з вялікім вопытам і сапраўды добры запісу, so I can go into that contender level and contender status where I can start fighting more name-known guys. I think it’s just a process I have to go through so I can get to where I want to be. Roberto Garcia is a tough fighter. He’s not as known as the guys I would like to fight, але я павінен змагацца з ім, каб дабрацца да гэтых хлопцаў.

Q

З з'яўленнем вялікай колькасці байцоў Усходняй Еўропы, хто змагаецца за тытул у сваёй другі ці трэці прафесійны бой, Вы адчуваеце ціск, каб свайго роду крок свой уласны працэс і прыняць больш жорсткія баі і развіваць трохі хутчэй, чым мы звычайна бачылі амерыканскія знішчальнікі ў мінулым?

І. Спенс малодшы.

Ня. I don’t necessarily feel pressured. Everybody has their own path that they have to take. What those guys did was great, і гэта надзвычайны і сапраўды нечувана, але кожны мае свой уласны шлях, і ўсё расце па-рознаму.

Q

Эррол, з НБК пачаў вяшчанне баі, у 2015, вы мелі, адзін бой у андэркарце Гарсія-Петэрсана, але ваш знішчальнік камерцыйнай ці ваша біяграфія, які быў атрымліваю шмат ўздзеяння. Ці можаце вы сказаць мне, што гэта было, як бы сябе бачыць па тэлевізары, і тое, што рэакцыя была да гэтага ўздзеяння?

І. Камора для прадуктаў, Малодшы.

It’s been great. Я ўсхваляваны. It shows that my hard work’s been paying off, and it shows how my manager believes in me. I’ve only been a pro fighter for three years and some change and I’m already being broadcast in with guys that have been pro eight, дзесяць гадоў, адзінаццаць гадоў, and I’m head-to-head with these guys. It just shows a lot of people believe in me and I’ve got a lot of people behind me who support me.

Q

Вы згадалі Роберта Герэра, Кіт Турман, and Amir Khan as potential opponents that you’re looking at. Do you see them as stepping stones to something bigger, або тыя, баі вы хочаце? It sounded like you might have been alluding to a different fight. Тое, што я цікава, калі вы бачыце гэтыя хлопцы, як на вашым шляху, каб змагацца Мэйвезер?

І. Спенс малодшы.

Not necessarily. These are the guys that are in the top ten, that are in the top five. These are the guys that are supposed to be there after Floyd retires in September, гэтыя хлопцы, якія будуць нібыта працуе падраздзяленне, so these are the guys I’m looking at. I’m nowhere near close to fighting Mayweather, because I haven’t even gotten in the top ten yet. These are the guys thatI’m looking at that are in the top ten that are supposedly running the weight class after Floyd’s gone and retired.

Q

Я хачу спытаць вас аб тым, што вы ведаеце вашага апанента, Раберта Гарсія? Ці лічыце вы,, а пра, Гарсія быць жорсткім байцом, што вы сутыкнуліся?

І. Камора для прадуктаў, Малодшы.

I see him as the most experienced fighter. It could be the toughest. It all depends. One of my tough fights was against Emmanuel Lartey. Ён быў 15-0, і я быў 8-0 у той час. But I mean it could be. Ён цяжка, ён выпрабаваў, and he’s gritty. I know he’s going to come to fight, так што гэта будзе адна з маіх самых складаных баёў на сённяшні дзень.

Q

Зараз, you’ve gone back and forth in the last year or so between welterweight and super welterweight. Is there one of those weight classes you particularly want to focus upon?

І. Спенс малодшы.

Я застаюся ў 147, and welterweight is my weight class. A lot of times I might fight at 148 ці нешта падобнае, але 147 гэта клас вагі, што я змагаюся ў.

Да. Суонсон

Добра, што гэта быў ваш апошні пытанне, Эррол, but I have one for you that I’d like to add here. The weekend is Father’s Day weekend, і ад таго, што я чытаў пра вас, Ваш тата быў вельмі важную ролю ў пераканаўшыся, што вы мелі баксёрскую кар'еру. Мне цікава, калі вы маглі б падзяліцца з намі трохі аб вашых адносінах з бацькам, як важна ён быў для развіцця вашых здольнасцяў баксёрскія, і калі ён будзе з вамі ў гэтыя выхадныя ў Лас-Вегасе.

І. Спенс малодшы.

Мой тата, he got me started in boxing. Ён быў кіроўцам грузавіка, таму ён выкарыстоўваецца для прывада ноч, і тады ён атрымае дом 12:00 p.m. ці пазней прыняць мяне ў трэнажорнай зале. Then after that he’d come from the gym, гэта было як 5:00 або 6:00 вечара, і ён будзе адпачываць на працягу аднаго або двух гадзін і ісці прама да працы. У той час, Я сапраўды не думаю пра гэта, але, як я стаў старэй і трохі мудрэй, разумеючы ўсе ахвяры, якія ён прынёс у ахвяру для мяне, каб мець магчымасць баксаваць і ісці на ўсе гэтыя нацыянальныя турніры і ўсе гэтыя турніры з дзяржавы і іншае. He had to pay for the hotel, плаціць за харчаванне і рэчы, як, што з кішэні. We didn’t have any sponsors and stuff like that.

Ён гуляе вялікую ролю ў маім баксёрскай кар'еры. He’s my supporter. That’s my mentor. That’s like my best friend. For Father’s Day, Я збіраюся атрымаць яго перамогу, і гэта будзе ўражлівай перамогі, што ён будзе ганарыцца, і ён будзе любіць. He played a big part in my career. Without him, Я ведаю, я б не бокс.

Да. Суонсон

Вялікі. Thanks for sharing that. I know he was an important part of your story. Так, Леанард, that is it on the side for Errol. We appreciate you taking the time out of your training. Ўдачы вам, і мы з нецярпеннем чакаем цябе глядзяць на КПБ на NBC.

L. Эллерб

The fans are going to be in for a great treat with this fight. Garcia comes with a lot of experience, and Errol is the new guy on the block. He’s making a name for himself. Big things are expected out of Errol, і ён будзе шукаць, каб прыйсці праз ноч на суботу з вялікай прадукцыйнасцю.

І. Спенс малодшы.

Дзякуй. I’d like to thank everybody for their questions and stuff and everybody tuning in and listening. Just make sure you tune in Saturday. I’m going to put on a great performance and a great show.

L. Эллерб

У галоўным падзеі, у нас ёсць вельмі цікавы бой. We have two gentlemen who are very familiar with each other. They both come out of the state of Ohio. They both have extensive amateur backgrounds. I think it’s going to be an excellent fight.

We have Shawn Porter. Як я сказаў, ён прыходзіць да нас з іншага Акрон, Агаё. He’s now fighting out of Las Vegas. His most recent win was on Spike in March when he fought Eric Bone. He has fought a number of good fighters, including big wins over former world champions Devon Alexander and Paulie Malignaggi. He comes to us with a record of 25-1-1, з 16 КО, ніхто іншы, як былы ў нападаючым чэмпіён свету, “Час Для Шоу” Шон Портер.

Шон Портер

Што адбываецца, усе? Thanks for having me on.

Кен Портер

Дзякуй вам, хлопцы, за выдатнае ўвядзенне, Леанард. We really appreciate you guys having us on today. As far as our training camp, Shawn has been preparing for this fight and the previous fight and the previous fight before that ever since he turned professional. We never really go into a camp, per se. We just continue with what we were already doing. I have been blessed with an athlete who understands that this is his lifestyle, гэта круглы год, and he just works like that. So when it was time to turn up the heat a little bit, we were already ready to go. When it was time to bring down the weight a little bit, што не праблема небудзь.

He’s strong. He’s happy. He’s feeling really good. Today we did a little bit of track work. We headed to the gym, і тады мы нагадалі, што ў нас была гэтая канферэнцыю з вамі, хлопцы, так што не было абсалютна ніякіх праблем для нас, каб вярнуцца дадому і сесці за трохі і гэты званок, таму што ўсе нашай напружанай працы ўжо зроблена, не толькі ў гэтай барацьбе або лагеры, but in previous fights and previous camps that we’ve had before this. Everything is on point. Everything is exactly where we want it to be, і мы з нецярпеннем чакаем вялікі бой у ноч на суботу супраць вялікі баец.

Q

Што вы зрабілі па-іншаму ў гэтым трэніровачным лагеры, каб падрыхтаваць сябе да гэтага бою і хуткасць Адрыен Broner?

S. Насіць

Ведаеш што, I’ll let you know. Ды, he is skillful and fast. We haven’t really done much different to try to offset that or anything. The reason being is because we know that I’m just as fast and just as quick as he is. There haven’t been any special workouts that we’ve incorporated this camp or anything like that to do anything differently to offset his speed. We’ve just really focused more so on my skills and also the different techniques that are required to cut off and slow down a fast fighter like him. Так, гэта тое, што мы робім, толькі на больш высокім узроўні. We’re not overlooking his speed. We’ve just done more of what we need to do to prepare for it, што тое, што мы заўсёды рабілі.

Да. Насіць

Проста каб даць вам, хлопцы, трохі інфармацыі, Я думаю, што Дэвон Аляксандр з'яўляецца адным з самых хуткіх баксёраў у боксе, перыяд. I know that Manny Pacquiao is one of the fastest boxers in boxing. I know that Andre Dirrell is one of the fastest boxers in this sport. Shawn has been able to compete against those type of guys in professional fights, у пасяджэннях, in camps. We don’t have a problem with anyone’s speed. He’s just as fast as anybody that comes in the ring with him, таму, калі вы кажаце пра хуткасці хлопца, гэта не тое, што мы звязаны з.

Праблема, што гэты хлопец будзе мець справу з тым, што мы хутка, and we’ve got power to come along with that. Так, we’re prepared for that. Just like Shawn said, we just continue doing what we’ve already done. At this point in time, гэта не тычыцца наогул, так што мы гатовыя да гэтага.

Q

Вы ў любым выпадку падрыхтавалі сябе, можа быць, выхадкі, якія прыходзяць разам на рынгу з Адрыен Broner?

S. Насіць

Ведаеш што, I haven’t. I understand that could arise during the fight. My whole thing is this, і гэта нешта, што мой тата заўсёды ціснула мяне, is being professional at all times. Being professional means maintaining your composure and staying poised and sticking to the game plan no matter what. Так, незалежна ад таго, што ён можа зрабіць або сказаць падчас бою, больш чым верагодна, што азначае, што я раблю нешта правільна, and I’ll just continue to do what I’m doing and what my corner’s asking me to do. I’m not worried about it at all. Я той, хто я, і я атрымліваю працу.

Да. Насіць

Shawn’s coming to knock Adrien’s head off. He’s in a real fight, and this is a big fight. I think it’s going to be a very entertaining fight. They both have contrasting styles. Both have certain strengths that they do certain things very well. It’s going to be a very competitive and exciting fight.

Q

You’re an Akron guy. Broner’s a Cincinnati guy. They’re saying it’s the battle of Ohio, і мы збіраемся ў Лас-Вегасе, цудоўнае месца для вялікіх баёў ўвесь час, велізарнае месца для бойкі, але ты, можа быць, думаеце, што вы, хлопцы, будзе duking яго ў Агаё, каб урэгуляваць ганаровага права для дзяржавы?

S. Насіць

Я на паўночны ўсход Агаё хлопец, не толькі Акрон, not just Cleveland. It’s a blessing to be able to represent northeast Ohio, and I’ve done that for a very long time with pride. I’ve made everyone proud back home along the way. Зноў, усё, што я даведаўся,, I learned from my dad. He told me a long time ago, ён кажа, што калі вы хочаце, каб палепшыць, калі вы хочаце, каб лепш і рабіць тое, на самым высокім узроўні, Вы павінны рухацца далей, а часам і выходзіць з хаты ў адзіночку і клапаціцца аб вашым бізнэсе.

З гэтым, як гаворыцца, Las Vegas is the Mecca of boxing. It’s where we all want to be. I’ve been blessed enough to move out here two years ago, and this is where I always wanted my career to go. A fight of this magnitude is happening where it’s supposed to happen at. The bragging rights will come after the fight.

Q

Як цяжка будзе для вас, каб дабрацца да 144? What was the reason that you guys made the fight for significantly under the welterweight limit when both of you guys have been welterweight champions and not had any issues with 147?

S. Насіць

I’ll answer the first question first. Зараз, мы Cadillacing, and what I mean by that is we’re taking it one day at a time. We’re moving slow so everybody can see us, and we’re feeling good doing it. It’s coming along exactly the way we wanted it to, and it’s been a blessing. We were called and told that we were asked to be 144 pounds by Adrien Broner. That was not our decision. As soon as it was announced to me from my dad, Я сказаў яму, усё, што мы павінны зрабіць, каб зрабіць барацьбу.

Я думаю, ёсць маленькае дзіця з Цынцынаці, які баіцца пажараў на 147, even though that’s a weight that he’s even fought for a championship at. That’s neither here nor there. The weigh-in is Friday. We’ll be there. We’ll be on weight, and we’ll be excited to get on that scale and look him in the eyes at that weight and let him know that we’re feeling good. Whatever advantage he thought could come from that, ён не становіцца.

Добрая рэч аб ім я блаславіў, што ў мяне ёсць вялікае цела, and somehow we can get my body to do what it needs to do. У рэшце рэшт,, all I can do is give it up to God. It’s been great along the way and, як ты сказаў, Я змагаўся, як высока, як 165 у аматарах і нават 154 пры ўключэнні пра, і цяпер 147 for the last about four or five years. It’s been great, і спускаючыся некалькі фунтаў не будзе праблемай.

Да. Насіць

I call it addition by subtraction. As he loses weight, he increases his opportunity for big fights. Так, мы прыйшлі 154 для 147, і ёсць вялікія баі там і вялікія імёны змагацца ёсць. Тут мы папрасілі спусціцца некалькі фунтаў, and it just so happens he’s living this way year round so he didn’t have to go into some crazy I’ve got to get this weight off type thing. This morning, he was very light. He’s eaten twice this morning already. He’s feeling really good. We’re able to do this, and we’re confident that it’ll continue throughout the week to come off like it is. We’re looking forward to this big fight at a lighter weight. Так, that’s why I call it addition by subtraction. We get more out of coming down in a lower weight than we did being in the higher weight class.

Q

Шон, вы абодва і Адрыен былі ў некаторых захапляльных баёў, but you’re also both very good boxers also. What is your take on how this is going to play out?

S. Насіць

I think this fight’s going to go everywhere. You’ve seen me fight. You know that I want to dictate everything. I want to dictate the pace. I want to be the commander in the ring. З гэтым, як гаворыцца, мы універсальны, які з'яўляецца вялікім, and we can box from the outside. There will also be points where we look to move in and get really physical. We’re just going to play it one round at a time and we’ll look to box and also look to punch and put it all together. That’s what you want in a big fight, when you can do so many things and this fight requires you doing so many things. We look to put it all together on Saturday night-the boxing, штампоўкі, ціск, супрацьдзеянне, усё гэта.

Q

Калі вы глядзіце на запісы Адрыен Broner ў, Вы бачыце, што ён быў, што страты Маркаса Майдан. Is there anything you’ve learned from that fight with Maidana that you can apply for yourself in your fight with Adrien?

S. Насіць

Ды. We’ve taken a look at a number of his fights, не толькі дрэнна, but also the good. I’m steadily reminding myself not to underestimate him, не думаю, што я збіраюся прыехаць туды і рабіць усё, што Майдана яму зрабілі, and that’s it and I’ll get the win. We look to do so much more than what Maidana did, але ціск, якое прымяняецца Майдана, што ўвесь бой быў вялікім, і было тое, што яму трэба.

We will look to do some of that. I’ve also taken a look at his earlier fights when he looked really sharp and superb, just to remind myself of what he can do. There were lot of things he didn’t do against Maidana, but there were a lot of things he did do well against some of his other competitors earlier in his career. We look to do a lot of different things this fight. It’s going to take a lot to win this one, і мы гатовыя за яго.

Q

Ці былі канкрэтныя рэчы, якія вы даведаліся ці змененыя ў сваім падыходзе, паколькі вашай барацьбе ў мінулым годзе з Кэлі Брук?

S. Насіць

Yes and no. I think with that fight, тое, што мы змянілі і працаваў на больш сталі больш, нумар адзін, псіхічнае, а затым нумар два, асновы. Я скажу, нумар адзін, псіхічнае, таму што было шмат рэчаў, якія былі зададзены мне ў куце, што я не ўключаць падчас матчу. У рэшце рэшт,, Я магу глядзець толькі на сябе, and that’s the reason those things didn’t show up. We worked on a lot of mental preparation since that fight, магчымасць не толькі слухаць у кут і ажыццяўляць гэтыя інструкцыі падчас бою, а затым асновы.

There were a lot of things I didn’t do in that fight. I got a little wild at points. Пасля бою, калі мы вярнуліся навучанне, мы вярнуліся ўвесь шлях да асноў, як мы заўсёды робім, але мы пакласці трохі больш увагі на псіхічнае аспект нароўні з асновамі.

Q

Гэты бой будзе ў суботу ўвечары, галоўная падзея, ПРАЙМ-тайм, на NBC практычна кожны дом у краіне, and it’s going to be televised internationally. Tell us about how that affects you, знаходзячыся ў такім маркіз барацьбе.

S. Насіць

Ведаеш што, Я магу абяцаць вам гэта, this is something that I’ve always envisioned and I’ve always looked forward to. My fight with Julio Diaz, калі я ўпершыню даведаўся, што гэта было ў MGM Grand, I was really excited. Then I was told it was going to be in one of the conference rooms. The whole entire bubble didn’t bust, but a little bit of the air came out. I’ve just always marveled at the crowd, як гучна ён атрымлівае, агні, the whole nine. I love every part of the ambiance of a big MGM Grand fight. I’m taking it with a lot of excitement and obviously not over enthused, but I do understand the moment that I’m about to have. The great part about it is it’s a moment that I’ve always wanted, and I’m looking forward to it, так што я вазьму яго без праблем наогул.

Q

Ці ёсць законным варожасць паміж вамі і Адрыен?

S. Насіць

Ведаеш што, there was no animosity about the weight up until the press conference that we had last week. We had the press conference. We’ve known for weeks now that the contracted weight is supposed to be 144. Here we are doing everything that we need to do as professionals to be on weight, быць на кропцы, быць 100%, і дзіця, які вырашыў зрабіць дагавор, вага 144, не жадае казаць аб кантрактнай вага, не жадае казаць пра якія-небудзь агаворкі регідратацыі, хоча, каб пазбегнуць любой размова з удзелам абмежаванні па вазе або што-небудзь падобнае.

Усё больш і больш мы гаворым пра гэта, the more and more the animosity starts to set in because I’m a professional doing what I do. I’ve done it at this high level for so long, і мой вага клас 147 for so long. You want to move up into my weight, then move up. Don’t be scared. Don’t be worried. Don’t be afraid. Put your skill on the line along with your record. Put everything on the line. Put it all on the line at 147. Don’t put it at 144 і то не хачу гаварыць пра гэта.

I’m not going to worry about it. We still maintain our professionalism and come into this fight and this weigh-in the way we’re supposed to. No personal animosity towards Adrien Broner. I know him, але я ведаю яго з адлегласці.

З гэтым, як гаворыцца, гэта заўсёды было больш, “Эй, як справы?” тып адносін, а не “Давайце ў клуб сёння ўвечары” тып адносін, а таксама, а не “Чаму вы кажаце мне, што вы? Я мог бы змагацца Вам калі-небудзь,” relationship. Так, we’re cool. The night of the fight, мы будзем ворагамі для 12 раўндаў, or however many rounds it lasts. Апасля, Я буду тым, кім я з'яўляюся, і быць прафесіяналам і хай бокс клапаціцца пра сябе.

Q

Ці адчувае добры гэты вага, ці вы бачыце сябе рухацца назад да нападаючым вазе пасля гэтага?

S. Насіць

Відавочна, што мы зрабілі гэты крок па прычыне, and that was to fight the kid. Апасля, I don’t think there’ll be any other reason for me to move any lower than 147. It’s not going to be a problem this fight, but it’s not something that I want to entertain in the future. I’m a 147-pound fighter, simple as that. Anyone I fight will be a strong 147-pound fighter, not a blown-up 140-pound fighter and not a took-down 154-pounder. We look to fight everyone at their best, і мой лепшы будзе 144 у суботу.

Да. Суонсон

Добра. That actually was your last media question, але я збіраюся задаць вам пытанне мяне, something that I actually shared with Errol Spence too. It’s Father’s Day weekend for the big boxing weekend in Las Vegas. Я думаю, што ўсё ў боксе ведае пра закрыццё, intimate relationship that the Porters have. I’d like, Шон, для Вас, каб падзяліцца з намі, што твой тата значыць для вас і што вы плануеце на Дзень Айца пасля суботу ўвечары.

S. Насіць

Сумленна, I’m happy that this fight has come at this time. My dad and I have worked extremely hard together for a very long time doing this sport. What better way to celebrate or wake up and just be proud of what we’ve done the night before, як сям'я, у камандзе? Я ўсхваляваны, пра тое, што гэтая барацьба будзе ноч перад Днём Айца, і я з нецярпеннем чакаю, каб быць у стане прачнуцца і перайсці ў суседнюю пакой і прачынацца тату і проста дзіўлюся, што мы зрабілі, відавочна, не толькі ў рынгу, але тое, што мы маем цяпер, як сям'я і як каманда.

Ён азначае, што свет для мяне, і ён ведае, што. I definitely know I mean the world to him. I’ve said this before, любоў, што ў нас ёсць, што мы падзяляем, мы ажыццяўляем што кольца адзін з адным, and it’s unparalleled. You can’t match it. Гэта азначае, што шмат. That makes a difference during the fight.

Да. Суонсон

Леанард, Я хацеў бы перадаць яе вам за апошнія каментары.

L. Эллерб

Добра. I just want to clear up this whole weight issue. It seems that there’s a lot of back and forth about the weight. Both fighters have agreed to fight this fight Saturday at 144 pounds max. I want to be clear with that, 144 pounds max. Both fighters agree upon that. The fans are expecting a great fight, and I think that both fighters will be at their best come Saturday night. Both fighters have had an excellent camp and have prepared to fight at the weight, and both fighters know what to expect from each other. They know each other very well. They both have great strengths, і я думаю, што гэта будзе вельмі цікавы бой прыйсці ў суботу ўвечары.

Я вельмі ўражаны з Шонам Портэрам, with what he’s been able to do as a professional. What I like the most about Shawn is his confidence. As a young veteran, he’s willing to get in there with anybody and those are the things that are a rare attribute when what you see with young fighters. A lot of fighters talk the talk, but they’re not willing to step up. Як я сказаў, one of the most impressive things that I personally admire about Shawn is that he’s willing to get in there with anybody. He’s even called out Floyd Mayweather. He’s willing to get in there with Floyd, and that’s what I like. The guy’s willing to put it on the line, пакласці яго на лініі, рабіць тое, што гэта бярэ, каб пракарміць свае сем'і і даць прыхільнікам тое, што яны хочуць.

Мы з нецярпеннем чакаем у суботу ноччу, вялікі бой для фанатаў. Дзякуй усім для налады ў.

Да. Насіць

Вы хлопец меў вялікі сесіі існуе, good questions. We’re feeling good, so we’re looking forward to seeing you guys on Saturday. Thanks for having us.

Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце WWW.premierboxingchampions.com, WWw.nbcsports.com/boxing іwww.mayweatherpromotions.com, Выконвайце па щебетатьPremierBoxing, AdrienBroner, ShowtimeShawnP, ErrolSpenceJr, AmenazaGarcia, MayweatherPromoNBCSports, and @MGMGrand and become a fan on Facebook at www.Facebook.com/PremierBoxingChampions,www.Facebook.com/MayweatherPromotions і www.facebook.com/NBCSports.